Langbeats
En el party – Sebastián Yatra

Sebastián Yatra

Letra de En el party com tradução em português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2018
Gênero
Latin Pop
Duração
3:07
  1. que hace rato no hablamos

    Eu sei que faz tempo que a gente não se fala

  2. Pero esta noche voy pensando

    Mas esta noite vou pensando

  3. En lo que no pudo ser

    No que não pôde ser

  4. Y aunque pensé

    E mesmo que eu tenha pensado…

  5. Que esto se había terminado

    Que isso já tinha terminado

  6. te acordaste de las noches

    Você se lembrou das noites

  7. Y ya no importan los errores

    E agora não importa os erros

  8. En el party, caminando tan sola

    Na party, você andando tão sozinha

  9. Cuando me miras yo quiero

    Quando olhas para mim, eu quero

  10. Recuperar todo el tiempo sin ti

    Recuperar todo o tempo sem você

  11. En el party, voy caminando tan solo

    Na party, vou andando tão sozinho

  12. ¿Porque me dices 'no quiero'

    Por que você me diz “não quero”

  13. Si te sientes tan triste sin mí? yeah

    Se você se sente tão triste sem mim? yeah

  14. Te gusta, me gusta

    Você gosta, eu gosto

  15. Esa no será tan densa como comienza

    Ela não vai ser tão densa quanto começa

  16. Te interesa, mi cabeza

    Te interessa, minha cabeça

  17. Va dando vueltas adivinando qué piensas

    Vai rodando, adivinhando o que você pensa

  18. ¿Porque te vas si me amas?

    Por que você vai embora se você me ama?

  19. Si te amo, nos amamos

    Se eu te amo, nós nos amamos

  20. Y ahora que estamos de vuelta

    E agora, quando voltamos

  21. No soltemos, no soltemos el cielo

    Não soltemos, não soltemos o céu

  22. El cielo es eterno

    O céu é eterno

  23. En el party, caminando tan sola

    Na party, você andando tão sozinha

  24. Cuando me miras yo quiero

    Quando olhas para mim, eu quero

  25. Recuperar todo el tiempo sin ti

    Recuperar todo o tempo sem você

  26. En el party, voy caminando tan solo

    Na party, vou andando tão sozinho

  27. ¿Porque me dices 'no quiero'

    Por que você me diz “não quero”

  28. Si te sientes tan triste sin mí? yeah

    Se você se sente tão triste sem mim? yeah

  29. Yo no si eres tú, tienes la luna

    Eu não sei se és tu; tu tens a lua

  30. En la que la noche me hace perder

    Naquela em que a noite me faz perder

  31. Yo prefiero el mundo al revés

    Eu prefiro o mundo ao contrário

  32. Que nunca volvernos a ver

    Que nunca mais nos vejamos

  33. eres tan rara, conmigo siempre tan rara

    Você é tão estranha, comigo sempre tão estranha

  34. Yo quisiera que no existe el ego en este amor

    Eu queria que não existisse o ego neste amor

  35. Y siempre estar los dos

    E é sempre nós dois

  36. En el party, caminando tan sola

    Na party, você andando tão sozinha

  37. Cuando me miras yo quiero

    Quando olhas para mim, eu quero

  38. Recuperar todo el tiempo sin ti

    Recuperar todo o tempo sem você

  39. En el party, voy caminando tan solo

    Na party, vou andando tão sozinho

  40. ¿Porque me dices 'no quiero'

    Por que você me diz “não quero”

  41. Si te sientes tan triste sin mí? yeah

    Se você se sente tão triste sem mim? yeah

  42. ¿Porque te vas si me amas?

    Por que você vai embora se você me ama?

  43. Si te amo, nos amamos

    Se eu te amo, nós nos amamos

  44. Y ahora que estamos de vuelta

    E agora, quando voltamos

  45. No soltemos, no soltemos el cielo

    Não soltemos, não soltemos o céu

  46. El cielo es eterno, oh uh ohh

    O céu é eterno, oh uh ohh

  47. El cielo es eterno, oh uh ohh

    O céu é eterno, oh uh ohh

  48. El cielo es eterno, oh uh ohh

    O céu é eterno, oh uh ohh

  49. El cielo es eterno, oh uh ohh

    O céu é eterno, oh uh ohh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

ahora
agoraA1
dos
doisA1
acordaste
lembrou
adivinando
adivinhando
aunque
emboraB1
cabeza
cabeçaA1

Sobre esta música

Colombian pop singer behind ballads like Robarte un Beso and crossover tracks in English and Spanish.

