Langbeats
Neonwest – Marteria

Marteria

Letra de Neonwest com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Intermediário
Lançamento
2021
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
4:40
  1. Neonwest Neonwest Neonwest

  2. Neonwest Neonwest Neonwest

  3. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

  4. Kurfürstendamm

  5. Lauf an der Hand

    Corre ao meu lado pela mão

  6. Von meiner Mum

    Da minha mãe

  7. Durch Neonlichtreklamen

    Entre letreiros de neon

  8. 1989 Cowboys rauchen Marlboros

    Cowboys de 1989 fumam Marlboros

  1. Hier regiert die Farbe rot

    Aqui quem manda é a cor vermelha

  2. Ferraris im Parkverbot

    Ferraris no estacionamento proibido

  3. Wie in Trance leuchten Skateboards orange

    Como em transe, os skateboards brilham em laranja

  4. Hatte nie Bekannte hier

    Nunca tive conhecidos por aqui

  5. Für mich sind Pakete nie bekommen

    Pra mim, pacotes nunca são entregues

  6. Auf dem Aufkleber da steht "Gib AIDS keine Chance"

    No adesivo ali está escrito "Dê AIDS nenhuma chance"

  7. Das Poster in dem Laden da

    O pôster na loja ali

  8. Ein Alien mit ner Bong

    Um alien com um bong

  9. In den Pfützen liegen Spritzen

    Nas poças, seringa por toda parte

  10. Überall hier muss ein Arzt wohnen

    Por todo lado, tem que morar um médico

  11. Die schönsten neuen Wörter: Maracuja und Shimano

    As palavras novas mais bonitas: maracujá e Shimano

  12. Ich dreh mich durch die Straßen

    Eu me viro pelas ruas

  13. Seh dabei aus wie ein Tornado

    Parece um tornado bem aí

  14. 1.000 Marken, 1.000 Farben

    1.000 marcas, 1.000 cores

  15. Haribo Colorado (mmh)

  16. Und mein Dad wird umarmt von nem Mann

    E meu pai é abraçado por um homem

  17. Knapp 80 mit Tränengesicht, lacht uns an

    Com quase 80 anos, cara de lágrimas, ri da gente

  18. Bedankt sich, nimmt mich und meine Schwester an die Hand

    Agradece, pega minha mão e a da minha irmã

  19. Hab ihn noch nie gesehen

    Nunca vi ele antes

  20. Doch er sagt, wir gehören zusammen

    Mas ele diz que a gente é um só

  21. Ein Land, keine Angst

    Um país, sem medo

  22. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  23. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Quero tocar tudo com meus dedos

  24. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  25. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Quero tocar tudo com meus dedos

  26. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  27. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Quero tocar tudo com meus dedos

  28. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  29. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Quero tocar tudo com meus dedos

  30. West West West

    Oeste oeste oeste

  31. S3, steh am sechsten Gleis

    S3, fica na sexta plataforma

  32. Seh zum ersten Mal ne Kirche

    Vejo uma igreja pela primeira vez

  33. Die mir im Gedächtnis bleibt

    O que fica em minha memória

  34. Hab 100 Mark Begrüßungsgeld

    Tenho 100 marcos de grana de boas-vindas

  35. Hier strahlen all die Züge gelb

    Aqui, todos os rostos brilham em amarelo

  36. Was is Lipton Eis

    Que é isso, Lipton Ice?

  37. Papa, was ist Pepsi Light

    Pai, o que é Pepsi Light?

  38. War bisher nur Ahrenshoop, Eisenach,Rathenow

    Até agora só foi Ahrenshoop, Eisenach, Rathenow

  39. Jetzt spiel ich am Bahnhof Zoo

    Agora eu jogo no Zoológico da Estação

  40. Mit Kindern hier Spiele aus Ravensburg

    Com as crianças, aqui, brincadeiras de Ravensburg

  41. Mein Land ist am Ende

    Meu país está no fim

  42. Blauer Trabbi Legende

    Lenda azul do Trabbi

  43. Aufs Dach schlagen Hände

    Mãos batendo no telhado

  44. Und alle sind fassungslos

    E todos ficam sem palavras

  45. Willkommen in Westberlin, kleiner Marten

    Bem-vindo a Berlim Ocidental, pequeno Marten

  46. Augen strahlen wie die Casinos neben Peek und Cloppenburg

    Olhos brilham como os cassinos ao lado da Peek e da Cloppenburg

  47. Inshallah in Charlottenburg

    Inshallah em Charlottenburg

  48. Cool, dass auch dein Gott hier wohnt

    Legal que até o teu Deus mora aqui

  49. Mama, was bedeutet "obdachlos"?

    Mãe, o que significa "sem-teto"?

