
Rihanna
Letra de Drunk on Love com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duração
- 3:33
I feel like I'm a hopeless romantic
Eu sinto que sou um romântico sem esperança
I can't help fallin' in love
Eu não consigo evitar me apaixonar
I fiend for love
Eu me vicio em amor
I want it, I crave it
Eu quero isso, eu anseio por isso
I just can't get enough
Eu simplesmente não consigo o bastante
Take me away
Me leve daqui
I wear my heart on my sleeve
Eu uso meu coração na manga
Always let love take the lead
Sempre deixe o amor tomar a dianteira
I may be a little naive, yeah
Eu posso ser um pouco ingênuo, sim
You know I'm drunk on love
Você sabe que eu tô bêbado de amor
Drunk on love
Bêbado de amor
Nothing can sober me up
Nada consegue me deixar sóbrio
It's all that I need
É tudo o que eu preciso
I've been let down
Me decepcionaram
But never been tainted
Mas nunca foi manchado
So I stay thirsty for more
Então eu fico com sede de mais
No, I won't hold back
Não, eu não vou me conter
No drop is wasted
Nenhuma gota se perde
I let love run its course
Deixei o amor seguir seu rumo
Take me away
Me leve daqui
I wear my heart on my sleeve
Eu uso meu coração na manga
Always let love take the lead
Sempre deixe o amor tomar a dianteira
I may be a little naive, yeah
Eu posso ser um pouco ingênuo, sim
You know I'm drunk on love
Você sabe que eu tô bêbado de amor
Drunk on love
Bêbado de amor
Nothing can sober me up
Nada consegue me deixar sóbrio
You know I'm drunk on love
Você sabe que eu tô bêbado de amor
Drunk, drunk on love
Bêbado, bêbado de amor
Nothing can sober me up
Nada consegue me deixar sóbrio
It's all that I need
É tudo o que eu preciso
I'm so intoxicated
Tô tão intoxicado
I love the way you taste on my lips
Eu amo o jeito que você tem gosto na minha boca
When we kiss
Quando a gente se beija
You got me so addicted
Você me deixou tão viciado
So much I can't resist falling into your arms
Tanto que eu não consigo evitar cair nos seus braços
Take me away
Me leve daqui
I wear my heart on my sleeve
Eu uso meu coração na manga
Always let love take the lead
Sempre deixe o amor tomar a dianteira
I may be a little naive, yeah
Eu posso ser um pouco ingênuo, sim
You know I'm drunk on love
Você sabe que eu tô bêbado de amor
Drunk on love
Bêbado de amor
Nothing can sober me up
Nada consegue me deixar sóbrio
You know I'm drunk on love
Você sabe que eu tô bêbado de amor
Drunk, drunk on love
Bêbado, bêbado de amor
Nothing can sober me up
Nada consegue me deixar sóbrio
It's all that I need
É tudo o que eu preciso
It's all that I need
É tudo o que eu preciso
It's all that I need
É tudo o que eu preciso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- never
- nuncaA1
- nothing
- nadaA1
- stay
- ficarA1
- take
- pegarA1
- thirsty
- com sedeA1
- way
- caminhoA1
- kiss
- beijoB1
- wear
- usarA1
- i'm
- estouC2
- can't
- não podeB1
Teste-se
Quanto de Drunk on Love você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rihanna é uma cantora e compositora barbadense que trabalha principalmente com dance pop e R&B mais voltado para o pop, incorporando influências de reggae, EDM, dancehall e hip-hop. Ela é conhecida por sucessos que dominam as paradas como 'Umbrella' e 'Work' e por assumir um grande controle criativo com lançamentos como ANTI.