
Lila Downs
Letra de Brown Paper People com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 4:19
See a continent hidden
Veja um continente escondido
See a paradise crazy
Veja, um paraíso doido
See the gods who were strangers
Veja os deuses que eram estranhos
In a liquid gold city
Numa cidade de ouro líquido
See the brown, brown paper people
Veja as pessoas de papel pardo, pardo
See the footprint and the money
Veja a pegada e o dinheiro
See the funny, funny, funny bird snake man
Veja o pássaro engraçado, homem-serpente engraçado
See the gold in his garden
Veja o ouro no jardim dele
See the gold in his garden
Veja o ouro no jardim dele
See the gold in his garden
Veja o ouro no jardim dele
See the dance in the hip-hop, they hold to the lie
Veja a dança no hip-hop, eles seguem a mentira
Then show me graphic that Africa will die
Então me mostre um gráfico de que a África vai morrer
And so let there be war by the unspoken source
E que haja guerra pela fonte não dita
In the struggle to survive
Na luta pra sobreviver
Tell me, tell me what money can buy
Diz pra mim, diz pra mim o que o dinheiro pode comprar
Only when we lose our loved ones
Só quando perdemos nossos entes queridos
Do we realize that we are alive
A gente percebe que a gente está vivo?
See together tomorrow
Nos vemos amanhã juntos
See the people take cover
Veja o povo se abrigar
See the god then no goodness
Veja o deus — então não há bondade
Know the free trade and the hunger
Conheça o livre comércio e a fome
See the mind on a pillow
Veja a mente num travesseiro
See the anger and the lonely
Veja a raiva e a solidão
Touch the wisdom
Toque a sabedoria
Welcome water
Feel the mother
Sinta a mãe
Feel the ripple
Sinta a ondulação
Feel the ripple
Sinta a ondulação
Feel the ripple, feel the ripple
Sinta a onda, sinta a onda
All around you
Ao teu redor
All around you
Ao teu redor
All around you
Ao teu redor
See the ripple
Feel the ripple
Sinta a ondulação
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- loved
- amado
Teste-se
Quanto de Brown Paper People você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.