
Malbek
Letra de Я рыдаю com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- R&B
- Duração
- 3:44
Лето, скандалы
Verão, escândalos
Лето, скандалы
Verão, escândalos
Лето, скандалы
Verão, escândalos
Лето, скандалы, дождь
Verão, escândalos, chuva
Нет тебя дороже, крошка
Não há nada mais valioso do que você, amorzinho
Все твои слова лишь грош
Todas as tuas palavras não passam de um tostão
Ты красивая обложка
Você é uma capa bonita
Все твои слова как нож
Todas as tuas palavras são como uma faca
Тонко режут мою кожу
Cortam fininho a minha pele
Ты меня не бережешь
Você não tem cuidado comigo
Я, наверно, тебя тоже
Eu, talvez, também você
Ночь!
Noite!
Наступит ночь и примет все наши грехи
A noite há de chegar e vai acolher todos os nossos pecados
Эти прорезы и ушибы, синяки
Essas fendas e contusões, hematomas
Мы входим в устье заколдованной реки
Entramos na foz de um rio encantado
Нас не отпустит, мы поймем, кто мы такие
Não vai nos soltar; vamos entender quem somos
На контрасте мы поймем
No contraste, vamos entender
Что мы другие
Que somos outros
Это счастье, мы поймем
É a felicidade; vamos entender
Что мы другие
Que somos outros
На контрасте мы поймем
Em contraste, vamos entender
Что мы другие
Que somos outros
Это счастье, мы поймем
É felicidade, vamos compreender
Что мы другие
Que somos outros
От своих красивых чувств
Dos nossos lindos sentimentos
Исступленно, нежно плачу
Em êxtase, em ternura, eu choro
Внутри метроном, пульс
Por dentro, metrônomo, pulsar
Для тебя минуту значу
Pra você, eu valho um minuto
А потом ведь ты вернешься
E depois, afinal, você vai voltar
В мир своих, своих событий
Ao mundo dos teus, dos teus acontecimentos
Будем мимо говорить
Vamos passar sem dizer nada
В час случайных чаепитий
Na hora dos chás aleatórios
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Eu soluço, eu soluço, eu soluço
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Eu soluço, eu soluço, e choro
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Eu soluço, eu soluço, eu soluço
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Eu soluço, eu soluço, e choro
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
То, как ты себя ведёшь
Como te comportas
Испытание, похоже
Parece um teste
Много на себя берешь
Você assume demais
Я, наверно, буду строже
Acho que vou ser mais rígido
Реже себя отдавать
Raramente me entregar
Чувству, что на сон похоже
Sentindo que parece sono
Будешь взглядом провожать
Vai me acompanhar com o olhar
Будешь от любви тревожен
Vai ficar ansioso de amor
Ночь запустит тело
A noite vai ligar o corpo
В белье жду твоей руки
Na roupa íntima, espero a sua mão
Все эти крики и удары, синяки
Todos esses gritos e golpes, hematomas
Я разрешаю тебе всё
Eu te autorizo tudo
И, наше время, я прошу, не истеки
E, no nosso tempo, eu peço: não escorra
Я разложу твои касания на стихи
Vou transformar teus toques em versos
Мы как стихия
Nós somos como a força da natureza
Как себя не береги
Como não te poupares
И эти все безумно дорогие дни
E esses dias tão absurdamente caros
Я горько плакала слезами за такие
Eu chorei amargamente em lágrimas por coisas dessas
Я горько плакала слезами за такие
Eu chorei amargamente em lágrimas por coisas dessas
Я долго плакала слезами за такие
Eu chorei por muito tempo, em lágrimas, por coisas dessas
Я долго плакала слезами за такие
Chorei por tanto tempo, em lágrimas, por essas
Долго плакала слезами за такие
Chorei por tanto tempo, em lágrimas, por essas
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Eu soluço, eu soluço, eu soluço
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Eu soluço, eu soluço, e choro
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Eu soluço, eu soluço, eu soluço
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Eu soluço, eu soluço, e choro
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Eu soluço, eu soluço, todo dia
Я плачу, я плачу слезами из соли
Choro, choro lágrimas de sal
И всё это, значит, я знаю до боли
E tudo isso, eu sei, dói até a dor
Все нежные роли, в которых неволя сомнения холит
Todas as ternas funções em que a prisão alimenta a dúvida
Я плачу, я плачу слезами из соли
Choro, choro lágrimas de sal
И всё это, значит, я знаю до боли
E tudo isso, eu sei, dói até a dor
Все нежные роли, в которых неволя сомнения холит
Todas as ternas funções em que a prisão alimenta a dúvida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- пульс
- pulsoB2
- время
- tempoA1
- говорить
- falarA1
- день
- diaA1
- дни
- diasA1
- дождь
- chuvaA1
- долго
- por muito tempoA1
- красивая
- bonitaA1
- скандалы
- escândalos
- дороже
- mais caro
Teste-se
Quanto de Я рыдаю você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.