
Lila Downs
Letra de Yo envidio el viento com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2008
- Gênero
- Cumbia
- Duração
- 3:46
Yo envidio el viento
Eu invejo o vento
Que susurra en tu oído
Que sussurra no teu ouvido
Que llama en invierno
Que chama no inverno
Congela tus dedos
Congele seus dedos
Que se mueve en tu cabello
Que se mexe no seu cabelo
Que parte tus labios
Qual a parte dos seus lábios
Que congela hasta tus huesos
Que congela até teus ossos
Yo envidio el viento
Eu invejo o vento
Yo envidio la lluvia
Eu invejo a chuva
Que cae en tu cara
Cai na sua cara
Que moja tus pestañas
Que molha tuas pestanas
Humedece tu piel
Umedeça a tua pele
Que toca tu lengua
Que o teu idioma toca
Toca mi ser, remoja
Toca o meu ser, encharca
Gotea en tu espalda
Escorre nas suas costas
Yo envidio la lluvia
Eu invejo a chuva
Yo envidio el Sol
Eu invejo o Sol
Que ilumina tu verano
Que ilumina o seu verão
Que calienta tu cuerpo
Que esquenta teu corpo
Que mantiene tu calor
Que mantém teu calor
Tu día hace fuerte
O teu dia te deixa forte
Te da calor
Te dá calor
Te hace sudar
Faz você suar
Yo envidio el Sol
Eu invejo o Sol
Yo envidio el Sol
Eu invejo o Sol
Yo envidio el viento
Eu invejo o vento
Yo envidio la lluvia
Eu invejo a chuva
Yo envidio el Sol
Eu invejo o Sol
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- envidio
- invejo
- piel
- peleA2
- susurra
- sussurra
- oído
- ouvidoA2
- mueve
- moveB2
- cabello
- cabeloC1
Teste-se
Quanto de Yo envidio el viento você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lila Downs é uma cantora e compositora nascida no México e intérprete. Ela faz música com raízes indígenas mexicanas que mistura jazz norte-americano e música folk latino-americana, e é conhecida por álbuns como Ofrenda e por receber prêmios Grammy e Latin Grammy.