나팔바지 lyrics with English translation

분위기 살려 어머 사람 살려

Bring the vibe alive, oh my, save me, people

Let's give it up live it up baby (나팔바지)

Let's give it up, live it up, baby (trumpet pants)

세상이 나를 뭐라 판단해도

Even if the world judges me

그냥 사는 거야 생긴 대로

I just live my life as it comes

나팔바지를 입고서 짝다리를 짚고서

Wearing my trumpet pants, standing on one leg

한쪽 다리를 떨면서 건들건들 거리면서

Shaking one leg, swaying side to side

멋있진 않지만 가끔 멋지지 나

Not really stylish, but sometimes I'm cool, right?

웃긴 놈이지만 우습진 않지 나

I'm a funny guy, but not silly, you know?

맛이 안 가지 나 원래 맛 간 놈이니까

I don't have flavor, 'cause I lost my taste to begin with

얼굴 두껍지만 지갑도 두껍지 나

Got a thick face, and my wallet's thick too, yeah

내 신발은 광이 나지 내 여자는 쌈빡하지

My shoes are shiny, my girl’s sharp and fierce

내 어깨 뽕 들어가지 내 바지는 나팔바지

My shoulders are pumped, and my pants are trumpet pants

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

밤새고 달려 아무도 못 말려

Running all night long, no one can stop me

Everybody 날라리들의 파티

Everybody, it's the party of the carefree

분위기 살려 어머 사람 살려

Bring the vibe alive, oh my, save me, people

Let's give it up live it up baby (나팔바지)

Let's give it up, live it up, baby (trumpet pants)

애쓴다고 안될 게 되지 않아

Trying hard isn’t going to change what's meant to be

걱정은 옆집 개나 줘버려

Throw your worries to the neighbor’s dog

에너지 모아 모아서 파도 한잔 돌리고

Gathering energy, swirling the wave for a toast

신나면 허리 돌리고 would u shut up & let it go

If you're excited, twist your waist, would you shut up and let it go?

틀린 게 아니야 다른 것뿐이야

It's not wrong, just different

판단을 하지마 그냥 느끼라니까

Don't judge, just feel it, that's the deal

다르다고 틀리다고 하지말란 말씀이야

Don't say being different is wrong, that's what I'm saying

임마 임마 하지마 듣는 임마 기분 나빠 임마

Hey man, hey man, don't say that, it’s not cool for you to hear, man

내 신발은 광이 나지 내 여자는 쌈빡하지

My shoes are shiny, my girl’s sharp and fierce

내 어깨 뽕 들어가지 내 바지는 나팔바지

My shoulders are pumped, and my pants are trumpet pants

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

밤새고 달려 아무도 못 말려

Running all night long, no one can stop me

Everybody 날라리들의 파티

Everybody, it's the party of the carefree

분위기 살려 어머 사람 살려

Bring the vibe alive, oh my, save me, people

Let's give it up live it up baby (나팔바지)

Let's give it up, live it up, baby (trumpet pants)

이팔청춘 이판사판 도개걸윷모 중에 모 아니면 도 Let's go

Young and wild, it’s a gamble, pick one: it's either this or that, let's go

이팔청춘 이판사판 도개걸윷모 중에 모 아니면 도 Let's go

Young and wild, it’s a gamble, pick one: it's either this or that, let's go

도개걸윷모 중에 모 아니면 도 Let's go

Among the choices, it’s either this or that, let’s go

내 바지는 나팔바지

My pants are trumpet pants

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

나팔바지 (에헤라디야) 나팔나팔나팔

Trumpet pants (eh-heh-ra-di-ya), trumpet trumpet trumpet

밤새고 달려 아무도 못 말려

Running all night long, no one can stop me

Everybody 날라리들의 파티

Everybody, it's the party of the carefree

분위기 살려 어머 사람 살려

Bring the vibe alive, oh my, save me, people

Let's give it up live it up baby (나팔바지)

Let's give it up, live it up, baby (trumpet pants)