Langbeats
Самба белого мотылька – Egor Kreed

Egor Kreed

Letra de Самба белого мотылька com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
3:06
  1. Ты так любила яркие цветы

    Tu amavas flores coloridas

  2. Что по ним как бабочка порхала

    E nelas, como uma borboleta, esvoaçavas

  3. И даря поклонникам мечты

    E, oferecendo aos fãs sonhos

  4. Сердце никому не обещала

    Não prometia o coração a ninguém

  5. Но ярко-красный огненный цветок ты сорвать однажды захотела

    Mas uma vez quiseste arrancar a flor de um vermelho vivo, ardente

  6. И опять как белый мотылёк, на его сиянье полетела

    E de novo, como uma mariposa branca, voaste para o brilho dela

  7. Только сложится нелегко

    Só que é difícil, do jeito certo

  8. Дружба пламени с мотыльком

    A amizade do fogo com a mariposa

  1. Самба белого мотылька

    A samba da mariposa branca

  2. У открытого огонька

    Junto à fogueira aberta

  3. Самба белого мотылька

    Samba da mariposa branca

  4. У открытого огонька

    Junto à chaminha, na beira da chama

  5. Как бы тонкие крылышки не опалить

    Para não queimar, mesmo asas tão finas

  6. Лучше мало, да без тоски

    É melhor pouco, mas sem melancolia

  7. Жить как белые мотыльки

    Viver como mariposas brancas

  8. И летать себе недалёко от земли

    E voar sem ficar tão longe da terra

  9. Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило

    É preciso viver bem, escolhendo o que é caro ao coração

  10. Он её несильно, но обжег, а она недолго, но любила

    No geral, ele a tocou de leve, mas a incendiou; e ela, por pouco tempo, mas amou

  11. В общем, ладилась нелегко

    Em suma, ia dando trabalho, não era fácil

  12. Дружба пламени с мотыльком

    Amizade da chama com a mariposa

  13. Самба белого мотылька

    Samba da branca mariposa

  14. У открытого огонька

    À volta do fogo aberto

  15. Самба белого мотылька

    Samba da branca mariposa

  16. У открытого огонька

    À volta do fogo aberto

  17. Как бы тонкие крылышки не опалить

    Como não queimar asas tão frágeis

  18. Лучше мало, да без тоски

    É melhor pouco, mas sem nostalgia

  19. Жить как белые мотыльки

    Viver como brancas mariposas

  20. И летать себе недалёко от земли

    E voar, sem ir longe da terra

  21. Самба белого мотылька

    Samba da branca mariposa

  22. У открытого огонька

    À volta do fogo aberto

  23. Как бы тонкие крылышки не опалить

    Que nem as asas tão leves se queimem

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

яркие
brilhantesA2
цветы
flores
бабочка
borboletaB2
порхала
tremulou
даря
dando
поклонникам
admiradores
мечты
sonhosB1
белые
brancasA1
белый
brancoA1
дружба
amizadeA1

Teste-se

Quanto de Самба белого мотылька você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.

Mais músicas de Egor Kreed

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Egor Kreed

Самба белого мотылька

Ты так любила яркие цветы

Tu amavas flores coloridas

Что по ним как бабочка порхала

E nelas, como uma borboleta, esvoaçavas

И даря поклонникам мечты

E, oferecendo aos fãs sonhos

Сердце никому не обещала

Não prometia o coração a ninguém

Но ярко-красный огненный цветок ты сорвать однажды захотела

Mas uma vez quiseste arrancar a flor de um vermelho vivo, ardente

И опять как белый мотылёк, на его сиянье полетела

E de novo, como uma mariposa branca, voaste para o brilho dela

Только сложится нелегко

Só que é difícil, do jeito certo

Дружба пламени с мотыльком

A amizade do fogo com a mariposa

Самба белого мотылька

A samba da mariposa branca

У открытого огонька

Junto à fogueira aberta

Самба белого мотылька

Samba da mariposa branca

У открытого огонька

Junto à chaminha, na beira da chama

Как бы тонкие крылышки не опалить

Para não queimar, mesmo asas tão finas

Лучше мало, да без тоски

É melhor pouco, mas sem melancolia

Жить как белые мотыльки

Viver como mariposas brancas

И летать себе недалёко от земли

E voar sem ficar tão longe da terra

Жить нужно непременно хорошо, выбирая то, что сердцу мило

É preciso viver bem, escolhendo o que é caro ao coração

Он её несильно, но обжег, а она недолго, но любила

No geral, ele a tocou de leve, mas a incendiou; e ela, por pouco tempo, mas amou

В общем, ладилась нелегко

Em suma, ia dando trabalho, não era fácil

Дружба пламени с мотыльком

Amizade da chama com a mariposa

Самба белого мотылька

Samba da branca mariposa

У открытого огонька

À volta do fogo aberto

Самба белого мотылька

Samba da branca mariposa

У открытого огонька

À volta do fogo aberto

Как бы тонкие крылышки не опалить

Como não queimar asas tão frágeis

Лучше мало, да без тоски

É melhor pouco, mas sem nostalgia

Жить как белые мотыльки

Viver como brancas mariposas

И летать себе недалёко от земли

E voar, sem ir longe da terra

Самба белого мотылька

Samba da branca mariposa

У открытого огонька

À volta do fogo aberto

Как бы тонкие крылышки не опалить

Que nem as asas tão leves se queimem

Самба белого мотылька

🇷🇺 Egor Kreed
0:000:00