Langbeats
光的方向 – Zhang Bichen 张碧晨

Zhang Bichen 张碧晨

Letra de 光的方向 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Mandopop
Duração
3:06
  1. 无处可逃 无枝可靠

    Sem lugar para fugir, sem ramo em que se apoiar

  2. 逆行著微笑

    Avançando ao contrário, sorrindo

  3. 不屈不挠 忘了年少

    Inquebrável, esqueço a juventude

  4. 不曾畏寂寞成行泪与憾成双

    Nunca tive medo da solidão—lágrimas em pares e arrependimentos em dupla

  5. 心已滚烫 (向著远方)

    Meu coração já está ardendo (rumo ao longe)

  6. 过往风霜成刻刀折裂了翅膀

    O passado, aço frio de vento e geada, quebrou as asas

  7. 还要飞翔

    Ainda preciso voar

  8. 循著光照的方向把你遗忘

    Seguindo o caminho da luz, vou te esquecendo

  1. 回忆折旧成我倔强的模样

    As lembranças, desgastadas, viraram a minha imagem teimosa

  2. 我要凭这暗夜里的光

    Quero me guiar por essa luz na noite escura

  3. 还它与⼀曲长歌相望

    Ainda a devolver e a encarar, à distância, uma canção longa.

  4. 踏著生命之河不枉痴狂

    Pisando o rio da vida, não foi por acaso que enlouqueci

  5. 独行的寥 疲倦的傲

    Sozinho, há uma solidão rara; orgulhoso, há um cansaço

  6. 还剩下多少

    Quanto ainda falta?

  7. 心若泥沼 谁会知道

    Se o coração afunda na lama, quem vai saber?

  8. 不曾畏寂寞成行泪与憾成双

    Nunca tive medo da solidão—lágrimas em pares e arrependimentos em dupla

  9. 心已滚烫 (向著远方)

    Meu coração já está ardendo (rumo ao longe)

  10. 过往风霜成刻刀折裂了翅膀

    O passado, aço frio de vento e geada, quebrou as asas

  11. 还要飞翔

    Ainda preciso voar

  12. 循著光照的方向把你遗忘

    Seguindo o caminho da luz, vou te esquecendo

  13. 回忆折旧成我倔强的模样

    As lembranças, desgastadas, viraram a minha imagem teimosa

  14. 我要凭这暗夜里的光

    Quero me guiar por essa luz na noite escura

  15. 还它与⼀曲长歌相望

    Ainda a devolver e a encarar, à distância, uma canção longa.

  16. 踏著生命之河不枉痴狂

    Pisando o rio da vida, não foi por acaso que enlouqueci

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

烫tàng
escaldar6
远方yuǎn fāng
longínquo6
无wú
sem4
可靠kě kào
confiável3
已yǐ
já3
心xīn
coração3
生命shēng mìng
vida3
逆行nì xíng
marchar ao contrário7
飞翔fēi xiáng
voar7
无处可逃wú chù kě táo
sem saída

Teste-se

Quanto de 光的方向 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Zhang Bichen 张碧晨

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Zhang Bichen 张碧晨

光的方向

无wú处chù可kě逃táo 无wú枝zhī可kě靠kào

Sem lugar para fugir, sem ramo em que se apoiar

逆nì行xíng著zhù微wēi笑xiào

Avançando ao contrário, sorrindo

不bù屈qū不bù挠náo 忘wàng了le年nián少shào

Inquebrável, esqueço a juventude

不bù曾céng畏wèi寂jì寞mò成chéng行xíng泪lèi与yǔ憾hàn成chéng双shuāng

Nunca tive medo da solidão—lágrimas em pares e arrependimentos em dupla

心xīn已yǐ滚gǔn烫tàng (向xiàng著zhù远yuǎn方fāng)

Meu coração já está ardendo (rumo ao longe)

过guò往wǎng风fēng霜shuāng成chéng刻kè刀dāo折zhé裂liè了le翅chì膀bǎng

O passado, aço frio de vento e geada, quebrou as asas

还hái要yào飞fēi翔xiáng

Ainda preciso voar

循xún著zhù光guāng照zhào的de方fāng向xiàng把bǎ你nǐ遗yí忘wàng

Seguindo o caminho da luz, vou te esquecendo

回huí忆yì折zhé旧jiù成chéng我wǒ倔jué强jiàng的de模mú样yàng

As lembranças, desgastadas, viraram a minha imagem teimosa

我wǒ要yào凭píng这zhè暗àn夜yè里lǐ的de光guāng

Quero me guiar por essa luz na noite escura

还hái它tā与yǔ⼀曲qǔ长cháng歌gē相xiāng望wàng

Ainda a devolver e a encarar, à distância, uma canção longa.

踏tà著zhù生shēng命mìng之zhī河hé不bù枉wǎng痴chī狂kuáng

Pisando o rio da vida, não foi por acaso que enlouqueci

独dú行xíng的de寥liáo 疲pí倦juàn的de傲ào

Sozinho, há uma solidão rara; orgulhoso, há um cansaço

还hái剩shèng下xià多duō少shǎo

Quanto ainda falta?

心xīn若ruò泥ní沼zhǎo 谁shuí会huì知zhī道dào

Se o coração afunda na lama, quem vai saber?

不bù曾céng畏wèi寂jì寞mò成chéng行xíng泪lèi与yǔ憾hàn成chéng双shuāng

Nunca tive medo da solidão—lágrimas em pares e arrependimentos em dupla

心xīn已yǐ滚gǔn烫tàng (向xiàng著zhù远yuǎn方fāng)

Meu coração já está ardendo (rumo ao longe)

过guò往wǎng风fēng霜shuāng成chéng刻kè刀dāo折zhé裂liè了le翅chì膀bǎng

O passado, aço frio de vento e geada, quebrou as asas

还hái要yào飞fēi翔xiáng

Ainda preciso voar

循xún著zhù光guāng照zhào的de方fāng向xiàng把bǎ你nǐ遗yí忘wàng

Seguindo o caminho da luz, vou te esquecendo

回huí忆yì折zhé旧jiù成chéng我wǒ倔jué强jiàng的de模mú样yàng

As lembranças, desgastadas, viraram a minha imagem teimosa

我wǒ要yào凭píng这zhè暗àn夜yè里lǐ的de光guāng

Quero me guiar por essa luz na noite escura

还hái它tā与yǔ⼀曲qǔ长cháng歌gē相xiāng望wàng

Ainda a devolver e a encarar, à distância, uma canção longa.

踏tà著zhù生shēng命mìng之zhī河hé不bù枉wǎng痴chī狂kuáng

Pisando o rio da vida, não foi por acaso que enlouqueci