
Juan Luis Guerra 4.40
Letra de Solo tengo ojos para ti com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2009
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 3:21
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
No te das cuenta, no lo has notado
Você não percebe, não notou
Y te quiero más de lo que hoy puedo decir
E eu te quero mais do que eu consigo dizer hoje
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
Solo busco el tiempo para ti
Eu só procuro o tempo pra você
Vaya manía de estar a tu lado
Que mania é ficar ao seu lado
Y lo eterno cabe, en tu minuto enamorado
E o eterno cabe, no seu minuto apaixonado
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
Te veré como siempre en el rincón
Eu vou te ver como sempre no canto
Donde guardo el corazón y tan solo vives tú
Onde eu guardo o coração — e só você vive ali
Y aunque el mar pierda una orilla
E mesmo que o mar perca uma margem
Y el comienzo su partida
E o começo com a sua partida
Solo tendré ojos para ti
Só terei olhos pra você
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
No te das cuenta, no lo has notado
Você não percebe, não notou
Y te quiero más de lo que hoy puedo decir
E eu te quero mais do que eu consigo dizer hoje
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
Te veré como siempre en el rincón
Eu vou te ver como sempre no canto
Donde guardo el corazón y tan solo vives tú
Onde eu guardo o coração — e só você vive ali
Y aunque el mar pierda una orilla
E mesmo que o mar perca uma margem
Y el comienzo su partida
E o começo com a sua partida
Solo tendré ojos para ti
Só terei olhos pra você
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
Solo tengo ojos para ti
Só tenho olhos pra você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- orilla
- beiraB1
- más
- maisA1
- puedo
- possoA1
- quiero
- queroA2
- hoy
- hojeA1
- decir
- dizerA1
- busco
- procuroB2
- tiempo
- tempoA1
- vaya
- váB1
- manía
- maniaB2
Teste-se
Quanto de Solo tengo ojos para ti você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor dominicano, compositor e produtor musical Juan Luis Guerra Seijas cria música latina, especialmente merengue e bachata. Ele ganhou múltiplos prêmios, incluindo 31 Prêmios Grammy Latino e três Prêmios Grammy, e é reconhecido por lançamentos de grande sucesso nas paradas e créditos de produção.