
Lila Downs
Letra de Sé feliz com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 3:05
Si la soledad te enferma el alma
Se a solidão te adoece a alma
Si el invierno llega a tu ventana
Se o inverno chegar à sua janela
No te abandones a la calma con la herida abierta
Não se entregue à calma com a ferida aberta
Mejor olvidas y comienzas una vida nueva
Melhor esquecer e começar uma vida nova
Y respira el aire puro
E respira o ar puro
Sin el vicio de la duda
Sem o vício da dúvida
Si un día encuentras la alegría de la vida
Se um dia você encontrar a alegria da vida
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Con los colores de una mariposa
Com as cores de uma borboleta
Vuela entre las luces de la primavera
Voa entre as luzes da primavera
Si te imaginas que la lluvia te desnuda
Se você imagina que a chuva te desnuda
Juega en los mares que despiertan a la luna
Brinca nos mares que despertam a lua
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Sé feliz
Seja feliz
Si la soledad te enferma el alma
Se a solidão te adoece a alma
Uh, sé feliz
Uh, eu sei: seja feliz
Vuela, vuela
Voa, voa
Entre las luces de la primavera
Entre as luzes da primavera
Si te imaginas que la lluvia te desnuda
Se você imagina que a chuva te desnuda
Sé feliz
Seja feliz
Juega en los mares que despiertan a la luna
Brinca nos mares que despertam a lua
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Sé feliz, sé feliz
Seja feliz, seja feliz
Sé feliz
Seja feliz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- colores
- coresA2
- herida
- feridaB1
- abandones
- abandonarB2
- soledad
- solidãoA1
- enferma
- doente
- llega
- chegaA1
- abierta
- abertaA2
- mejor
- melhorA2
- comienzas
- começas
Teste-se
Quanto de Sé feliz você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.