
ILLIT
NOT CUTE ANYMORE lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
용감한 내 가방, no keyring, no hand mirror
My brave bag, no keyring, no hand mirror
Oh, rock will never die, 린다, 린다 자장가
Oh, rock will never die, Linda, Linda lullaby
한정판 콩국수 matcha보다 고소해
Limited edition bean noodle soup, more savory than matcha
I'm too shy for all these, 데이트 내내 젤리슈즈
I'm too shy for all these, jelly shoes throughout the date
I got Suede on my vinyl, 나의 동화책
I got Suede on my vinyl, my fairy tale book
I'm not cute anymore (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh), 안 돼 no more
I'm not cute anymore (uh-uh), no more, oh no
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아 (uh-uh)
I prefer a loose jellyfish over a puppy (uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
'Cause I'm not cute anymore
오분 컷 완벽한 my makeup tutorial
Five-minute cut, perfect my makeup tutorial
When I get super stressed, 공포영화 좀 볼까?
When I get super stressed, should I watch a horror movie?
근데 넌 멀었어, oh, I don't like cherry coke
But you're far away, oh, I don't like cherry coke
난 외계인이 아냐, 그냥 털털한 편인 거야
I'm not an alien, I'm just laid-back, you see
I got Suede on my vinyl, 나의 동화책
I got Suede on my vinyl, my fairy tale book
I'm not cute anymore (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh)
I'm not cute anymore (uh-uh), 안 돼 no more
I'm not cute anymore (uh-uh), no more, don't say that
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아 (uh-uh)
I prefer a loose jellyfish over a puppy (uh-uh)
'Cause I'm not cute anymore
'Cause I'm not cute anymore
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 용감한
- brave
- 내
- my3
- 린다
- Linda
- 자장가
- lullaby
- 한정판
- limited edition
- 콩국수
- bean noodles
- matcha보다
- more than matcha
- 고소해
- nutty4
- 데이트
- date2
- 내내
- all along
About this song
One of several fifth-generation K-pop groups to come out of a competition show, girl group ILLIT (아일릿 in Korean) debuted in March 2024 following the 2023 survival series R U Next?