
Janis Joplin
Letra de Daddy, Daddy, Daddy com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1975
- Gênero
- Rock
- Duração
- 3:56
Oh, it's daddy, daddy, daddy, it's daddy, daddy, all the time
Ah, é papai, papai, papai, é papai, papai o tempo todo
Lord, that's daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, all the time
Senhor, esse é o papai, papai, papai, papai, papai, o tempo todo
If I'm awake or if I'm dreamin' Lord, my daddy daddy's on my mind
Se eu tô acordado(a) ou se eu tô sonhando, meu Deus, meu pai—pai—tá na minha cabeça
Well, I brag 'bout my daddy to all the women that I see
Bom, eu me gabo do meu pai pra todas as mulheres que eu vejo
Yeah, I brag 'bout my daddy to all the women that I see
Sim, eu me gabo do meu pai pra todas as mulheres que eu vejo
Never say those damn women Lord
Nunca diga essas malditas mulheres, Senhor
They're tryin' to steal my daddy away from me
Estão tentando roubar meu pai de mim
That's my daddy, daddy, daddy, Lord, it's daddy, daddy, all the time
Esse é meu pai, pai, pai, meu Deus, é meu pai, pai, o tempo todo
That's my daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, all the time
Esse é meu pai, pai, pai, pai, pai, o tempo todo
If I'm awake or just dreamin' Lord, daddy daddy's on my mind
Se eu estiver acordado ou só sonhando, Senhor, daddy, daddy está na minha cabeça
Well, if your daddy likes walkin', honey, walks five miles a day
Bem, se o seu pai gosta de caminhar, querida, ele anda cinco milhas por dia
Yeah, if your daddy likes walkin', walks five miles a day
Sim, se o seu pai curte dar uma caminhada, caminha cinco milhas por dia
No matter what he wants, child, he walks off far way
Não importa o que ele queira, criança, ele se afasta bem longe
Oh, it's daddy, daddy, daddy, Lord, it's daddy, daddy, all the time
Ah, é papai, papai, papai, Deus, é papai, papai, o tempo todo
It's my daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, all the time
Ah, uau (amor)
If I'm awake or if I'm dreamin' Lord, daddy daddy's on my mind
Se eu estiver acordada ou se eu estiver sonhando, meu Deus, papai, papai está na minha cabeça
Well, I got a lovin' daddy, treats me like a daddy should
Bem, eu tenho um pai que ama, me trata como um pai deveria
Yeah, I got a lovin' daddy, treats me like a daddy should
Sim, eu tenho um papai que me ama, me trata como um pai deveria
You know he kisses me at bed time, gives me candy when I'm good
Você sabe que ele me beija na hora de dormir, me dá bala quando eu sou bonzinho
Oh, it's daddy, daddy, daddy, Lord, it's daddy, daddy, all the time
Ah, é papai, papai, papai, Deus, é papai, papai, o tempo todo
Lord, it's daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, all the time
Meu Deus, é daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, o tempo todo
If I'm awake or if I'm dreamin' Lord, my daddy daddy's on my mind
Se eu tô acordado(a) ou se eu tô sonhando, meu Deus, meu pai—pai—tá na minha cabeça
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- away
- emboraA1
- bed
- camaA1
- child
- criançaA1
- day
- diaA1
- say
- dizerA1
- see
- verA1
- that's
- isso éA1
- time
- tempoA1
- well
- bemA1
- damn
- danado
Teste-se
Quanto de Daddy, Daddy, Daddy você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Janis Joplin foi uma cantora americana de rock e blues de Port Arthur, Texas. Conhecida por seu estilo vocal poderoso e emocionalmente carregado, ela liderou a Big Brother and the Holding Company e posteriormente seguiu uma carreira solo que definiu o rock do final da década de 1960, com álbuns como Cheap Thrills e Pearl lançados após sua morte em 1970.