Langbeats
La campanera – Lila Downs

Lila Downs

Letra de La campanera com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Cumbia
Duração
3:29
  1. Un saludo para Colombia

    Um saludo para a Colômbia

  2. En honor a Aniceto Molina

    Em homenagem a Aniceto Molina

  3. Desde México

    De México

  4. Yo soy la campanera

    Eu sou a campanheira

  5. Soy de la Costa Sur de Oaxaca

    Sou da Costa Sul de Oaxaca

  6. Y en todo el mundo entero

    E em todo o mundo inteiro

  7. Ando tocando mi cumbia sabrosa

    Eu ando tocando minha cumbia saborosa

  8. Yo soy la campanera

    Eu sou a campanheira

  1. Soy de la Sierra Sur de Oaxaca

    Sou do Vale Sul de Oaxaca

  2. Y en todo el mundo entero

    E em todo o mundo inteiro

  3. Ando tocando mi cumbia sabrosa

    Eu ando tocando minha cumbia saborosa

  4. Y la gente baila con mi esmero

    E o povo dança com meu cuidado

  5. Cuando oyen el trinar de mis notas

    Quando ouvem o trinado das minhas notas

  6. En el baile todos se alborotan

    Na dança, todo mundo se agita

  7. Con mi ritmo alegre y cumbiambero

    Com meu ritmo alegre e de cumbia

  8. Si les toco un paseo vallenato

    Se eu tocar pra vocês um passeio vallenato

  9. Me piden un verso chilenero

    Me pedem um verso bem chileno

  10. Con cariño y amor les complazco

    Com carinho e amor eu os satisfaço

  11. Pa' que queden todos muy contentos

    Para que todos fiquem bem contentes

  12. Y siempre voy pa'lante, como misionera

    E eu sempre sigo pra frente, como missionária

  13. Tocando la cumbia

    Tocando cumbia

  14. Tocando vallenato y verso chilenero

    Tocando vallenato e verso chileno

  15. Por el mundo entero

    Pelo mundo inteiro

  16. Y siempre voy pa'lante, como misionera

    E eu sempre sigo pra frente, como missionária

  17. Tocando la cumbia

    Tocando cumbia

  18. Tocando vallenato y verso chilenero

    Tocando vallenato e verso chileno

  19. Por el mundo entero

    Pelo mundo inteiro

  20. Yo soy la campanera

    Eu sou a campanheira

  21. Soy de la Costa Sur de Oaxaca

    Sou da Costa Sul de Oaxaca

  22. Y en todo el mundo entero

    E em todo o mundo inteiro

  23. Ando tocando mi cumbia sabrosa

    Eu ando tocando minha cumbia saborosa

  24. Yo soy la campanera

    Eu sou a campanheira

  25. Soy de la Sierra Sur de Oaxaca

    Sou do Vale Sul de Oaxaca

  26. Y en todo el mundo entero

    E em todo o mundo inteiro

  27. Ando tocando mi cumbia sabrosa

    Eu ando tocando minha cumbia saborosa

  28. Y la gente baila con mi esmero

    E o povo dança com meu cuidado

  29. Cuando oyen el trinar de mis notas

    Quando ouvem o trinado das minhas notas

  30. En el baile todos se alborotan

    Na dança, todo mundo se agita

  31. Con mi ritmo alegre y cumbiambero

    Com meu ritmo alegre e de cumbia

  32. Si les toco un paseo vallenato

    Se eu tocar pra vocês um passeio vallenato

  33. Me piden un verso chilenero

    Me pedem um verso bem chileno

  34. Con cariño y amor les complazco

    Com carinho e amor eu os satisfaço

  35. Pa' que queden todos muy contentos

    Para que todos fiquem bem contentes

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

gente
pessoasA1
mis
meusA1
entero
inteiroC2
aniceto
Aníce(t)o
campanera
sino

Teste-se

Quanto de La campanera você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.

Mais músicas de Lila Downs

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Lila Downs

La campanera

Un saludo para Colombia

Um saludo para a Colômbia

En honor a Aniceto Molina

Em homenagem a Aniceto Molina

Desde México

De México

Yo soy la campanera

Eu sou a campanheira

Soy de la Costa Sur de Oaxaca

Sou da Costa Sul de Oaxaca

Y en todo el mundo entero

E em todo o mundo inteiro

Ando tocando mi cumbia sabrosa

Eu ando tocando minha cumbia saborosa

Yo soy la campanera

Eu sou a campanheira

Soy de la Sierra Sur de Oaxaca

Sou do Vale Sul de Oaxaca

Y en todo el mundo entero

E em todo o mundo inteiro

Ando tocando mi cumbia sabrosa

Eu ando tocando minha cumbia saborosa

Y la gente baila con mi esmero

E o povo dança com meu cuidado

Cuando oyen el trinar de mis notas

Quando ouvem o trinado das minhas notas

En el baile todos se alborotan

Na dança, todo mundo se agita

Con mi ritmo alegre y cumbiambero

Com meu ritmo alegre e de cumbia

Si les toco un paseo vallenato

Se eu tocar pra vocês um passeio vallenato

Me piden un verso chilenero

Me pedem um verso bem chileno

Con cariño y amor les complazco

Com carinho e amor eu os satisfaço

Pa' que queden todos muy contentos

Para que todos fiquem bem contentes

Y siempre voy pa'lante, como misionera

E eu sempre sigo pra frente, como missionária

Tocando la cumbia

Tocando cumbia

Tocando vallenato y verso chilenero

Tocando vallenato e verso chileno

Por el mundo entero

Pelo mundo inteiro

Y siempre voy pa'lante, como misionera

E eu sempre sigo pra frente, como missionária

Tocando la cumbia

Tocando cumbia

Tocando vallenato y verso chilenero

Tocando vallenato e verso chileno

Por el mundo entero

Pelo mundo inteiro

Yo soy la campanera

Eu sou a campanheira

Soy de la Costa Sur de Oaxaca

Sou da Costa Sul de Oaxaca

Y en todo el mundo entero

E em todo o mundo inteiro

Ando tocando mi cumbia sabrosa

Eu ando tocando minha cumbia saborosa

Yo soy la campanera

Eu sou a campanheira

Soy de la Sierra Sur de Oaxaca

Sou do Vale Sul de Oaxaca

Y en todo el mundo entero

E em todo o mundo inteiro

Ando tocando mi cumbia sabrosa

Eu ando tocando minha cumbia saborosa

Y la gente baila con mi esmero

E o povo dança com meu cuidado

Cuando oyen el trinar de mis notas

Quando ouvem o trinado das minhas notas

En el baile todos se alborotan

Na dança, todo mundo se agita

Con mi ritmo alegre y cumbiambero

Com meu ritmo alegre e de cumbia

Si les toco un paseo vallenato

Se eu tocar pra vocês um passeio vallenato

Me piden un verso chilenero

Me pedem um verso bem chileno

Con cariño y amor les complazco

Com carinho e amor eu os satisfaço

Pa' que queden todos muy contentos

Para que todos fiquem bem contentes