
Troye Sivan
EASE 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2015
- 장르
- Pop
- 길이
- 3:34
I'm down to my skin and bone
살갗과 뼈까지 다 바닥나
And my mommy, she can't put down the phone
그리고 우리 엄마는, 전화기를 내려놓질 못해
And stop asking how I'm doing all alone, alone
그리고 혼자 외롭게 잘 지내는지 계속 묻지 마, 혼자
But the truth is the stars are falling, ma
근데 진실은, 별들이 떨어지고 있어, 마
And the wolves are out c-calling, ma
늑대들이 짖어대듯 부르네, 마
And my home has never felt this far
그리고 내 집은 이렇게까지 멀게 느껴진 적이 없었어
But all this driving is driving me crazy
근데 이렇게 계속 운전하는 게 미쳐버릴 것 같아
And all this moving is proving to get the best of me
이 모든 움직임이 결국 날 다 가져가려는 것 같아
And I've been trying to hide it, but lately
숨기려 했는데, 요즘은
Every time I think I'm better
매번 내가 더 나아졌다고 생각할 때마다
Picking my head up, getting nowhere
고개를 들지만, 어디에도 닿지 못해
Take me back to the basics and the simple life
기본으로 돌아가, 소박한 삶으로
Tell me all of the things that make you feel at ease
마음이 편해지는 것들, 다 말해줘
Your touch, my comfort, and my lullaby
너의 손길, 내 편안함, 그리고 자장가
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Now I'm down to my skin and bones
이제 난 가죽과 뼈만 남았어
And my baby, listens to me on the phone
그리고 내 아기는 전화로 내 말을 들어
But I can't help feeling like I'm all alone, all alone
근데 어쩔 수 없이 외로운 것 같아, 완전히 혼자인 것 같아
The truth is, the stars are falling, babe
진실은 이거야, 별들이 떨어지고 있어, 자기야
And I'd never ever thought that I would say
난 정말 단 한 번도 상상 못했어, 내가 그렇게 말하게 될 줄은
I'm afraid of the life that I have made, I have made
내가 만들어버린 삶이 무서워, 만들어버렸는데
But all this driving is driving me crazy
근데 이렇게 계속 운전하는 게 미쳐버릴 것 같아
And all this moving is proving to get the best of me
이 모든 움직임이 결국 날 다 가져가려는 것 같아
And I've been trying to hide it, but lately
숨기려 했는데, 요즘은
Every time I think I'm better
매번 내가 더 나아졌다고 생각할 때마다
Picking my head up, getting nowhere
고개를 들지만, 어디에도 닿지 못해
Take me back to the basics and the simple life
기본으로 돌아가, 소박한 삶으로
Tell me all of the things that make you feel at ease
마음이 편해지는 것들, 다 말해줘
Your touch, my comfort, and my lullaby
너의 손길, 내 편안함, 그리고 자장가
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
I've been lying to them all
난 계속 그들에게 거짓말했어
I don't need it anymore
난 더 이상 그걸 필요로 하지 않아
Don't you worry about me
나에 대해 걱정하지 마
I'll be fine if I can breathe
숨만 쉴 수 있으면 난 괜찮아
I've been hiding for too long
너무 오래 숨어 있었어
Taking shit for how I'm wrong
내가 잘못이라며 욕먹는 거
How I'm wrong, always wrong
내가 틀렸어, 늘 틀렸어
Take me back to the basics and the simple life
기본으로 돌아가, 소박한 삶으로
Tell me all of the things that make you feel at ease
마음이 편해지는 것들, 다 말해줘
Your touch, my comfort, and my lullaby
너의 손길, 내 편안함, 그리고 자장가
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Holding on tight, and sleeping at night (take me back to the basics and the simple life)
꽉 붙잡고 밤엔 잠들어 (날 다시 기본으로, 소박한 삶으로 데려가)
Holding on tight, and sleeping at night (tell me all of the things that make you feel at ease)
꽉 붙잡고 밤엔 잠들어 (편안함을 느끼게 하는 것들을 다 말해줘)
Holding on tight, and sleeping at night (your touch, my comfort, and my lullaby)
꽉 붙잡고, 밤엔 잠들어 (네 손길, 내 안식, 그리고 내 자장가)
Holding on tight, and sleeping at night
꽉 붙잡고, 밤엔 잠이 들지
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- back
- 뒤A1
- best
- 최고A1
- better
- 더 나은A1
- don't
- 하지 마A1
- every
- 모든A1
- far
- 멀리A1
- home
- 집A1
- felt
- 느꼈다A1
- driving
- 운전A2
- crazy
- 미친A2
이 노래에 대해
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.