
Marteria
Letra de Willkommen in der Vorstadt com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:28
Vorstadt
Subúrbio
Vorstadt
Subúrbio
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eh, yeah
Keiner kennt dich hier, senk mal den Blick
Ninguém te conhece aqui — baixa o olhar
Halt dich besser zurück, ist schnell Stress wegen nix
É melhor se manter longe; estoura stress por qualquer coisa
Wo man Pieceplatten mit Autoreifen streckt und vertickt
Onde esticam chapas de “piece” com pneus de carro e vendem
Sind alle schon mit 16 verrückt, halt dich fern von den Kids
Todos já ficam malucos desde os 16 — fica longe das crianças
Hängen ab nachts vorm Getränkemarkt
Ficam na rua à noite, em frente ao mercado de bebidas
Russenhocke, sturzbesoffen, lassen die Bässe knall'n
Sentados batendo mal com russa, totalmente bêbados caindo, fazem os graves estourarem
Kneipenkickern und Frikadelle mit Senf (yeah, ah)
Chutes na pista e almôndegas com mostarda (yeah, ah)
Zeigefinger von Zigaretten schon gelb (yeah, ah)
O dedo indicador dos cigarros já tá amarelo (yeah, ah)
Wandfarbe, Terrakotta Schwammart
Tinta da parede, esponja de terracota, um cheiro de terra
Schrebergarten, Schlandflagge, Steppjacke von Camp David
Jardim de lazer, bandeira da Schland, jaqueta leve da Camp David
Samstag, Randale beim Volksfest
Sábado, confusão no festival popular
Hemmschwelle tief wie der Golf 6
Freio baixo, tão fundo quanto um Golf 6
Du kommst aus der großen Stadt
Você vem da grande cidade
Gehst ganz klein wieder raus
Sai bem pequenininho de novo
Gesichter kalt wie Eis
Rostos frios como sorvete
Komm rein, wenn du dich traust
Pode entrar, se tiver coragem
Hier gibt's nicht mal Polizei
Aqui nem polícia tem
Nur die Augen leuchten blau
Só os olhos brilham em azul
Und niemand hört dich schrei'n
E ninguém ouve você gritar
Willkommen in der Vorstadt
Bem-vindo ao subúrbio
Herzlich willkommen in der Vorstadt
Seja bem-vindo ao subúrbio
Ah, wir sind das mieseste Pack, von der Wiege ins Grab
Ah, somos o pior bando, da cuna ao túmulo
Die Verlierer der Nacht, keiner biegt hier mehr ab
Os perdedores da noite: ninguém aqui desvia mais
Nur der Tequila aus Gold, jeder Baum hat ein Kreuz
Só a tequila de ouro — todo árvore tem uma cruz
Im großen Teich schwimm'n die Kois, der neue Grieche heißt Zeus
No grande lago, nadam as carpas; o novo grego se chama Zeus
Wer diese Gegend regiert? Ganz ehrlich, wen intressiert's?
Quem manda nessa região? Sinceramente, quem é que se importa?
Hier sind die Trän'n tätowiert und all die Mädchen gepierct
Aqui estão as lágrimas tatuadas e todas as meninas perfuradas
Die Jungs auf Amphetamin, triffst an der Tanke dein Team
Os caras no meio da metanfetamina; encontra teu time no posto
Steigst dann in dein'n GTI, Träume liegen hier tief
Aí você entra no seu GTI—os sonhos ficam aqui, bem no fundo
Der Teufel täglich zu Gast, Straßen beben durch Trucks
O diabo, todo dia de visita: as ruas tremem por causa dos caminhões
Schießen Raketen ins Dach und keiner trägt hier Chucks
Mísseis atravessam o teto e ninguém usa Chucks por aqui
Die Hasstags verlier'n ihren Glanz
As hashtags vão perdendo o brilho
Hier leuchten nur Sterne, doch niemand kommt ran
Aqui só brilham estrelas, mas ninguém chega perto
Willkomm'n in der Vorstadt
Bem-vindo(a) ao subúrbio
Beide Mittelfinger Richtung Himmel (wuah)
Dois dedos do meio apontados pro céu (wuah)
Du kommst aus der großen Stadt
Você vem da grande cidade
Gehst ganz klein wieder raus
Você sai de novo, bem pequenininho
Gesichter kalt wie Eis
Rostos frios como gelo
Komm rein, wenn du dich traust
Entra, se tiver coragem
Hier gibt's nicht mal Polizei
Aqui nem tem polícia
Nur die Augen leuchten blau
Só os olhos brilham em azul
Und niemand hört dich schrei'n
E ninguém ouve você gritar
Willkommen in der Vorstadt (yeah yeah)
Bem-vindo ao subúrbio (yeah yeah)
(Willkommen in der Vorstadt, ey, yeah yeah yeah)
(Bem-vindo ao subúrbio, ei, yeah yeah yeah)
Herzlich willkommen in der Vorstadt, ja
Seja muito bem-vindo ao subúrbio, sim
Herzlich willkommen in der Vorstadt
Seja muito bem-vindo ao subúrbio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- vorstadt
- subúrbio
- kennt
- conheceA1
- hier
- aquiA1
- senk
- abaixe
- blick
- olharB1
- besser
- melhorA1
- schnell
- rápidoA1
- wegen
- por causaA1
- nix
- nada
- wo
- ondeA1
Teste-se
Quanto de Willkommen in der Vorstadt você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.