Langbeats
Fly – Zivert

Zivert

Letra de Fly com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
3:14
  1. We dance all night

    Dançamos a noite inteira

  2. Da-da-dance all night

    Da-da-dança a noite inteira

  3. Cause, nothing stops the music in your mind

    Porque nada para a música na sua mente

  4. Самый лучший чилл, если всё вокруг молчит

    O melhor chill, quando tudo ao redor silencia

  5. Только музыка, но она у нас внутри

    Só música — mas ela está dentro da gente

  6. Мы как светлячки загораемся в ночи

    Somos como vaga-lumes, acendendo na noite

  7. Бесконечный штиль мы нашли

    Um mar de calmaria sem fim, nós encontramos

  8. А в небе птицы, если забыться

    E no céu, pássaros — se a gente se perder

  1. Напоминают чем-то нас

    Lembram de alguma forma quem somos

  2. Мы ищем лица там, где забит зал

    Procuramos rostos onde a pista está lotada

  3. Чтобы найти тепло в глазах

    Procurar calor nos teus olhos

  4. I'm gonna away

    Eu vou me afastar

  5. You never wait for me

    Você nunca espera por mim

  6. To stay, but as long as we have this day

    Ficar, mas enquanto tivermos este dia

  7. We can be free

    Podemos ser livres

  8. Then make it bright

    Então deixa brilhar

  9. On the fly, on the fly

    No improviso, no improviso

  10. We can build a wonder world

    Podemos construir um mundo de maravilhas

  11. Just follow me and dance all night

    É só seguir-me e dançar a noite toda

  12. Cause, nothing stops the music in your mind

    Porque nada impede a música na tua mente

  13. We can build a wonder world

    Podemos construir um mundo de maravilhas

  14. Just follow me and dance all night

    Só segue mim e dança a noite inteira

  15. Cause, nothing stops the music in your mind

    Porque nada impede a música que mora na tua mente

  16. Если это сон, то пускай в нём будет всё

    Se é um sonho, então que haja tudo nele

  17. Время как песок, ловим счастье кто где смог

    O tempo é como areia; a gente caça a felicidade onde for capaz

  18. Опиши без слов, что такое эта Love

    Descreve sem palavras o que é esse Love

  19. И за горизонт на двоих

    E além do horizonte, para nós dois

  20. А в небе птицы, если забыться

    E no céu, pássaros — se a gente se perder

  21. Напоминают чем-то нас

    Nos lembram, de algum jeito, do que somos

  22. Мы ищем лица там, где забит зал

    A gente procura rostos onde a sala está lotada

  23. Чтобы найти тепло в глазах

    Para encontrar calor nos teus olhos

  24. I'm gonna away

    Eu vou embora

  25. You never wait for me

    Você nunca espera por mim

  26. To stay, but as long as we have this day

    Ficar, mas enquanto temos este dia

  27. We can be free

    Podemos ser livres

  28. Then make it bright

    Então deixa tudo brilhar

  29. I'm gonna away

    Eu vou embora

  30. You never wait for me

    Você nunca espera por mim

  31. To stay, but as long as we have this day

    Ficar, mas enquanto temos este dia

  32. We can be free

    Podemos ser livres

  33. Then make it bright

    Então deixa brilhar

  34. On the fly, on the fly

    Em movimento, em movimento

  35. We can build a wonder world

    Podemos construir um mundo de maravilhas

  36. Just follow me and dance all night

    É só seguir-me e dançar a noite inteira

  37. Cause, nothing stops the music in your mind

    Porque nada para a música na tua mente

  38. We can build a wonder world

    Podemos construir um mundo de maravilhas

  39. Just follow me and dance all night

    É só seguir-me e dançar a noite inteira

  40. Cause, nothing stops the music in your mind

    Porque nada para a música na tua mente

  41. We da-da-dance all night

    Nós, da-da-dançamos a noite inteira

  42. Da-da-dance all night...

    Da-da-dançamos a noite inteira...

