
Lucio Battisti
Letra de Prigioniero del mondo com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1969
- Gênero
- Rock, Pop
- Duração
- 3:29
Avere nelle scarpe
Ter a vontade nos sapatos
La voglia di andare
A vontade de ir
Avere negli occhi la voglia
Ter nos olhos a vontade
Di guardare
De olhar
E invece restare
E, no entanto, ficar
Prigionieri di un mondo
Prisioneiros de um mundo
Che ci lascia soltanto sognare
Que só nos deixa sonhar
Solo sognare
Só sonhar
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Não! Se não fosse você, eu iria embora
Ehi ehi ehi e no
Ei ei ei, não
Se non ci fossi tu io non sarei
Se não fosse por você, eu não seria
Prigioniero del mondo
Prisioneiro do mundo
Avere nel cuore
Ter no coração
Una voglia d'amare
Uma vontade de amar
Avere nella gola una voglia
Ter na garganta uma vontade
Di gridare
De gritar
E chiudersi dentro
E se fechar dentro
Prigionieri di un mondo
Prisioneiros de um mundo
Che ci lascia soltanto sognare
Que nos deixa só sonhar
Solo sognare
Só sonhar
Oh no! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Ai, não! Se você não estivesse aqui, eu iria embora
Ehi ehi ehi e no
Ei, ei, ei, e não
Se non ci fossi tu io partirei
Se não fosse você, eu partiria
Non sarei prigioniero
Eu não seria prisioneiro
Di nessuno e di niente
De ninguém e de nada
Io sarei fra la gente un uomo che fa
Eu seria, entre a gente, um homem que faz
Quel che sente
O que sente
Oh, no! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Ai, não! Se você não estivesse aqui, eu iria embora
Ehi ehi ehi e no
Ei, ei, ei, e não
Se non ci fossi tu io non sarei
Se não fosse você, eu não seria
Prigioniero del mondo
Prisioneiro do mundo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- scarpe
- sapatosB2
- voglia
- vontadeA2
- andare
- irA1
- occhi
- olhosA1
- guardare
- olharA1
- invece
- em vezA1
- restare
- ficarA1
- prigionieri
- prisioneirosC1
- mondo
- mundoA1
- lascia
- deixaA1
Teste-se
Quanto de Prigioniero del mondo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lucio Battisti was an Italian singer-songwriter and composer in pop and Italian songwriting. He is known for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian popular music.