Langbeats
ДЖИН – Zivert

Zivert

Letra de ДЖИН com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
3:21
  1. Потому что я прикончила джин до тебя

    Porque eu finalizei o gênio antes de você

  2. И поэтому сложное, звёздное небо

    E por isso, o céu é difícil, cheio de estrelas

  3. Почему ты вечно хочешь меня опекать?

    Por que você sempre quer me proteger?

  4. Я поэтому хуже, чем ты знал до этого

    Por isso eu sou pior do que você sabia antes

  5. Потому что я well done, ищите по туфлям

    Porque eu estou bem-feita — procure-me pelos sapatos

  6. Что сиять завтра будут на первых страницах

    Que vão brilhar amanhã nas primeiras páginas

  7. Я сегодня уля-ля, ты в этом виноват

    Hoje eu tô u-la-lá — a culpa é sua

  8. Я не та, что с запретами сможет смириться

    Eu não sou aquela que vai se conformar com proibições

  1. That's just the way how I am living my life

    É só assim que eu vivo a minha vida

  2. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que você saiba que eu sei viver — essa é a minha vida

  3. That's just the way how I am living my life

    É só assim que eu vivo minha vida

  4. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que saibas que eu sei viver—essa é a minha vida

  5. Зачем ты сделал так, что вдруг потухло солнце?

    Por que fizeste isso, pra de repente o sol se apagar?

  6. Зачем ты мне внушил, что я теперь заря?

    Por que me fez acreditar que eu agora sou o quê—amanhã?

  7. Ну почему ты не умеешь развлекаться

    Ora, por que você não sabe se divertir

  8. Хотя б немного, как я?

    Se ao menos um pouquinho, como eu?

  9. Под ногами кружится небо в лужице

    Sob meus pés, o céu gira num reflexo, numa poça

  10. Я заложница ЗОЖа и не ЗОЖа тоже

    Sou refém do VIV (e não do VIV também)

  11. "А сегодня пью ли я?" – лагала Юлия

    “E hoje eu bebo, ou não?”—mentiu a Júlia

  12. Полагаю, легально я не погуляю

    Acho que, legalmente, não vou dar uma voltinha

  13. That's just the way how I am living my life

    É só do jeito que eu vivo a minha vida

  14. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que você saiba que eu sei viver, é isso a minha vida

  15. That's just the way how I am living my life

    É só do jeito que eu vivo a minha vida

  16. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que você saiba que eu sei viver, é isso a minha vida

  17. Я в ночь уехавший лунатик

    Sou um sonâmbulo que partiu na noite

  18. Осталась дома голова

    Ficou em casa a minha cabeça

  19. Они меня же не узнают

    Eles não vão me reconhecer

  20. Без парика, без парика

    Sem peruca, sem peruca

  21. Я не фанат мероприятий

    Eu não sou fã de eventos

  22. Но как и всe, не без греха

    Mas como todo mundo, não sem pecado

  23. But little party never kill nobody

    Mas esta festinha não matou ninguém

  24. No-no, no-no

    Não-não, não-não

  25. That's just the way how I am living my life

    É só desse jeito que eu vivo a minha vida

  26. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que você saiba que eu sei viver, essa é a minha vida

  27. That's just the way how I am living my life

    É só desse jeito que eu vivo a minha vida

  28. Want you to know that I know how to live, that's my life

    Quero que você saiba que eu sei viver, essa é a minha vida

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

прикончила
matar
джин
gim
поэтому
portantoA2
сложное
complexoA1
звёздное
estrelado
небо
céuA2
почему
por queA1
вечно
eternamenteC1
хочешь
querer
зачем
para quêA2

Teste-se

Quanto de ДЖИН você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.

Mais músicas de Zivert

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Zivert

ДЖИН

Потому что я прикончила джин до тебя

Porque eu finalizei o gênio antes de você

И поэтому сложное, звёздное небо

E por isso, o céu é difícil, cheio de estrelas

Почему ты вечно хочешь меня опекать?

Por que você sempre quer me proteger?

Я поэтому хуже, чем ты знал до этого

Por isso eu sou pior do que você sabia antes

Потому что я well done, ищите по туфлям

Porque eu estou bem-feita — procure-me pelos sapatos

Что сиять завтра будут на первых страницах

Que vão brilhar amanhã nas primeiras páginas

Я сегодня уля-ля, ты в этом виноват

Hoje eu tô u-la-lá — a culpa é sua

Я не та, что с запретами сможет смириться

Eu não sou aquela que vai se conformar com proibições

That's just the way how I am living my life

É só assim que eu vivo a minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que você saiba que eu sei viver — essa é a minha vida

That's just the way how I am living my life

É só assim que eu vivo minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que saibas que eu sei viver—essa é a minha vida

Зачем ты сделал так, что вдруг потухло солнце?

Por que fizeste isso, pra de repente o sol se apagar?

Зачем ты мне внушил, что я теперь заря?

Por que me fez acreditar que eu agora sou o quê—amanhã?

Ну почему ты не умеешь развлекаться

Ora, por que você não sabe se divertir

Хотя б немного, как я?

Se ao menos um pouquinho, como eu?

Под ногами кружится небо в лужице

Sob meus pés, o céu gira num reflexo, numa poça

Я заложница ЗОЖа и не ЗОЖа тоже

Sou refém do VIV (e não do VIV também)

"А сегодня пью ли я?" – лагала Юлия

“E hoje eu bebo, ou não?”—mentiu a Júlia

Полагаю, легально я не погуляю

Acho que, legalmente, não vou dar uma voltinha

That's just the way how I am living my life

É só do jeito que eu vivo a minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que você saiba que eu sei viver, é isso a minha vida

That's just the way how I am living my life

É só do jeito que eu vivo a minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que você saiba que eu sei viver, é isso a minha vida

Я в ночь уехавший лунатик

Sou um sonâmbulo que partiu na noite

Осталась дома голова

Ficou em casa a minha cabeça

Они меня же не узнают

Eles não vão me reconhecer

Без парика, без парика

Sem peruca, sem peruca

Я не фанат мероприятий

Eu não sou fã de eventos

Но как и всe, не без греха

Mas como todo mundo, não sem pecado

But little party never kill nobody

Mas esta festinha não matou ninguém

No-no, no-no

Não-não, não-não

That's just the way how I am living my life

É só desse jeito que eu vivo a minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que você saiba que eu sei viver, essa é a minha vida

That's just the way how I am living my life

É só desse jeito que eu vivo a minha vida

Want you to know that I know how to live, that's my life

Quero que você saiba que eu sei viver, essa é a minha vida

ДЖИН

🇷🇺 Zivert
0:000:00