  43. Cause, nothing stops the music in your mind

    Ora, nada para a música na tua mente

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

самый
o maisA2
лучший
melhorA2
чилл
descontração
вокруг
ao redorB1
молчит
silencia
только
sóA1
музыка
músicaA1
светлячки
vaga-lumes
загораемся
acesos
ночи
noitesA1

Teste-se

Quanto de Fly você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.

Mais músicas de Zivert

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Zivert

Fly

We dance all night

Dançamos a noite inteira

Da-da-dance all night

Da-da-dança a noite inteira

Cause, nothing stops the music in your mind

Porque nada para a música na sua mente

Самый лучший чилл, если всё вокруг молчит

O melhor chill, quando tudo ao redor silencia

Только музыка, но она у нас внутри

Só música — mas ela está dentro da gente

Мы как светлячки загораемся в ночи

Somos como vaga-lumes, acendendo na noite

Бесконечный штиль мы нашли

Um mar de calmaria sem fim, nós encontramos

А в небе птицы, если забыться

E no céu, pássaros — se a gente se perder

Напоминают чем-то нас

Lembram de alguma forma quem somos

Мы ищем лица там, где забит зал

Procuramos rostos onde a pista está lotada

Чтобы найти тепло в глазах

Procurar calor nos teus olhos

I'm gonna away

Eu vou me afastar

You never wait for me

Você nunca espera por mim

To stay, but as long as we have this day

Ficar, mas enquanto tivermos este dia

We can be free

Podemos ser livres

Then make it bright

Então deixa brilhar

On the fly, on the fly

No improviso, no improviso

We can build a wonder world

Podemos construir um mundo de maravilhas

Just follow me and dance all night

É só seguir-me e dançar a noite toda

Cause, nothing stops the music in your mind

Porque nada impede a música na tua mente

We can build a wonder world

Podemos construir um mundo de maravilhas

Just follow me and dance all night

Só segue mim e dança a noite inteira

Cause, nothing stops the music in your mind

Porque nada impede a música que mora na tua mente

Если это сон, то пускай в нём будет всё

Se é um sonho, então que haja tudo nele

Время как песок, ловим счастье кто где смог

O tempo é como areia; a gente caça a felicidade onde for capaz

Опиши без слов, что такое эта Love

Descreve sem palavras o que é esse Love

И за горизонт на двоих

E além do horizonte, para nós dois

А в небе птицы, если забыться

E no céu, pássaros — se a gente se perder

Напоминают чем-то нас

Nos lembram, de algum jeito, do que somos

Мы ищем лица там, где забит зал

A gente procura rostos onde a sala está lotada

Чтобы найти тепло в глазах

Para encontrar calor nos teus olhos

I'm gonna away

Eu vou embora

You never wait for me

Você nunca espera por mim

To stay, but as long as we have this day

Ficar, mas enquanto temos este dia

We can be free

Podemos ser livres

Then make it bright

Então deixa tudo brilhar

I'm gonna away

Eu vou embora

You never wait for me

Você nunca espera por mim

To stay, but as long as we have this day

Ficar, mas enquanto temos este dia

We can be free

Podemos ser livres

Then make it bright

Então deixa brilhar

On the fly, on the fly

Em movimento, em movimento

We can build a wonder world

Podemos construir um mundo de maravilhas

Just follow me and dance all night

É só seguir-me e dançar a noite inteira

Cause, nothing stops the music in your mind

Porque nada para a música na tua mente

We can build a wonder world

Podemos construir um mundo de maravilhas

Just follow me and dance all night

É só seguir-me e dançar a noite inteira

Cause, nothing stops the music in your mind

Porque nada para a música na tua mente

We da-da-dance all night

Nós, da-da-dançamos a noite inteira

Da-da-dance all night...

Da-da-dançamos a noite inteira...

Cause, nothing stops the music in your mind

Ora, nada para a música na tua mente