
Lila Downs
Letra de I Would Never com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2006
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 4:43
I have walked a thousand miles
Eu caminhei milhas e milhas
I have worked as fast as I can
Eu trabalhei tão rápido quanto pude
And I have raised my precious child
E eu criei meu precioso filho
To be a woman
Ser mulher
I have walked up and down
Mas você dorme com ele todas as noites
I have wandered from place to place
Eu andei de lugar em lugar
And I have raised my weary hand
E eu ergui a minha mão cansada
To my face
Pra minha cara
But I would never
Mas eu nunca
Turn my back
On your love
No teu amor
Is there anybody there who knows me?
Is there anybody there who knows me now?
Há alguém aí que me conhece agora?
That I will be home soon
Que eu vou estar em casa em breve
But I would never
Mas eu nunca
Turn my back
On your love
No teu amor
When the sun is going down
Quando o sol vai se pôr
There are colors against the sky
Há cores contra o céu
And I have seen my hometown
E eu vi minha cidade natal
In your eyes
Nos seus olhos
But I would never
Mas eu nunca
Turn my back
Yeah, I'm learning
To face the facts
Yeah, I'd never
Ei, eu nunca...
Turn my back
On your love, oooh
No teu amor, oooh
Your love, your love
Your love, your love
No, I'd never
Não, eu nunca
Turn my back
On your love, your love
No teu amor, teu amor
Your love, your love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- i'd
- eu estariaC1
- miles
- milA2
- weary
- cansado
- is
- é
- anybody
- qualquer um
- against
- contra
- i'm
- eu souB1
Teste-se
Quanto de I Would Never você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.