
Marteria
Letra de Kate Moskau com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:27
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, o amor está no ar, deixa rolar
Lass es rollen, lass es rollen
Deixa rolar, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Lass es, lass es rollen
Deixa ela, deixa rolar
Sie ist reich, Multimillionärin
Ela é rica, multimilionária
Sie trägt Nikes, UDSSR
Ela usa Nikes, URSS
Chanel, Cartier, Louis V, Carnier
Doch nichts gegen Schwule, denn ihr Vater heißt Sergej
Mas nada contra os gays, porque o pai deles se chama Sergej
Hinterm Kreml liegt Moskau an der Spree
Atrás do Kremlin, Moscou fica à beira do Spree
Kaufhaus des Ostens, im KGB
A loja de departamentos do Leste, no KGB
Sie kauft mir alles, was ich seh'
Ela compra tudo o que eu vejo
Auto, ne Yacht und Hertha BSC
Carro, tipo um iate — e Hertha BSC
Ich feier' mit der Gazprominenz
Eu comemoro com a eminência da Gazprom
Für ihren dicken Benz sind die Straßen zu eng
Pra o corpulento Benz dela, as ruas são estreitas demais
Hab zwischen meinen Zähnen Kaviar hängen
Fiquei com caviar preso entre os meus dentes
Es fällt mir schwer sie beim Namen zu nennen
É difícil pra mim chamá-la pelo nome
Sie ist jung und schön, trägt Pelz im August
Ela é jovem e linda, usa pele no agosto
Malt sich mit Blattgold an für 'nen Kuss
Se pinta com ouro em folha, pra um beijo
Trinkt wie ein Mann, trinkt mich um den Verstand
Bebe como um homem, bebe minha razão
Und ihr Herz ist so groß wie ihr Land
E o coração dela é tão grande quanto o país dela
Love is in the air, lass es rollen
Love is in the air, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
Love is in the air, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Love, love is in the air, deixa rolar
Lass es, lass es rollen
Deixa, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
Love is in the air, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Love, love is in the air, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor no ar—deixa rolar
Lass es, lass es rollen
Deixa rolar, deixa rolar
Sie setzt ihr Geld in den Sand ok
Ela põe o dinheiro na areia, tá
Sankt Petersburg, Saint Tropez
São Petersburgo, Saint Tropez
Ich muss nichts bezahlen
Não tenho que pagar nada
Bitte einen White Russian und einen Schwarzen Afghanen
Por favor, um White Russian e um Afghano Negro
Sie mietet das ganze Hotel und 'ne Strechtlimo
Ela aluga o hotel inteiro e uma Strechtlimo
Wenn ich Fanta bestell, sie ist fresh und sogar ihre Füße perfekt
Quando peço Fanta, ela está fresh—e até os pés dela são perfeitos
Werd von Düsen geweckt, Frühstück im Jet
Acordo com jatos, café da manhã no jatinho
Kann nicht mehr leben ohne ihr Geld
Não consigo mais viver sem o dinheiro dela
Sie spendet den Armen Russisch Brot für die Welt
Ela oferece aos pobres pão russo para o mundo
Der Traum platzt, als er am größten ist
O sonho estoura quando está no auge
Denn man soll aufhören, wenn sie am schönsten ist
Porque é preciso parar quando ela está no auge
Sie packt ihre Sachen und muss gehen
Ela pega as coisas e tem de ir
Ich muss weinen, wenn ich ihre Zwiebeltürme seh'
Eu tenho que chorar quando vejo seus torreões de cebola
Aus und vorbei, mein goldenes Leben
Acabou e acabou, minha vida dourada
Die Firma des Vaters gehört jetzt Chinesen
A firma do pai agora pertence a chineses
Love is in the air, lass es rollen
Love is in the air, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
Love is in the air, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Love, love is in the air, deixa rolar
Lass es, lass es rollen
Deixa, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Lass es rollen, lass es, la es rollen
Deixa rolar, deixa, la, deixa rolar
Komm mit, ich lad dich ein, die Nacht ist noch jung
Vem comigo, eu te convido, a noite ainda é jovem
Ich leb ein Leben, von dem du träumst
Eu vivo uma vida da qual você sonha
Doch wenn du mich hintergehst, dann leg ich dich um
Mas se você me trair, então eu te derrubo
Vergrab dich im Schnee, der Sommer kann kurz sein mein Freund
Enterra você na neve, o verão pode ser curto, meu amigo
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Lass es, lass es rollen
Deixa rolar, deixa rolar
Love is in the air, lass es rollen
O amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Love, love is in the air, lass es rollen
Amor, amor está no ar, deixa rolar
Lass es rollen, lass es, lass es rollen
Deixa rolar, deixa, deixa rolar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- frühstück
- café da manhãA1
- füße
- pésA1
- ganze
- inteiroA1
- gehen
- irA1
- geld
- dinheiroA1
- geweckt
- acordadoA1
- groß
- grandeA1
- größten
- maiorA1
- jung
- jovemA1
- kann
- podeA1
Teste-se
Quanto de Kate Moskau você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.