Langbeats
Двусмысленно – Zivert

Zivert

Letra de Двусмысленно com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
3:05
  1. Скажи, что может нам помешать

    Diz que é o que pode nos impedir

  2. Уйти сейчас, чтобы было не жаль

    Ir agora, pra não haver pena

  3. Самолёты нам дарят печаль

    Os aviões nos trazem tristeza

  4. Если не ждёшь, то не надо встречать

    Se não esperas, então não é preciso encontrar

  5. Этажи мимо нас

    Andares passando por nós

  6. Это жизнь для себя

    Esta é a vida pra si

  7. Оставь, так пускай

    Deixa assim, pra que...

  8. Мои мысли летят

    Meus pensamentos voam

  1. Босиком по стеклу

    Pés descalços sobre o vidro

  2. И неважно куда

    E não importa pra onde

  3. Просто так

    Só assim

  4. За нами все смотрели пристально

    E todos nos observavam com atenção

  5. Ведь мы любили так двусмысленно

    Porque amávamos de um jeito tão ambíguo

  6. Мы незаметно стали близкими

    Sem perceber, viramos próximos

  7. И потерялись так же быстро мы

    E perdemo-nos tão rápido quanto

  8. За нами все смотрели пристально

    E todos nos observavam com atenção

  9. Ведь мы любили так двусмысленно

    Porque amávamos de um jeito tão ambíguo

  10. Мы незаметно стали близкими

    Sem perceber, viramos próximos

  11. И потерялись так же быстро мы

    E perdemo-nos tão rápido quanto

  12. Давай менять всё именно так

    Vamos mudar tudo, exatamente assim

  13. Если не хочешь, то как удержать?

    Se não queres, como então me prender?

  14. Я за тобой буду издалека...

    Eu vou te seguir, bem de longe...

  15. Но меня тянет к твоим берегам

    Mas eu sou puxado pelos teus portos

  16. Этажи мимо нас

    Andar pelos andares, passando por nós

  17. Это жизнь для себя

    Esta é uma vida só pra si

  18. Оставь, так пускай

    Deixa assim, só então

  19. Мои мысли летят

    Meus pensamentos voam

  20. Босиком по стеклу

    A pé descalço sobre o vidro

  21. И неважно куда

    E não importa pra onde

  22. Просто так

    Só assim

  23. За нами все смотрели пристально

    Todos nos olhavam com atenção

  24. Ведь мы любили так двусмысленно

    Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

  25. Мы незаметно стали близкими

    Viramos, sem perceber, tão próximos

  26. И потерялись так же быстро мы

    E nos perdemos tão rápido quanto nós

  27. За нами все смотрели пристально

    Todos nos olhavam com atenção

  28. Ведь мы любили так двусмысленно

    Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

  29. Мы незаметно стали близкими

    Viramos, sem perceber, tão próximos

  30. И потерялись так же быстро мы

    E nos perdemos tão rápido quanto nós

  31. За нами все смотрели пристально

    Todos nos olhavam com atenção

  32. Ведь мы любили так двусмысленно

    Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

  33. Мы незаметно стали близкими

    Sem darmos por isso, nos tornamos próximos

  34. И потерялись так же быстро мы

    E nos perdemos tão rápido quanto nós

  35. За нами все смотрели пристально

    Nos olhavam atentos, sem piscar, por trás

  36. Ведь мы любили так двусмысленно

    Pois amávamos de um jeito tão dúbio

  37. Мы незаметно стали близкими

    Sem darmos por isso, nos tornamos próximos

  38. И потерялись так же быстро мы.

    E nos perdemos tão rápido quanto nós.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

скажи
diga
быстро
rápidoA1
жизнь
vidaA1
любили
amavamA1
помешать
atrapalhar
уйти
ir
жаль
penaB1
самолёты
aviões
дарят
dão
печаль
tristezaB2

Teste-se

Quanto de Двусмысленно você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.

Mais músicas de Zivert

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Zivert

Двусмысленно

Скажи, что может нам помешать

Diz que é o que pode nos impedir

Уйти сейчас, чтобы было не жаль

Ir agora, pra não haver pena

Самолёты нам дарят печаль

Os aviões nos trazem tristeza

Если не ждёшь, то не надо встречать

Se não esperas, então não é preciso encontrar

Этажи мимо нас

Andares passando por nós

Это жизнь для себя

Esta é a vida pra si

Оставь, так пускай

Deixa assim, pra que...

Мои мысли летят

Meus pensamentos voam

Босиком по стеклу

Pés descalços sobre o vidro

И неважно куда

E não importa pra onde

Просто так

Só assim

За нами все смотрели пристально

E todos nos observavam com atenção

Ведь мы любили так двусмысленно

Porque amávamos de um jeito tão ambíguo

Мы незаметно стали близкими

Sem perceber, viramos próximos

И потерялись так же быстро мы

E perdemo-nos tão rápido quanto

За нами все смотрели пристально

E todos nos observavam com atenção

Ведь мы любили так двусмысленно

Porque amávamos de um jeito tão ambíguo

Мы незаметно стали близкими

Sem perceber, viramos próximos

И потерялись так же быстро мы

E perdemo-nos tão rápido quanto

Давай менять всё именно так

Vamos mudar tudo, exatamente assim

Если не хочешь, то как удержать?

Se não queres, como então me prender?

Я за тобой буду издалека...

Eu vou te seguir, bem de longe...

Но меня тянет к твоим берегам

Mas eu sou puxado pelos teus portos

Этажи мимо нас

Andar pelos andares, passando por nós

Это жизнь для себя

Esta é uma vida só pra si

Оставь, так пускай

Deixa assim, só então

Мои мысли летят

Meus pensamentos voam

Босиком по стеклу

A pé descalço sobre o vidro

И неважно куда

E não importa pra onde

Просто так

Só assim

За нами все смотрели пристально

Todos nos olhavam com atenção

Ведь мы любили так двусмысленно

Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

Мы незаметно стали близкими

Viramos, sem perceber, tão próximos

И потерялись так же быстро мы

E nos perdemos tão rápido quanto nós

За нами все смотрели пристально

Todos nos olhavam com atenção

Ведь мы любили так двусмысленно

Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

Мы незаметно стали близкими

Viramos, sem perceber, tão próximos

И потерялись так же быстро мы

E nos perdemos tão rápido quanto nós

За нами все смотрели пристально

Todos nos olhavam com atenção

Ведь мы любили так двусмысленно

Pois amávamos de um jeito tão ambíguo

Мы незаметно стали близкими

Sem darmos por isso, nos tornamos próximos

И потерялись так же быстро мы

E nos perdemos tão rápido quanto nós

За нами все смотрели пристально

Nos olhavam atentos, sem piscar, por trás

Ведь мы любили так двусмысленно

Pois amávamos de um jeito tão dúbio

Мы незаметно стали близкими

Sem darmos por isso, nos tornamos próximos

И потерялись так же быстро мы.

E nos perdemos tão rápido quanto nós.

Двусмысленно

🇷🇺 Zivert
0:000:00