
Chyi Chin 齐秦
Letra de 外面的世界 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Mandopop
- Duração
- 5:20
在很久很久以前
Num tempo muito, muito distante
你拥有我 我拥有你
Você tem a mim, eu tenho você
在很久很久以前
Num tempo muito, muito distante
你离开我 去远空翱翔
Tu te afastas de mim, para o alto, voar ao longe
外面的世界很精彩
O mundo lá fora é tão cheio de encanto
外面的世界很无奈
Lá fora, o mundo é cheio de impotência
当你觉得外面的世界很精彩
Quando você achar que o mundo lá fora é tão incrível
我会在这里衷心的祝福你
Eu estarei aqui, te abençoando de coração
每当夕阳西沉的时候
Sempre que o pôr do sol se afunda
我总是在这里盼望你
Eu sempre estou aqui, te esperando
天空中虽然飘着雨
Mesmo que chova no céu
我依然 等待你的归期
Eu ainda espero o teu retorno
在很久很久以前
Num tempo muito, muito distante
你拥有我 我拥有你
Você tem a mim, eu tenho você
在很久很久以前
Num tempo muito, muito distante
你离开我 去远空翱翔
Tu te afastas de mim, para o alto, voar ao longe
外面的世界很精彩
O mundo lá fora é tão cheio de encanto
外面的世界很无奈
Lá fora, o mundo é cheio de impotência
当你觉得外面的世界很无奈
Quando você achar que o mundo lá fora só traz desespero
我还在这里耐心的等着你
Eu ainda estou aqui, esperando com paciência por você
每当夕阳西沉的时候
Sempre que o pôr do sol se afunda
我总是在这里盼望你
Eu sempre estou aqui, te esperando
天空中虽然飘着雨
Mesmo que chova no céu
我依然 等待你的归期
Eu ainda espero o teu retorno
外面的世界很精彩
O mundo lá fora é tão cheio de encanto
外面的世界很无奈
Lá fora, o mundo é cheio de impotência
当你觉得外面的世界很无奈
Quando você achar que o mundo lá fora só traz desespero
我还在这里耐心的等着你
Eu ainda estou aqui, esperando com paciência por você
每当夕阳西沉的时候
Sempre que o pôr do sol se afunda
我总是在这里盼望你
Eu sempre estou aqui, te esperando
天空中虽然飘着雨
Mesmo que chova no céu
我依然 等待你的归期
Eu ainda espero o teu retorno
我依然 等待你的归期
Eu ainda espero o teu retorno
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 很久hěn jiǔ
- há muito
- 以前yǐ qián
- antes2
- 拥有yōng yǒu
- possuir5
- 离开lí kāi
- partir2
- 去qù
- ir1
- 翱翔áo xiáng
- planar
- 外面wài miàn
- do lado de fora3
- 世界shì jiè
- mundo3
- 无奈wú nài
- incontrolável5
- 当dāng
- quando2
Teste-se
Quanto de 外面的世界 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Chyi Chin é uma cantora, compositora e atriz taiwanesa. Ela é conhecida por seu trabalho em Mandopop e por seus papéis em filmes e na televisão.