  50. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  51. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Eu quero tocar em tudo com meus dedos

  52. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  53. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

  54. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  55. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

  56. Neonwest, Neonwest, Neonwest

  57. Ich will alles berühren mit meinen Fingern

    Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

  58. West West West

  59. Dahinten in den Blocks erstickt der Osten am Asbest

    Lá atrás, nos blocos, o Leste se sufoca com asfalto com asbesto

  60. West West West

  61. Tribe Called Quest

  62. West West West

  63. Und was ist jetzt

    E o que é agora?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hier
aquiA1
kirche
igrejaA1
kleiner
menorA1
lacht
riA1
laden
lojaA1
land
paísA1
mann
homemA1
muss
deveA1
neuen
novoA1
nie
nuncaA1

Teste-se

Quanto de Neonwest você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

Mais músicas de Marteria

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Alemão

🇩🇪 Marteria

Neonwest

Neonwest Neonwest Neonwest

Neonwest Neonwest Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

Kurfürstendamm

Lauf an der Hand

Corre ao meu lado pela mão

Von meiner Mum

Da minha mãe

Durch Neonlichtreklamen

Entre letreiros de neon

1989 Cowboys rauchen Marlboros

Cowboys de 1989 fumam Marlboros

Hier regiert die Farbe rot

Aqui quem manda é a cor vermelha

Ferraris im Parkverbot

Ferraris no estacionamento proibido

Wie in Trance leuchten Skateboards orange

Como em transe, os skateboards brilham em laranja

Hatte nie Bekannte hier

Nunca tive conhecidos por aqui

Für mich sind Pakete nie bekommen

Pra mim, pacotes nunca são entregues

Auf dem Aufkleber da steht "Gib AIDS keine Chance"

No adesivo ali está escrito "Dê AIDS nenhuma chance"

Das Poster in dem Laden da

O pôster na loja ali

Ein Alien mit ner Bong

Um alien com um bong

In den Pfützen liegen Spritzen

Nas poças, seringa por toda parte

Überall hier muss ein Arzt wohnen

Por todo lado, tem que morar um médico

Die schönsten neuen Wörter: Maracuja und Shimano

As palavras novas mais bonitas: maracujá e Shimano

Ich dreh mich durch die Straßen

Eu me viro pelas ruas

Seh dabei aus wie ein Tornado

Parece um tornado bem aí

1.000 Marken, 1.000 Farben

1.000 marcas, 1.000 cores

Haribo Colorado (mmh)

Und mein Dad wird umarmt von nem Mann

E meu pai é abraçado por um homem

Knapp 80 mit Tränengesicht, lacht uns an

Com quase 80 anos, cara de lágrimas, ri da gente

Bedankt sich, nimmt mich und meine Schwester an die Hand

Agradece, pega minha mão e a da minha irmã

Hab ihn noch nie gesehen

Nunca vi ele antes

Doch er sagt, wir gehören zusammen

Mas ele diz que a gente é um só

Ein Land, keine Angst

Um país, sem medo

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Quero tocar tudo com meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Quero tocar tudo com meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Quero tocar tudo com meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Quero tocar tudo com meus dedos

West West West

Oeste oeste oeste

S3, steh am sechsten Gleis

S3, fica na sexta plataforma

Seh zum ersten Mal ne Kirche

Vejo uma igreja pela primeira vez

Die mir im Gedächtnis bleibt

O que fica em minha memória

Hab 100 Mark Begrüßungsgeld

Tenho 100 marcos de grana de boas-vindas

Hier strahlen all die Züge gelb

Aqui, todos os rostos brilham em amarelo

Was is Lipton Eis

Que é isso, Lipton Ice?

Papa, was ist Pepsi Light

Pai, o que é Pepsi Light?

War bisher nur Ahrenshoop, Eisenach,Rathenow

Até agora só foi Ahrenshoop, Eisenach, Rathenow

Jetzt spiel ich am Bahnhof Zoo

Agora eu jogo no Zoológico da Estação

Mit Kindern hier Spiele aus Ravensburg

Com as crianças, aqui, brincadeiras de Ravensburg

Mein Land ist am Ende

Meu país está no fim

Blauer Trabbi Legende

Lenda azul do Trabbi

Aufs Dach schlagen Hände

Mãos batendo no telhado

Und alle sind fassungslos

E todos ficam sem palavras

Willkommen in Westberlin, kleiner Marten

Bem-vindo a Berlim Ocidental, pequeno Marten

Augen strahlen wie die Casinos neben Peek und Cloppenburg

Olhos brilham como os cassinos ao lado da Peek e da Cloppenburg

Inshallah in Charlottenburg

Inshallah em Charlottenburg

Cool, dass auch dein Gott hier wohnt

Legal que até o teu Deus mora aqui

Mama, was bedeutet "obdachlos"?

Mãe, o que significa "sem-teto"?

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Eu quero tocar em tudo com meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

Neonwest, Neonwest, Neonwest

Ich will alles berühren mit meinen Fingern

Eu quero tocar em tudo com os meus dedos

West West West

Dahinten in den Blocks erstickt der Osten am Asbest

Lá atrás, nos blocos, o Leste se sufoca com asfalto com asbesto

West West West

Tribe Called Quest

West West West

Und was ist jetzt

E o que é agora?