
BIGBANG
WE LIKE 2 PARTY lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2015
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
(Where the, where the party at?)
(Yeah you don't stop, and we won't stop)
(Where the, where the party at?)
Uh, ah (yeah you don't stop, and we won't stop)
Uh, 오늘도 친구들이 왔어
Uh, today too, my friends came through
Man how you been what's up
Hey 여기 한 잔만 줄래
Hey, can you pour just one more for me?
제일 늦게 마시는 사람 술래
The one who drinks last is the lucky one
그냥 섞어 마셔 Champagne
Just mix it up—drink it like Champagne
And if u know what I'm sayin
내 손목을 보니 시간은 금이야
When I look at my wrist, time is precious—gold.
불금이야 You dig
It’s a Friday night, you dig.
우린 젊기에 후회따윈 내일해
We’re young, so no regrets—save them for tomorrow.
조금 위험해 (Aye man you better slow it down)
A little dangerous… (Aye man, you better slow it down).
다신 돌아오지 않을
I won’t come back again.
오늘을 위해 저 하늘을 향해 건배해 ooh, ooh
For today, let’s raise a toast toward that sky, ooh, ooh.
We like 2 party
We like to party.
Yeah yeah yaeh yeah
Yeah yeah yeah—yeah yeah.
We like 2 party
We like to party.
머리 위에 해 뜰 때까지
Until the sun rises above our heads.
We like 2 party
Yeah yeah yeah yeah
We like 2 party
서쪽에서 해 뜰 때까지
Until the sun rises from the west
오래간만에 불 장난해
After so long, lighting up trouble
지금 이순간 나랑 같이 밖에 나갈래
Right now—come out with me
시끌시끌 분위기는 환상
Loud and lively, the vibe is fantastic
겁이 없는 멋쟁이들 꽐라
Cool, fearless darlings—knockers
여기저기 널부러진 OPUS ONE에
OPUS ONE scattered all over
마무리는 달콤하게 D'yquem
And the finale, sweetly—D'yquem
너는 빼지 않지
You never hold back
같이 함께 천국까지
Together, all the way to heaven
맨정신은 반칙
A sober mind is a foul
우린 젊기에 후회따윈 내일해
We’re young—no regrets, we’ll do that tomorrow
조금 위험해 (Aye man you better slow it down)
A little dangerous (Aye man you better slow it down)
다시 돌아오지 않을
Won’t come back again
오늘을 위해 저하늘을 향해 건배해
To today—raise a toast toward that sky
We like 2 party
Yeah yeah yeah yeah
We like 2 party
머리 위에 해 뜰 때까지
Till the sun rises over your head
We like 2 party
Yeah yeah yeah yeah
We like 2 party
서쪽에서 해 뜰 때까지
Till the sun sets from the west
너 없인 미쳐버리겠어
Without you, I’ll lose my mind
DJ paly a love song, Oh
나 취한게 아냐 네가 보고싶어 죽겠어
It’s not that I’m drunk— I just can’t stop missing you, I’d die
So DJ play a love song
We like 2 party
Yeah yeah yeah yeah
We like 2 party
머리 위에 해 뜰 때까지
Till the sun rises over our heads
We like 2 party
Yeah yeah yeah yeah
We like 2 party
서쪽에서 해 뜰 때까지
Till the sun rises in the west
(Where the, where the party at?)
(Yeah you don't stop, and we won't stop)
(Where the, where the party at?)
(Yeah you don't stop, and we won't stop)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 오늘도
- today too1
- 친구들이
- friends1
- 왔어
- came
- 잔만
- only cup
- 줄래
- will you?
- 늦게
- late
- 마시는
- drinking
- 술래
- chaser
- 그냥
- just2
- 섞어
- mix
Test yourself
How much of WE LIKE 2 PARTY did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
South Korean group on YG Entertainment, active since 2006. One of the biggest K-pop acts of the 2010s.