
Egor Kreed
Letra de Мы просто любили так com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:08
День за днём об одном
Dia após dia, sobre uma coisa
Но я не заметил
Mas eu não percebi
Как сказал, что люблю
Como disse: eu te amo
Так было не раз
Isso não aconteceu uma vez só
Задыхались любя
Sufocávamos de tanto amar
Мы в те минуты
Nós, naqueles minutos
Но, ты поверь
Mas, confia
Что всегда я помню это!
Que eu sempre me lembro disso!
Мы просто любили так
Apenas amávamos assim
Сердце стучало в такт
O coração batia no compasso
Играло струнами души
Ressoou nas cordas da alma
Но не сумели мы
Mas não conseguimos
Всё это сохранить
Guardar tudo isso
И разошлись наши пути
E os nossos caminhos se separaram
Мы просто любили так
Nós apenas amamos assim
Сердце стучало в такт
O coração batia no compasso
Играло струнами души
Ressoou nas cordas da alma
Это пора забыть
Chegou a hora de esquecer
И, по-другому жить
E viver de um jeito diferente
Ведь то, что было, не спасти
Porque o que foi, não dá pra salvar
День за днём об одном
Dia após dia, só de um
И что с нами стало?
E o que foi que virou a gente?
Почему я хочу...
Por que eu quero...
Начать всё сначала?
Começar tudo de novo?
Я поверил в тебя
Eu acreditei em você
Но куда ты исчезла?
Mas pra onde você sumiu?
Я теперь не хочу
Agora eu não quero
Но не могу найти себе места
Mas não consigo ficar em paz
Мы просто любили так
A gente só amou assim
Сердце стучало в такт
E o coração batia no compasso
Играло струнами души
As cordas da alma cantavam
Но не сумели мы
Mas não conseguimos
Всё это сохранить
Guardar tudo isto
И разошлись наши пути
E nossos caminhos se separaram
Мы просто любили так
Só amávamos assim
Сердце стучало в такт
O coração batia no compasso
Играло струнами души
As cordas da alma cantavam
Это пора забыть
Chegou a hora de esquecer
И, по-другому жить
E viver de outra forma
Ведь то, что было, не спасти
Pois o que foi, não há como salvar
Мы просто любили так!
Nós só amávamos assim!
Мы просто любили так
Nós só amávamos assim
Сердце стучало в такт
O coração pulsava no compasso
Играло струнами души
As cordas da alma soavam
Но не сумели мы
Mas não conseguimos nós
Всё это сохранить
Guardar tudo isso
И разошлись наши пути
E nossos caminhos se separaram
Мы просто любили так
Nós só amávamos assim
Сердце стучало в такт
O coração pulsava no compasso
Играло струнами души
As cordas da alma soavam
Это пора забыть
É hora de esquecer
И, по-другому жить
E viver de outro jeito
Ведь то, что было, не спасти
Porque o que foi, não dá pra salvar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- день
- diaA1
- днём
- de dia
- одном
- num
- заметил
- percebi
- пути
- caminhosA2
- теперь
- agoraA2
- жить
- viverA1
- играло
- tocavaA1
- любили
- amavamA1
- минуты
- minutosA1
Teste-se
Quanto de Мы просто любили так você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.