
RAYE
Letra de Walk on By com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:24
Baby, if you see me tonight
Querida, se você me vir hoje à noite
Don't say hi
Não diz oi
Walk on by
Anda, segue em frente
I, I am one year sober from your lips, oh, yeah
Eu, eu estou um ano sóbrio dos seus lábios, oh, yeah
At the Mondrian hotel in California
No hotel Mondrian na Califórnia
The temptation called me, I couldn't say no
A tentação me chamou, eu não consegui dizer não
So I let you hold my heart once more
Então eu deixei você segurar meu coração mais uma vez
We made sweet lovin' (Oh)
Fizemos um amor doce (Oh)
Then I climbed out of bed, left a kiss on your neck, let you sleep alone
Então eu me arrastei da cama, deixei um beijo no seu pescoço e te deixei dormir sozinha
Oh, let you sleep alone, oh
Ah, deixa você dormir sozinho, ah
So sweet, mean lovin'
Tão doce, amando na crueldade
I shut the door, took the wine and I drank and I cried 'til I let you go
Fechei a porta, peguei o vinho e bebi, e chorei até te deixar ir
So, baby, if you see me tonight
Então, bebê, se você me vir esta noite
Don't say hi
Não diz oi
(Don't, don't, don't, don't do it)
(Não, não, não, não faz isso)
Walk on by
Anda, segue em frente
(Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
(Não, não, não, não faz isso, não, não)
Oh, baby, if you see me tonight
Oh, baby, se você me vir hoje à noite
(Don't, don't, don't, don't do it)
(Não, não, não, não faz isso)
Don't say hi
Não diz oi
(Don't, don't, don't, don't do it)
(Não, não, não, não faz isso)
Walk on by
Anda, segue em frente
(Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
(Não, não, não, não faz isso, não, não)
By (Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
Por (Não, não, não, não faz isso, não, não)
Yeah, mmm
Sim, hum-hum
Tried to picture me tipsy in the cab home, yeah
Tentei imaginar eu meio tonta no carro de volta pra casa, sim
On the Sunset Strippin' skies of California, uh
Nas pistas do Sunset, sob o céu da Califórnia, uh
As the tears rolled down and fall onto my phone
Enquanto as lágrimas rolavam e caiam no meu celular
Saw a text from you sayin', "Where did you go?"
Vi uma mensagem sua dizendo: “Pra onde você foi?”
We made sweet lovin' (Oh)
Fizemos um amor doce (Oh)
Then I climbed out of bed, left a kiss on your neck, let you sleep alone
Então eu me arrastei da cama, deixei um beijo no seu pescoço e te deixei dormir sozinha
Oh, let you sleep alone, oh
Ah, deixa você dormir sozinho, ah
So sweet, mean lovin'
Tão doce, amando na crueldade
I shut the door, took the wine and I drank and I cried 'til I let you go
Fechei a porta, peguei o vinho e bebi, e chorei até te deixar ir
So, baby, if you see me tonight
Então, bebê, se você me vir esta noite
Don't say hi
Não diz oi
Don't you dare look in my eyes (Don't, don't, don't, don't do it)
Não ouse olhar nos meus olhos (Não, não, não, não faz isso)
Walk on by, no, no, no (Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
Anda, vai, não, não, não (Não, não, não, não faz isso, não, não)
Oh, baby, if you see me tonight
Oh, baby, se você me vir hoje à noite
(Don't, don't, don't, don't do it)
(Não, não, não, não faz isso)
Don't say hi
Não diz oi
(Don't, don't, don't, don't do it)
(Não, não, não, não faz isso)
Walk on by
Anda, segue em frente
(Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
(Não, não, não, não faz isso, não, não)
(Don't, don't, don't, don't do it, no, no)
(Não, não, não, não faz isso, não, não)
Don't you dare leave
Não ouse partir
Stop the piece I found without you, baby
Para a peça que eu encontrei sem você, bebê
Don't say hi
Não diz oi
Walk on by
Anda, segue em frente
Bye, bye, bye
Tchau, tchau, tchau
Bye, bye
Tchau, tchau
Oh, if you see me tonight, if you see me tonight
Oh, se você me vir hoje à noite, se você me vir hoje à noite
No, don't, don't, don't, don't come find me
Não, não, não, não vem me procurar
Don't, don't, don't, don't try me
Não, não, não, não tenta me desafiar
Don't you dare sip your wine, baby, bottle it up
Não ouse nem dar um gole no seu vinho, bebê — guarda a garrafa!
If you see me tonight, I want cold as ice
Se você me vir hoje à noite, eu quero gelado como gelo
No, don't, don't, don't, don't come find me
Não, não, não, não vem me procurar
I can't let you remind me
Eu não posso deixar você me lembrar
Baby, if you see me tonight
Querida, se você me vir hoje à noite
Don't say hi
Não diz oi
Walk on by
Anda, segue em frente
Oh, baby, if you see me tonight
Oh, baby, se você me vir hoje à noite
Don't say hi
Não diz oi
Walk on by
Anda, segue em frente
You better, no, you better (So, baby, if you see me tonight)
Você é melhor, não, você é melhor (Então, bebê, se você me vir esta noite)
Don't say hi
Não diz oi
Walk on by
Anda, segue em frente
Oh, baby, if you see me tonight (No, no, no, no, no)
Oh, bebê, se você me vir esta noite (Não, não, não, não, não)
Don't say hi to me
Não me diga oi
Walk on, pass by me, baby
Anda, passa por mim, bebê
Oh, if you see me tonight, if you see me tonight
Oh, se você me vir hoje à noite, se você me vir hoje à noite
No, don't, don't, don't, don't come find me
Não, não, não, não vem me procurar
Don't, don't, don't, don't try me
Não, não, não, não tenta me desafiar
Don't you dare sip your wine, baby, bottle it up
Não ouse nem dar um gole no seu vinho, bebê — guarda a garrafa!
If you see me tonight, I want cold as ice
Se você me vir hoje à noite, eu quero gelado como gelo
No, don't, don't, don't, don't come find me
Não, não, não, não vem me procurar
I can't let you remind me
Eu não posso deixar você me lembrar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- baby
- bebêA1
- sober
- sóbrio
- lips
- lábiosB1
- california
- CalifórniaB1
- temptation
- tentaçãoC1
- couldn't
- não pôde
- hold
- segurarA2
- lovin
- amor
- neck
- pescoçoA2
Teste-se
Quanto de Walk on By você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
RAYE é uma cantora e compositora britânica do South London, nascida Rachel Agatha Keen. Ela trabalha em pop contemporâneo, R&B, dancehall e gospel, e é conhecida por seu álbum de estreia My 21st Century Blues e hits que estão nas paradas, como "Escapism."