Langbeats
La malagueña – Lila Downs

Lila Downs

Letra de La malagueña com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1999
Gênero
Cumbia
Duração
4:55
  1. Qué bonitos ojos tienes

    Que lindos olhos você tem

  2. Debajo de esas dos cejas

    Debaixo dessas duas sobrancelhas

  3. Debajo de esas dos cejas

    Debaixo dessas duas sobrancelhas

  4. Qué bonitos ojos tienes

    Que lindos olhos você tem

  5. Ellos me quieren mirar

    Eles querem me olhar

  6. Pero, si tú no los dejas

    Mas, se você não deixa

  7. Pero, si tú no los dejas

    Mas, se você não deixa

  8. Ni siquiera parpadear

    Nem sequer piscar

  1. Malagueña salerosa

    Malaguenha cheirosa e salgada

  2. Besar tus labios quisiera

    Beijar seus lábios eu queria

  3. Besar tus labios quisiera

    Beijar seus lábios eu queria

  4. Malagueña salerosa

    Malaguenha cheirosa e salgada

  5. Y decirte, niña hermosa

    E dizer-te, menina linda

  6. Qué linda y hechicera

    Que linda e feiticeira

  7. Qué linda y hechicera

    Que linda e feiticeira

  8. Como el candor de una rosa

    Como a candura de uma rosa

  9. Como el candor de una rosa

    Como a candura de uma rosa

  10. Malagueña salerosa

    Malaguenha cheirosa e salgada

  11. Besar tus labios quisiera

    Beijar seus lábios eu queria

  12. Besar tus labios quisiera

    Beijar seus lábios eu queria

  13. Malagueña salerosa

    Malaguenha cheirosa e salgada

  14. Y decirte, niña hermosa

    E dizer-te, menina linda

  15. Qué linda y hechicera

    Que linda e feiticeira

  16. Qué linda y hechicera

    Que linda e feiticeira

  17. Como el candor de una rosa

    Como a candura de uma rosa

  18. Como el candor de una rosa

    Como a candura de uma rosa

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

dos
doisA1
debajo
abaixoA2
cejas
sobrancelhasB2
dejas
deixasA2
parpadear
piscarC1
salerosa
salgada
decirte
dizer-teB2

Teste-se

Quanto de La malagueña você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.

Mais músicas de Lila Downs

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Lila Downs

La malagueña

Qué bonitos ojos tienes

Que lindos olhos você tem

Debajo de esas dos cejas

Debaixo dessas duas sobrancelhas

Debajo de esas dos cejas

Debaixo dessas duas sobrancelhas

Qué bonitos ojos tienes

Que lindos olhos você tem

Ellos me quieren mirar

Eles querem me olhar

Pero, si tú no los dejas

Mas, se você não deixa

Pero, si tú no los dejas

Mas, se você não deixa

Ni siquiera parpadear

Nem sequer piscar

Malagueña salerosa

Malaguenha cheirosa e salgada

Besar tus labios quisiera

Beijar seus lábios eu queria

Besar tus labios quisiera

Beijar seus lábios eu queria

Malagueña salerosa

Malaguenha cheirosa e salgada

Y decirte, niña hermosa

E dizer-te, menina linda

Qué linda y hechicera

Que linda e feiticeira

Qué linda y hechicera

Que linda e feiticeira

Como el candor de una rosa

Como a candura de uma rosa

Como el candor de una rosa

Como a candura de uma rosa

Malagueña salerosa

Malaguenha cheirosa e salgada

Besar tus labios quisiera

Beijar seus lábios eu queria

Besar tus labios quisiera

Beijar seus lábios eu queria

Malagueña salerosa

Malaguenha cheirosa e salgada

Y decirte, niña hermosa

E dizer-te, menina linda

Qué linda y hechicera

Que linda e feiticeira

Qué linda y hechicera

Que linda e feiticeira

Como el candor de una rosa

Como a candura de uma rosa

Como el candor de una rosa

Como a candura de uma rosa