
Mon Laferte
Letra de Amor completo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Indie Rock, Indie Pop
- Duração
- 4:02
No, no hay nada mejor
Não, não existe nada melhor
Que probar un primer beso, y más de ti
Que provar um primeiro beijo, e mais de você
Veo tantos colores y todos mis sentidos
Vejo tantas cores e todos os meus sentidos
Estallarán de tanto amarte
Vai explodir de tanto te amar
¿Cómo se puede sentir
Como é que se pode sentir
Tantas cosas en tan poco tiempo, y no morir?
Tantas coisas em tão pouco tempo, e não morrer?
Tú puedes hacer un gran nido en mi universo
Você pode fazer um grande ninho no meu universo
Puedes hacer lo que quieras conmigo
Você pode fazer o que quiser comigo
Yo siento que tú me querí
Eu sinto que você me quis
Como yo te quiero
Como eu te quero
Acuéstate a mi lado
Deita ao meu lado
Esta noche te quiero vivir
Esta noite eu quero viver você
Arrúllame, ahógame, aplástame
Embala, me afoga, me esmaga
Desármame, cómeme, fúmame
Desarma-me, me devora, me fuma
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo
Oh
Cada vez que yo
A cada vez que eu
Te veo y que te pienso
Eu te vejo e penso em você
Siento que florezco
Sinto que eu floresço
Pero el estar tan lejos
Mas estar tão longe
No es fácil que no estés aquí
Não é fácil que você não esteja aqui
Y aún así puedes hacer
E ainda assim você consegue
Lo que quieras de mí
O que você quiser de mim
Yo siento que tú me querí
Eu sinto que você me quis
Como yo te quiero
Como eu te quero
Acuéstate a mi lado
Deita ao meu lado
Esta noche te quiero vivir
Esta noite eu quero viver você
Arrúllame, ahógame, aplástame
Embala, me afoga, me esmaga
Desármame, cómeme, fúmame
Desarma-me, me devora, me fuma
Amor inquieto
Amor drogado
Amor completo, amor inquieto
Amor completo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- más
- maisA1
- mis
- meusA1
- poco
- poucoA1
- primer
- primeiroA1
- pienso
- pensoB1
- mejor
- melhorA2
- cómeme
- come-me
- hay
- háA1
Teste-se
Quanto de Amor completo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mon Laferte é uma cantora e compositora chilena cuja obra abrange pop, rock, blues e folk latino. Ela é conhecida por seu estilo vocal flexível, inclinado ao punk, e por músicas que mistura gêneros, mantendo um som contemporâneo com referências ao pop da metade do século.