
Marc Anthony
Letra de Cautivo de tu amor com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Latin Pop, Salsa
- Duração
- 3:41
Porque tu fuego aún me quema
Porque teu fogo ainda me queima
Sin ti las noches son eternas
Sem você, as noites são eternas
Tu aroma sigue aquí
Teu aroma ainda está aqui
No me deja ir
Não me deixa ir
Por más que intente y quiera olvidarte
Por mais que eu tente e queira esquecer você
Yo nunca lograré dejarte
Eu nunca vou conseguir te deixar
Cautivo de este amor sincero
Cativo desse amor sincero
Esclavo de tu voz
Escravo da tua voz
Porque estoy
Porque eu estou
Amándote, soñándote
Amando você, sonhando com você
Aunque no estés aquí
Mesmo que você não esteja aqui
Y yo te esperaré
E eu vou te esperar
Amor, aunque los años lleguen sin querer
Amor, mesmo que os anos cheguem sem querer
Y te perdonaré
E eu vou te perdoar
Si en otros besos y otra piel encuentras el amor
Se em outros beijos e outra pele você encontra o amor
Porque estoy
Porque eu estou
Amándote, soñándote
Amando você, sonhando com você
Aunque no estés aquí
Mesmo que você não esteja aqui
Y yo te esperaré
E eu vou te esperar
Amor, aunque los años lleguen sin querer
Amor, mesmo que os anos cheguem sem querer
Y te perdonaré
E eu vou te perdoar
Si en otros besos y otra piel encuentras el amor
Se em outros beijos e outra pele você encontra o amor
Y yo te esperaré
E eu vou te esperar
Amor, el tiempo que decida Dios
Amor, o tempo que Deus decidir
Y te perdonaré
E eu vou te perdoar
Si en otros besos y otra piel encuentras el amor
Se em outros beijos e outra pele você encontra o amor
(Yo sigo amándote, me tienes cautivo
(Eu ainda te amo, você me tem cativo
Y sigo amándote)
E eu continuo te amando)
Porque tu fuego aún me quema
Porque teu fogo ainda me queima
Yo solo quiero estar contigo
Eu só quero estar contigo
(Yo sigo amándote, me tienes cautivo
(Eu ainda te amo, você me tem cativo
Y sigo amándote)
E eu continuo te amando)
Yo te esperaré
Eu vou te esperar
Aunque otra piel me robe tu cariño
Embora outra pele me roube teu carinho
(Yo sigo amándote, me tienes cautivo)
(Eu continuo te amando, você me tem cativo)
Vivo aquí, amándote y pensándote (cautivo)
Eu vivo aqui, te amando e pensando em você (cativo)
El tiempo que decida Dios yo estaré (cautivo)
O tempo que Deus decidir, eu vou estar (cativo)
Así tus ojos no me vean
Pra que teus olhos não me vejam
Así no sientas mi presencia
Assim não sinta a minha presença
Yo estaré aquí, cuidando
Eu vou ficar aqui, cuidando
Tu sonrisa eterna
Teu sorriso eterno
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- amándote
- te amar
- años
- anosA1
- aquí
- aquiA1
- así
- assimA1
- aún
- aindaB2
- aunque
- emboraB1
- besos
- beijosA2
- cariño
- carinhoB1
- cautivo
- cativoB2
Teste-se
Quanto de Cautivo de tu amor você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Marc Anthony é um cantor porto-riquenho-americano conhecido por salsa, bem como pop latino e R&B, com uma carreira que abrange pop mainstream em inglês e estilos tropicais em espanhol. Nascido Marco Antonio Muñiz no Harlem Espanhol de Nova York, ele se destacou pelo seu sucesso crossover enquanto permanecia intimamente associado à salsa moderna, incluindo álbuns produzidos com Sergio George.