El Alfa
Letra de Que No (Remix) com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Dembow
- Duração
- 3:49
Welcome To The Remix!
Bem-vindo ao Remix!
(You!)
(Você!)
Tito "El Bambino"
Tito "El Bambino"
(Tito "El Bambino")
(Tito "El Bambino")
(na na na na na, na na na na)
(na na na na na, na na na na)
El Patrrrrron!
O Patrrrrron!
(La Sociedad Del Dinero)
(A Sociedade do Dinheiro)
Chencho!
Chencho!
(Capitan Yandel)
Capitão Yandel
Sin Miedo, (Come On!)
Sem Medo, (Vamos lá!)
Si te alocaras y me dejaras, hacertelo, la madrugada
Se você se empolgasse e me deixasse, faz isso, na madrugada
por la mañana, nos saludamos como si nada paso
de manhã, a gente se cumprimenta como se nada tivesse acontecido
de ti quiero saciar la sed
de você eu quero matar a sede
y yo se que tu quieres tambien
e eu sei que você também quer
yo ya la conozco bien a usted
eu já conheço bem a você
y yo se que tu a mi tambien
e eu sei que você também quer a mim
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Você e eu, dançando, fazemos amor com roupa...
tu y yo...
você e eu...
Un movimiento espacial, algo especial, andar lucia
Um movimento espacial, algo especial, Lúcia andando
pues vamos a empezar, alguien que salga
pois vamos começar, alguém que saia
que la bestia va a cazar
que a fera vai caçar
tendiste la trampa y tu fuiste la que caiste
armaste a armadilha e foste tu a que caiu
y tu va a ver, presiosura bella cosa
e tu vai ver, preciosura linda coisa
no soñara con flores despues de una buena rosa
não vai sonhar com flores depois de uma boa rosa
y tu va a ver, que mi cama no es celosa
e tu vai ver, que minha cama não é ciumenta
sin orden de arresto pero yo salgo con esposa (Oh Yeah!)
sem mandado de prisão, mas eu saio com esposa (Oh Yeah!)
Y cuando nos vamos aparte...
E quando nos vamos, de lado...
le digo cositas que enamoren...
eu digo coisinhas que encantem...
y si es posible regalo flores...
e, se for possível, presentear com flores...
eso le gusta y acompañarla con botellas de Rose Rose
isso ela gosta e acompanhar com garrafas de Rose Rose
Y cuando nos vamos aparte...
E quando seguimos caminhos separados...
le digo cositas que enamoren...
eu digo coisinhas que fazem apaixonar...
y si es posible regalo flores...
e se possível, que eu lhe dê flores de presente...
eso le gusta y acompañarla con botellas de Rose Rose
é isso que ela gosta: acompanhar com garrafas de Rose Rose
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Você e eu, dançando fazemos amor com roupa...
tu y yo...
você e eu...
Me gusta tenerla cerca de mi
Gosto de tê-la perto de mim
y en la lenta acariciarla, descontrolarla
e na lenta acariciá-la, descontrolá-la
por la cintura agarrarla y torturarla
pela cintura segurá-la e torturá-la
en un rincon hacerla duro, castigarla
num canto, deixá-la dura, castigá-la
Es como un duelo
É como um duelo
pa' provocarme pone sus manos en el suelo
pra me provocar, põe as mãos no chão
y ahi es cuando mas le pego y la anhelo
e é aí que eu mais acerto e eu a desejo
y la deceo, cuando la nena acelera no tiene freno
eu a quero, quando a menina acelera não tem freio
(no, no, no)
(não, não, não)
Lo mio y lo de ella
é meu e é dela
es mas placer que amor, dificil es olvidarse
é mais prazer que amor, difícil é esquecer
de su cuerpo y la manera de menearse
o corpo dela e o jeito de rebolar
y de entregarse, se lo disfruta
e de se entregar, isso se aproveita
y no quiere despegarse
e não quer se desgrudar
Voy a comerte como si no existiera un mañana (mañana)
Vou te comer como se não existisse um amanhã (amanhã)
hoy te hare cosas que no te dejaran
hoje vou fazer coisas que não vão te deixar
con las ganas de parar baby
com vontade de parar, baby
quiero besar cada parte de tu cuerpo
quero beijar cada parte do teu corpo
te has convertido en mi mayor tormento
tu viraste meu maior tormento
besar tu cuerpo, ir bajando poco a poco
beijar teu corpo, descendo aos poucos
de solo pensar ya me estoy volviendo loco
só de pensar já estou ficando louco
tu a mi me das siempre una mirada
tu pra mim sempre me dás um olhar
que dice tanto pero tu no dices nada
um olhar que diz tanto, mas tu não dizes nada
si te lanzaras y la decicion tomaras
se você se jogasse e tomasse a decisão
seria la unica que mi vida reinaras
serias a única a reinar na minha vida
Lo mio y lo de ella
o meu e o dela
es mas placer que amor, dificil es olvidarse
é mais prazer do que amor, difícil é esquecer-se
de su cuerpo y la manera de menearse
do corpo dela e do jeito de se mexer
y de entregarse, se lo disfruta
e de se entregar, aproveita-se
y no quiere despegarse cuando
e não quer se desgrudar quando
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Tu e eu, dançando fazemos amor com roupa...
tu y yo...
tu e eu...
Chencho Corleone
Chencho Corleone
El Capitan Yandel
O Capitão Yandel
El Patrrron!
O Patrão!
(Tito "El Bambino")
(Tito "El Bambino")
Yandel!
Yandel!
(Fino Como El Haze)
(Fino Como El Haze)
(Jajajaja)
(Jajajaja)
La Leyenda!
A Lenda!
Llegaron Los Del Rating
Chegaram os do Rating
El Patrrron!
O Patrão!
Ay Society
Ai, Society
(Chencho!)
(Chencho!)
La Alta Jerarquia
A Alta Hierarquia
(Tito!)
(Tito!)
Leroy
Leroy
(Fino Como El Haze)
(Fino Como o Haze)
(Hey!)
(Ei!)
Sencillamente La Sociedad Del Dinero
Simplesmente a Sociedade do Dinheiro
Los Ricos Y Famosos
Os Ricos e Famosos
Alta Jerarquia
Alta Hierarquia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cositas
- coisinhasA1
- eso
- issoA1
- gusta
- agradaA1
- hoy
- hojeA1
- mañana
- amanhãA1
- nena
- meninaA1
- orden
- ordemA1
- posible
- possívelA1
- quiere
- querA1
Sobre esta música
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.