
Juan Luis Guerra 4.40
Letra de Tan solo he venido com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 4:09
No he venido a pedirte
Não vim pedir isso a você
Como suelo, Señor
Como eu faço, Senhor
Si antes de yo clamarte
Se antes de eu te chamar
Conoces mi petición
Você conhece o meu pedido
Solo quiero escucharte
Só quero te ouvir
Con el tema, Señor
Com a batida, Senhor
Caminar por el valle
Caminhar pelo vale
Y dedicarte una canción
E dedicar-te uma canção
Tan solo he venido a estar contigo
Eu só vim pra ficar com você
A ser tu amigo
Ser teu amigo
A compartir con mi Dios
Em dividir com o meu Deus
A adorarte y darte gracias
A adorar-te e dar-te graças
Por siempre gracias
Para sempre, obrigado
Por lo que has hecho, Señor
Pelo que fizeste, Senhor
Conmigo
Comigo
Cuéntame de tus obras
Me conta sobre tuas obras
¿Qué hay de nuevo, Señor?
O que há de novo, Senhor?
Y de paso pregunto
E de passo eu pergunto
Cómo es la piel del sol
Como é a pele do sol
Y yo solo quiero abrazarte
E eu só quero te abraçar
Bendecirte mi Dios
Bendigo-te, meu Deus
Caminar por las calles
Caminhar pelas ruas
Y abrirte mi corazón
E abrir meu coração pra você
Tan solo he venido a estar contigo
Eu só vim pra ficar com você
A ser tu amigo
Ser teu amigo
A compartir con mi Dios
Em dividir com o meu Deus
A adorarte y darte gracias
A adorar-te e dar-te graças
Por siempre gracias
Para sempre, obrigado
Por lo que has hecho, Señor
Pelo que fizeste, Senhor
Conmigo
Comigo
Yo he venido a estar contigo
Eu vim pra ficar contigo
A ser tu amigo
Ser teu amigo
A compartir con mi Dios
Em dividir com o meu Deus
A adorarte y darte gracias
A adorar-te e dar-te graças
Por siempre gracias
Para sempre, obrigado
Por lo que has hecho, Señor
Pelo que fizeste, Senhor
Conmigo
Comigo
Conmigo
Comigo
Conmigo
Comigo
Conmigo
Comigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- siempre
- sempreA1
- solo
- sóA1
- tus
- seusA1
- clamarte
- clamá-lo
- petición
- petiçãoB2
- escucharte
- ouvir-te
- caminar
- caminharA2
- dedicarte
- dedicar-te
- canción
- cançãoA1
Teste-se
Quanto de Tan solo he venido você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor dominicano, compositor e produtor musical Juan Luis Guerra Seijas cria música latina, especialmente merengue e bachata. Ele ganhou múltiplos prêmios, incluindo 31 Prêmios Grammy Latino e três Prêmios Grammy, e é reconhecido por lançamentos de grande sucesso nas paradas e créditos de produção.