Mais músicas de Sebastián Yatra

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇨🇴 Sebastián Yatra

En el party

que hace rato no hablamos

Eu sei que faz tempo que a gente não se fala

Pero esta noche voy pensando

Mas esta noite vou pensando

En lo que no pudo ser

No que não pôde ser

Y aunque pensé

E mesmo que eu tenha pensado…

Que esto se había terminado

Que isso já tinha terminado

te acordaste de las noches

Você se lembrou das noites

Y ya no importan los errores

E agora não importa os erros

En el party, caminando tan sola

Na party, você andando tão sozinha

Cuando me miras yo quiero

Quando olhas para mim, eu quero

Recuperar todo el tiempo sin ti

Recuperar todo o tempo sem você

En el party, voy caminando tan solo

Na party, vou andando tão sozinho

¿Porque me dices 'no quiero'

Por que você me diz “não quero”

Si te sientes tan triste sin mí? yeah

Se você se sente tão triste sem mim? yeah

Te gusta, me gusta

Você gosta, eu gosto

Esa no será tan densa como comienza

Ela não vai ser tão densa quanto começa

Te interesa, mi cabeza

Te interessa, minha cabeça

Va dando vueltas adivinando qué piensas

Vai rodando, adivinhando o que você pensa

¿Porque te vas si me amas?

Por que você vai embora se você me ama?

Si te amo, nos amamos

Se eu te amo, nós nos amamos

Y ahora que estamos de vuelta

E agora, quando voltamos

No soltemos, no soltemos el cielo

Não soltemos, não soltemos o céu

El cielo es eterno

O céu é eterno

En el party, caminando tan sola

Na party, você andando tão sozinha

Cuando me miras yo quiero

Quando olhas para mim, eu quero

Recuperar todo el tiempo sin ti

Recuperar todo o tempo sem você

En el party, voy caminando tan solo

Na party, vou andando tão sozinho

¿Porque me dices 'no quiero'

Por que você me diz “não quero”

Si te sientes tan triste sin mí? yeah

Se você se sente tão triste sem mim? yeah

Yo no si eres tú, tienes la luna

Eu não sei se és tu; tu tens a lua

En la que la noche me hace perder

Naquela em que a noite me faz perder

Yo prefiero el mundo al revés

Eu prefiro o mundo ao contrário

Que nunca volvernos a ver

Que nunca mais nos vejamos

eres tan rara, conmigo siempre tan rara

Você é tão estranha, comigo sempre tão estranha

Yo quisiera que no existe el ego en este amor

Eu queria que não existisse o ego neste amor

Y siempre estar los dos

E é sempre nós dois

En el party, caminando tan sola

Na party, você andando tão sozinha

Cuando me miras yo quiero

Quando olhas para mim, eu quero

Recuperar todo el tiempo sin ti

Recuperar todo o tempo sem você

En el party, voy caminando tan solo

Na party, vou andando tão sozinho

¿Porque me dices 'no quiero'

Por que você me diz “não quero”

Si te sientes tan triste sin mí? yeah

Se você se sente tão triste sem mim? yeah

¿Porque te vas si me amas?

Por que você vai embora se você me ama?

Si te amo, nos amamos

Se eu te amo, nós nos amamos

Y ahora que estamos de vuelta

E agora, quando voltamos

No soltemos, no soltemos el cielo

Não soltemos, não soltemos o céu

El cielo es eterno, oh uh ohh

O céu é eterno, oh uh ohh

El cielo es eterno, oh uh ohh

O céu é eterno, oh uh ohh

El cielo es eterno, oh uh ohh

O céu é eterno, oh uh ohh

El cielo es eterno, oh uh ohh

O céu é eterno, oh uh ohh