
Juan Luis Guerra 4.40
Letra de Cantando bachata com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 3:00
Un, dos, tres, cuatro
Um, dois, três, quatro
Tú no sabes, no
Você não sabe, não
Lo que yo pasé
O que eu passei
Cuando decidí
Quando eu decidi
Irme a Nueva York City
Ir embora pra New York City
Oh, no, tan bien que estaba yo
Ah, não, tão bem que eu estava
Cantando bachata, yeh
Cantando bachata, iê
Se me heló la piel (uh, uh, uh)
Congelou a minha pele (uh, uh, uh)
La oreja, el mentón (la oreja, el mentón)
A orelha, o queixo (a orelha, o queixo)
Cuando yo viajé (uh, uh)
Quando eu viajei (uh, uh)
De Punta Cana al Bronx, listen
De Punta Cana ao Bronx, escuta
Oh, no, tan bien que estaba yo
Ah, não, tão bem que eu estava
Cantando bachata
Con unos pantalones cortos en mi casa
Com um shorts na minha casa
Con las canillas y el ombligo en el olvido
Com as canelas e o umbigo no esquecimento
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
Com você, yeah-yeh-yeh-yeh
Cantando bachata
Con las caricias aleatorias de mi gata
Com as carícias aleatórias da minha gata
Y con la rumba de mi perro callejero
E com a rumba do meu cão de rua
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Eu te quero, ei, yeah-yeah-yeah
Cantando bachata
(Cantando bachata)
Se distorsionó
Ficou distorcida
Mi guitarra pop
A minha guitarra pop
Con un frío rock
Com um frio rock
Allá en Nueva York City
Lá em Nova York City
Oh, no, tan bien que estaba yo
Ah, não, tão bem que eu estava
Cantando bachata
Con unos pantalones cortos en mi casa
Com um shorts na minha casa
Con las canillas y el ombligo en el olvido
Com as canelas e o umbigo no esquecimento
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
Com você, yeah-yeh-yeh-yeh
Cantando bachata
Con las caricias aleatorias de mi gata
Com as carícias aleatórias da minha gata
Y con la rumba de mi perro callejero
E com a rumba do meu cão de rua
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Eu te quero, ei, yeah-yeah-yeah
Cantando bachata
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh
Cantando bachata
Con unos pantalones cortos en mi casa
Com um shorts na minha casa
Con las canillas y el ombligo en el olvido
Com as canelas e o umbigo no esquecimento
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
Com você, yeah-yeh-yeh-yeh
Cantando bachata
Con las caricias aleatorias de mi gata
Com as carícias aleatórias da minha gata
Y con la rumba de mi perro callejero
E com a rumba do meu cão de rua
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Eu te quero, ei, yeah-yeah-yeah
Cantando bachata
(Ay, ay, ay, amor) yeh, yeh, yeh, yeh, cantando bachata
(Ai, ai, ai, amor) éh, éh, éh, éh, cantando bachata
(Ay, ay, ay, amor) uoh-oh, cantando bachata
(Ay, ay, ay, amor) yeh, yeh, yeh, yeh, cantando bachata
(Ai, ai, ai, amor) éh, éh, éh, éh, cantando bachata
(Ay, ay, ay)
(Ai, ai, ai)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- estaba
- estavaB1
- heló
- gelouB2
- piel
- peleA2
- mentón
- queixo
- viajé
- viajeiA2
- punta
- pontaB2
- cana
- canasB2
- cortos
- curtosA1
Teste-se
Quanto de Cantando bachata você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor dominicano, compositor e produtor musical Juan Luis Guerra Seijas cria música latina, especialmente merengue e bachata. Ele ganhou múltiplos prêmios, incluindo 31 Prêmios Grammy Latino e três Prêmios Grammy, e é reconhecido por lançamentos de grande sucesso nas paradas e créditos de produção.