
Hi-Fi
Letra de Седьмой лепесток com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 3:12
Ароматы ванили
Aromas de baunilha
Сладкой ваты клубы
Nuvens de algodão-doce
Надо мной проплывают
Passam sobre mim
Пропадая вдали
Desaparecendo ao longe
Заплетаются косы
Se entrelaçam em tranças
Виноградной лозы
Da videira
Оставляя улыбку
Deixando um sorriso
И немного слезы
E um pouco de lágrimas
А дождь на окнах рисует
E a chuva nas janelas desenha
Напоминая о твоих поцелуях
Lembrando dos teus beijos
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует
No fim, é que a chuva não arrisca nada
А я боюсь, что потерял тебя
E eu temo que tenha te perdido
Я невозможно скучаю
Eu sinto uma saudade impossível
Я очень болен, я почти умираю
Estou muito doente, eu quase morro
А где-то ты и ничего не узнаешь
Em algum lugar, você não vai nem saber
И я боюсь, что потерял тебя
E eu temo que tenha te perdido
Ты по Малой Ордынке
Você pela Rua Malaya Ordynka
По Крещатику я
Pela Kréschatik eu
На весёлых картинках
Em cartazes alegres
Мы не находим себя
A gente não se encontra
Нам осталась в награду
Tudo o que nos resta em prêmio
Может быть, повезло
Talvez, tenha sido sorte
Горы битого счастья
Montanhas de felicidade despedaçada
Да седьмой лепесток
E o sétimo pétalo
А дождь на окнах рисует
E a chuva nas janelas desenha
Напоминая о твоих поцелуях
Lembrando teus beijos
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует
O ponto é que a chuva não corre nenhum risco
А я боюсь, что потерял тебя (потерял, потерял)
E eu temo que te perdi (perdi, perdi)
Я невозможно скучаю
Eu sinto uma falta impossível
Я очень болен, я почти умираю
Estou muito doente, estou quase morrendo
А где-то ты и ничего не узнаешь
E em algum lugar você e não vai descobrir nada
И я боюсь, что потерял тебя (потерял)
E eu tenho medo de que eu te tenha perdido (perdido)
Vocabulário essencial
- потерял
- perdiA2
- почти
- quaseA2
- слезы
- lágrimasA2
- ароматы
- aromas
- ванили
- baunilha
- сладкой
- doce
- ваты
- algodão
- клубы
- clubes
- проплывают
- passam
- пропадая
- sumindo
Teste-se
Quanto de Седьмой лепесток você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Hi-Fi is a Russian pop duo associated with Pavel Viktorovich Yesenin. They work across pop and dance genres and are known for projects including Orbita, Shura, Hi-Fi, FM Project, and AYKI.