
Egor Kreed
Letra de Девочка с картинки com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:28
Эта девочка с картинки
Esta menina da imagem
Мне так нравятся на волосах её резинки
Eu adoro tanto as presilhas no cabelo dela
Только не делите нас на половинки
Só não nos divida em metades
Я люблю её, но она любит вечеринки
Eu gosto dela, mas ela ama festas
Моя девочка
Minha menina
Какое нафиг платье, ей по душе спортивки
Que roupa, que nada—ela curte é roupa esportiva
Ты вышел с чата, ведь ты для неё ошибка
Você saiu do chat, porque pra ela você é um erro
Она уйдёт и в памяти оставит лишь обрывки
Ela vai embora e deixa só pedaços na memória
Зайдёт на party и там соберёт все сливки
Ela entra na party e lá vai colher todo o mel
Эта девочка топ, круче, чем Photoshop
Essa menina é top, mais demais que o Photoshop
В сердце пуля как Glock, ты для неё не готов
No coração, uma bala como Glock — pra ela você não tá pronto
Тебе в голову лезет
Ela te invade a cabeça
Эти строки для песен
Essas linhas são pra músicas
Она не рядом, да бесит
Ela não tá aqui do lado — e isso irrita
Но раз, влюбился - добейся
Mas uma vez se apaixonou — é pra conquistar
Эта девочка с картинки
Essa menina da foto
Мне так нравятся на волосах её резинки
Eu adoro as presilhas dela no cabelo
Только не делите нас на половинки
Só não nos dividam em metades
Я люблю её, но она любит вечеринки
Eu amo ela, mas ela ama festas
Моя девочка
Minha menina
Эта девочка с картинки
Esta menina da imagem
Мне так нравятся на волосах её резинки
Eu adoro tanto as presilhas no cabelo dela
Только не делите нас на половинки
Mas não nos divida em duas partes
Я люблю её, но она любит вечеринки
Eu amo ela, mas ela ama festas
Моя девочка
Minha menina
Какие нафиг туфли, ей по душе кроссовки
Que se dane sapatos—ela é fã é de tênis
Ты не узнаешь где её татуировки
Você nunca vai saber onde ficam as tatuagens dela
Она уйдёт, ей так плевать на все твои уловки
Ela vai embora; tanto faz pra ela todas as suas manhas
Но я же знаю, что у нас будет в концовке
Mas eu sei que no fim vai ser a gente
Я люблю ее тело, сладкая будто Nutella
Eu amo o corpo dela, doce como Nutella
Снимаю с неё Margiela, все внутри онемело
Tiro dela a Margiela, tudo dentro ficou entorpecido
Эта бейби мечта, ты такая одна
Essa bebê é um sonho, você é única
Но в одном ты права, между нами провал
Mas numa coisa você tem razão: entre a gente, há um abismo
Эта девочка топ, круче, чем Photoshop
Essa menina é top, mais forte que o Photoshop
В сердце пуля как Glock, ты для неё не готов
No coração, uma bala como Glock — você não está pronto pra ela
Тебе в голову лезет
Na sua cabeça, isso fica insistindo
Эти строки для песен
Essas linhas são pra canções
Она не рядом, да бесит
Ela não está por perto, mas isso irrita
Но раз, влюбился - добейся
Mas uma vez que você se apaixonou — conquista
Эта девочка с картинки
Essa menina da imagem
Мне так нравятся на волосах её резинки
Eu adoro essas presilhas no cabelo dela
Только не делите нас на половинки
Só não nos partam ao meio
Я люблю её, она любит вечеринки
Eu amo ela, ela ama as festas
Моя девочка
Minha menina
Эта девочка с картинки
Essa menina da foto
Мне так нравятся на волосах её резинки
Eu adoro essas presilhas no cabelo dela
Только не делите нас на половинки
Só não nos partam ao meio
Я люблю её, она любит вечеринки
Eu amo ela, ela ama as festas
Моя девочка
Minha menina
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- внутри
- dentroA2
- рядом
- pertoA2
- строки
- linhasA2
- девочка
- meninaA1
- ошибка
- erroA1
- платье
- vestidoA1
- картинки
- figurasA2
- нравятся
- gostar
- волосах
- cabelos
- резинки
- elásticos
Teste-se
Quanto de Девочка с картинки você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.