
Debi Nova
Letra de Need 2 B Loved com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- R&B, Latin Pop
- Duração
- 4:22
Girl, there is a better way
Garota, há um jeito melhor
Don't let a rainy day
Take the sun from you
Tira o sol de você
Hang on, be all that you can be
Hang on, sê tudo o que puderes ser
That's the philosophy
Essa é a filosofia
That'll get you through
Isso vai te atravessar
You may not find the answers
Você talvez não encontre as respostas
To the questions in your mind
Às perguntas na sua mente
But girl, that's just the way the story goes
You can forget about the future now
Você pode esquecer do futuro agora
And leave your past behind
E deixe seu passado para trás
Pura vida por la vida
Vida pura pela vida
De la mano, de la mano
De mãos dadas, de mãos dadas
Take my hand, take my hand
Me dá a mão, me dá a mão
We all need to be loved
A gente precisa ser amado
Pura vida por la vida
Vida pura pela vida
Musica, oye mi musica
Música, ouve minha música
People try the best we can
As pessoas tentam o melhor que a gente pode
We all need to be loved
A gente precisa ser amado
When lost, go down a different street
Quando se perder, vá por outra rua
Dance to a different beat
Just follow your heart
É só seguir o seu coração
Come out, no matter where you're from
Sing out your favorite song
Cante a sua música favorita
You can be a star
Você pode ser uma estrela
You may not find the reason
Você pode não encontrar a razão
For the puzzle in your mind
But girl, that's just the way the story goes
You can forget about the future now
Você pode esquecer do futuro agora
And leave your past behind
E deixe seu passado para trás
Pura vida por la vida
Vida pura pela vida
De la mano, de la mano
De mãos dadas, de mãos dadas
Take my hand, take my hand
Me dá a mão, me dá a mão
We all need to be loved
A gente precisa ser amado
Pura vida por la vida
Vida pura pela vida
Musica, oye mi musica
Música, ouve minha música
People try the best we can
As pessoas tentam o melhor que a gente pode
We all need to be loved
A gente precisa ser amado
Pura vida por la vida
Vida pura pela vida
De la mano, de la mano
De mãos dadas, de mãos dadas
Take my hand, take my hand
Me dá a mão, me dá a mão
We all need to be loved
A gente precisa ser amado
Desde San Jose, Costa Rica
De San José, Costa Rica
M-M-M
Vocabulário essencial
- is
- é
- that's
- isso é
- that'll
- isso vaiB1
- mano
- mãoA1
- loved
- amado
- musica
- música
- oye
- escutaA2
- come
- comerA2
Teste-se
Quanto de Need 2 B Loved você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Debi Nova é uma compositora, vocalista e multi-instrumentista americana nascida na Costa Rica. Ela é conhecida por suas letras bilíngues em espanhol e inglês e pelo seu single de sucesso "One Rhythm", além de colaborações com artistas como Sergio Mendes, Maxwell e Black Eyed Peas.