
Lila Downs
Letra de El feo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2001
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 3:28
Si te hablan de mi muchachita
Se falam de mim, minha princesinha
Si te hablan de mi en tu presencia
Se te falarem de mim na sua presença
Diles que yo soy tu negro santo
Diz pra eles que eu sou teu negro santo
Diles que yo soy tu negro santo
Diz pra eles que eu sou teu negro santo
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Eu sou um feio, um feio que sabe amar
Con todo su corazón que te quiere de verdad
Com todo o coração, que te quer de verdade
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Eu sou um feio, um feio que sabe amar
Con todo su corazón que te quiere de verdad
Com todo o coração, que te quer de verdade
Pa guiní cabe naa, xpádua huíne
Pa guiní cabe ke pechi nilu
Xindidó dnga naa pati feuna
Xindidó dnga naa pati feuna
Li mananu ca feu nga rana xhii
Rudguidubi ládxidó
Né zachaga ná né lii
Li mananu ca feu nga rana xhii
Rudguidubi ládxidó
Né zachaga ná né lii
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Eu sou um feio, um feio que sabe amar
Con todo su corazón, que te quiere de verdad
Com todo o coração, que ele(a) te quer de verdade
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Eu sou um feio, um feio que sabe amar
Con todo su corazón, que te quiere de verdad
Com todo o coração, que ele(a) te quer de verdade
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- feo
- feioA1
- muchachita
- menininha
- guiní
- níquel
- naa
- não
- xpádua
- ignorado
- pechi
- peito
- nilu
- Nilo
- dnga
- —
- feuna
- fenuna
- feu
- fogo
Teste-se
Quanto de El feo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.