
Gian Marco
Letra de Tan fuerte com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop, Latin Pop
- Duração
- 3:47
Tan lejos y cerca te tuve
Tão longe e, ainda assim, você esteve perto de mim
De alguna manera y de muchas
De alguma forma e de muitas
Tan fuerte el silencio sacude
Tão forte o silêncio sacode
Y en cada canción que te escucha
E em cada canção que te escuta
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Depende de mí si te olvido
Depende de mim se eu te esqueço
Pero el corazón no se cansa
Mas o coração não cansa
Tan fuerte tu nombre hace ruido
Tão forte o seu nome faz barulho
Que en los pensamientos me abraza
Que nos meus pensamentos me abraça
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Al filo de un beso me dejo caer
Na beira de um beijo, eu me deixo cair
Y en las tentaciones empieza a llover
E nas tentações começa a chover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
E as nuvens da tua alma se deixam levar
Apenas tu viento comienza a soplar
Assim que o teu vento começa a soprar
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Tu cuerpo lo llevo conmigo
Eu levo teu corpo comigo
Aún sigue tu olor en la casa
Ainda continua o teu cheiro na casa
Tus velas al lado de un libro
Suas velas ao lado de um livro
Prendidas, quemando una llama
Aceso, queimando uma chama
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
De pronto me acuerdo que vivo
De repente eu lembro que eu vivo
Que la soledad me acompaña
Que a solidão me acompanha
Y lleno de ti los vacíos
E enchendo em você os vazios
Con lo que me quedan de ganas
Com o que ainda me sobra de vontade
Tan fuertes, tan fuertes
Tão fortes, tão fortes
Al filo de un beso me dejo caer
Na beira de um beijo, eu me deixo cair
Y en las tentaciones empieza a llover
E nas tentações começa a chover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
E as nuvens da tua alma se deixam levar
Apenas tu viento comienza a soplar
Assim que o teu vento começa a soprar
Al filo de un beso me dejo caer
Na beira de um beijo, eu me deixo cair
Y en las tentaciones empieza a llover
E nas tentações começa a chover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
E as nuvens da tua alma se deixam levar
Apenas tu viento comienza a soplar
Assim que o teu vento começa a soprar
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Al filo de un beso me dejo caer
Na beira de um beijo, eu me deixo cair
Y en las tentaciones empieza a llover
E nas tentações começa a chover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
E as nuvens da tua alma se deixam levar
Apenas tu viento comienza a soplar
Assim que o teu vento começa a soprar
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Tan fuerte, tan fuerte
Tão forte, tão forte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tan
- tãoA2
- aún
- aindaB2
- soledad
- solidãoA1
- tus
- teusA1
- viento
- ventoA1
- lejos
- longeA1
- cerca
- pertoA1
Sobre esta música
Gian Marco is a Peruvian singer and songwriter in Latin pop. Over several decades, he has been most recognized for songwriting, with artists including Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada, and Cristian Castro recording his work.