NewJeans
Cool With You lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2023
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
You know me like no other
다 표현하지 않아도
Even if I don't express it all
See me like no other (mmm)
And I think I like your point of view
And I think I'm fond of your perspective
다시 돌아와도 돼
It's okay to come back again
I don't care what other people say
I don't care what others might say
놓지 말아봐 줘
Please don't let go of me
Dreaming of each other
You may be on my mind (mind)
Everyday, baby, say you're mine (mine)
You and me on my mind (mind)
Everywhere, baby, say you're mine (mine)
(It feels) cool with you
(너랑) cool with you
(With you) cool with you
(Gotta tell me now) cool with you
(It just) cool with you (haha)
이쯤에서 정말로 너는 어떤 결말로 가려 해?
At this point, how do you really want it to end?
What's the best?
너의 옆에 내가 있을 때
When I'm by your side
이런 말이 잘 안 나와
Words like this just don't come out
이제 더 말하지 않아도 알아
Now I don't need to say more, you know
우리 둘이 만든 거리 건너서 여기
Across the street we built, just the two of us
You may be on my mind (mind)
Everyday, baby, say you're mine (mine)
You and me on my mind
Everywhere, baby, say you're mine
(It feels) cool with you
(너랑) cool with you
(With you) cool with you
(Gotta tell me now) cool with you
(It just) cool with you (haha)
Cool with you (you know me like no other, 너랑)
Cool with you (you know me like no other, with you)
Cool with you (gotta tell me now)
Cool with you (see me like no other, it just)
Cool with you (haha)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 다
- all1
- 표현하지
- not express2
- 않아도
- even if not
- 돌아와도
- even if returns
- 돼
- be OK
- 놓지
- let go
- 말아봐
- try not
- 줘
- give
- 너랑
- with you
- 이쯤에서
- at this point
Test yourself
How much of Cool With You did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
NewJeans is a South Korean girl group in the K-pop and Y2K-influenced R&B and bedroom-pop lane, debuting in 2022 with “Attention.” They are known for “Hype Boy,” “Ditto,” “OMG,” and for being the first female K-pop act to perform at Lollapalooza.