Los Socios del Ritmo

Júrame 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

1999

장르

Cumbia

길이

3:38

싱크 가사로 재생

1. Todos dicen que es mentira que te quiero

   모두들 말해, 내가 널 사랑한다는 건 거짓이라고

2. Porque nunca me habían visto enamorado

   나를 그렇게까지 사랑에 빠진 모습은 본 적이 없었으니까

3. Yo te juro que yo mismo no comprendo

   나 스스로도 내가 왜 그런지 잘 모르겠어

4. El porqué tu mirada me ha fascinado

   왜 네 시선이 나를 사로잡았는지

5. Cuando estoy cerca de ti estoy contento

   네 곁에 있으면 난 기뻐

6. Yo quisiera que de nadie te acordaras

   아무도 널 기억하지 않았으면 좋겠어

7. Tengo celos hasta del pensamiento

   생각조차도 부러워질 만큼 질투해

8. Que puedas recordarte a otra persona amada

   다른 한 사람의 사랑에 네가 스스로를 겹쳐 떠올릴 수 있게

9. Júrame que aunque pase mucho tiempo

   시간이 아무리 흘러도

10. No olvidarás el momento en que yo te conocí

    내가 너를 처음 만난 그 순간은 잊지 못할 거야

11. Júrame que no hay nada más profundo

    나에게 맹세해, 더 깊은 건 없다고

12. Ni más grande en este mundo que el cariño que te di

    이 세상 어떤 것보다 더 큰 건, 내가 너에게 준 다정함

13. Bésame con un beso enamorado

    사랑에 빠진 입맞춤으로 나를 키스해 줘

14. Como nadie me ha besado desde el día en que nací

    나 태어난 날 이후로, 아무도 날 그렇게 키스해 준 적 없어

15. Quiéreme, quiéreme hasta la locura

    미쳐버릴 만큼 나를 사랑해줘

16. Y así sabrás la amargura que estoy sufriendo por ti

    그래야 널 위해 내가 겪고 있는 그 쓴맛을 알게 되겠지

17. Bésame con un beso enamorado

    사랑에 빠진 입맞춤으로 나를 키스해 줘

18. Como nadie me ha besado desde el día en que nací

    나 태어난 날 이후로, 아무도 날 그렇게 키스해 준 적 없어

19. Quiéreme, quiéreme hasta la locura

    미쳐버릴 만큼 나를 사랑해줘

20. Y así sabrás la amargura que estoy sufriendo por ti

    그래야 널 위해 내가 겪고 있는 그 쓴맛을 알게 되겠지

Lyrics powered by www.musixmatch.com