
Debi Nova
Letra de Dale play com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- R&B, Latin Pop
- Duração
- 3:15
Rompe la ley, dale play
Quebra a lei, aperta o play
Súbele a la música guatagüe
Aumenta a música, guatagüe
Uh-oh, oh, oh-oh
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Sobra el estrés, sobra la pena
Sobram o estresse, sobra a dor
Y falta música de la buena
E falta música da boa
Falta sol, falta mar
Es hora de que el cuerpo vibre
É hora de o corpo vibrar
De ser único, ser libre
Ser único, ser livre
Sin un molde a calzar
Sem um molde pra encaixar
Tratarán algunos de paralizarnos
Vão tentar alguns nos paralisar
Pero hoy no vamos a
Mas hoje não vamos a
Callarnos no
Calarnos não
Rompe la ley, dale play
Quebra a lei, aperta o play
Súbele a la música guatagüe
Aumenta a música, guatagüe
Uh-oh, oh, oh-oh
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play
Dá play
Pon mi canción en alta rotación
Coloca a minha canção em alta rotação
DJ tu tienes mi salvación (uh-oh, oh, oh-oh)
DJ, você tem a minha salvação (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh)
Dá play (uh-oh)
Las líneas vamos desdibujando
As linhas vão se desfazendo
Y las paredes derrumbando
E as paredes desabando
Con un pulsar del tambor
Com um toque do tambor
En cada cuadra, en cada esquina
Em cada quadra, em cada esquina
Se siente el cambio que se avecina
Sinto a mudança que se aproxima
Banderas multicolor
Bandeiras multicoloridas
Y somos más los que creemos en amarnos
E somos mais os que acreditam em se amar
Y ya no vamos a
E agora a gente não vai mais
Callarnos
Ficar calados
Rompe la ley, dale play
Quebra a lei, aperta o play
Súbele a la música guatagüe
Aumenta a música, guatagüe
Uh-oh, oh, oh-oh
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play
Dá play
Pon mi canción en alta rotación
Coloca a minha canção em alta rotação
DJ tu tienes mi salvación (uh-oh, oh, oh-oh)
DJ, você tem a minha salvação (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh)
Dá play (uh-oh)
Rompe la ley, dale play
Quebra a lei, aperta o play
Súbele a la música guatagüe
Aumenta a música, guatagüe
Uh-oh, oh, oh-oh
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play
Dá play
Pon mi canción en alta rotación
Coloca a minha canção em alta rotação
DJ tu tienes mi salvación (uh-oh, oh, oh-oh)
DJ, você tem a minha salvação (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dá play (uh-oh, oh, oh-oh)
Dale play (uh-oh)
Dá play (uh-oh)
Rompe la ley, dale play
Quebra a lei, aperta o play
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- buena
- boaA2
- callarnos
- calar-nos
- ley
- leiB1
Teste-se
Quanto de Dale play você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Debi Nova é uma compositora, vocalista e multi-instrumentista americana nascida na Costa Rica. Ela é conhecida por suas letras bilíngues em espanhol e inglês e pelo seu single de sucesso "One Rhythm", além de colaborações com artistas como Sergio Mendes, Maxwell e Black Eyed Peas.