
Lila Downs
Letra de Cielo rojo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 3:58
Sola sin tu cariño
Sozinha sem o teu carinho
Voy caminando
Eu bebi as lágrimas dele, saciei a sede nos meus ossos
Voy caminando
Eu bebi as lágrimas dele, saciei a sede nos meus ossos
Y no sé qué hacer
E eu não sei o que fazer
Ni el cielo me contesta
Nem o céu me responde
Cuando pregunto por ti, mujer
Quando eu pergunto por você, mulher
Mientras yo estoy dormida
Enquanto eu tô dormida
Sueño que vamos
Sonho que vamos
Los dos muy juntos
Os dois bem juntinhos
A un cielo azul
A um céu azul
Pero cuando despierto
Mas quando eu acordo
El cielo rojo me faltas tú
O céu vermelho me falta você
Deja que yo te busque y si te encuentro
Deixa eu te procurar e, se eu te encontrar
Y si te encuentro vuelve otra vez
E se eu te encontrar, volta outra vez
Olvida lo pasado
Esquece o que ficou pra trás
Ya no te acuerdes de aquel ayer
Agora não te lembrás daquele ontem
Olvida lo pasado
Esquece o que ficou pra trás
Ya no te acuerdes de aquel...
Já não se lembra daquele...
De aquel, aquel
Daquele, daquele
De aquel, aquel, de aquel
Daquele, daquele, daquele
De aquel, de aquel ayer
Daquele, daquele ontem
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cariño
- carinhoB1
- caminando
- caminhando
- sé
- seiA2
- qué
- o quêA1
- hacer
- fazerA1
- cielo
- céuA2
- ti
- vocêA2
- mujer
- mulherA1
- estoy
- estouA2
- dormida
- adormecidaA2
Teste-se
Quanto de Cielo rojo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.