
Carlos Vives
Letra de Quédate aquí com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1987
- Gênero
- Latin Pop, Cumbia
- Duração
- 4:02
Quédate aquí
Fica aqui
Cerca de mí
Perto de mim
Voy a intentar
Vou tentar
Confesar todo mi amor
Confessar todo o meu amor
Hoy tu sabrás
Hoje você vai saber
Lo que siento yo
O que eu sinto
Por tí
Por você
Quédate aquí
Fica aqui
No pienses mal
Não pense mal
Voy a tratar
Eu vou tentar
De ganar tu corazón
De ganhar o seu coração
Tal vez, quizás
Talvez, talvez
Te enamores como yo
Que você se apaixone como eu
Oh oh, quédate aquí
Siga em frente
Escuchando lo que digo
Escutando o que eu digo
Si al final no lo consigo
No fim das contas, não consigo
Por lo menos quedaremos como amigos
Pelo menos vamos ficar como amigos
Oh oh, quédate aquí
Siga em frente
Comparando mis palabras
Comparando minhas palavras
Y si no te dicen nada
E se não te disserem nada
Ten cuidado porque en ellas va mi alma
Cuidado, porque nelas vai minha alma
Quédate aquí
Fica aqui
Cerca de mí
Perto de mim
Sólos tu y yo
Só nós dois
Conociéndonos mejor
Conhecendo a gente melhor
Tal vez, quizás
Talvez, talvez
Te conmuevas con mi amor
Que te comova com meu amor
Oh oh, quédate aquí
Siga em frente
Escuchando lo que digo
Escutando o que eu digo
Si al final no lo consigo
No fim das contas, não consigo
Por lo menos quedaremos como amigos
Pelo menos vamos ficar como amigos
Oh oh, quédate aquí
Siga em frente
Comparando mis palabras
Comparando minhas palavras
Y si no te dicen nada
E se não te disserem nada
Ten cuidado porque en ellas va mi alma
Cuidado, porque nelas vai minha alma
Quédate aquí (quédate aquí)
Fica aqui (fica aqui)
Cerca de mi (cerca de mi)
Chega perto de mim (chega perto de mim)
Quédate aquí (quédate aquí)
Fica aqui (fica aqui)
Cerca de mi (cerca de mi)
Chega perto de mim (chega perto de mim)
Quédate aquí (quédate aquí)
Fica aqui (fica aqui)
Cerca de mi (cerca de mi)
Chega perto de mim (chega perto de mim)
Quédate aquí (quédate aquí)
Fica aqui (fica aqui)
Cerca de mi (cerca de mi)
Chega perto de mim (chega perto de mim)
Quédate aquí
Fica aqui
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- hoy
- hojeA1
- confesar
- confessarB2
- conmuevas
- conmova
- conociéndonos
- conhecer-nos
- intentar
- tentarB1
- mí
- mimA2
Teste-se
Quanto de Quédate aquí você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor colombiano que trouxe o vallenato para o mainstream pop ao misturá-lo com rock e ritmos caribenhos.