Langbeats
Tìm Hành Tinh Khác – VCT

VCT

Letra de Tìm Hành Tinh Khác com tradução em Português

Idioma
Vietnamita
Nível
Intermediário
Gênero
V-Pop
Duração
3:56
  1. Cất hết kí ức cho vào ngăn đông vĩnh hằng

    Guarde todas as memórias na geladeira da eternidade

  2. Sắp xếp tất cả không để chúng có vết hằn

    Organize tudo para que nada deixe marcas

  3. Trả em về cuộc sống tự do

    Devolvo você à vida livre

  4. Bay lượn đây đó

    Voo por aqui e por ali

  5. Không có anh lo

    Sem você, não há preocupação

  6. Thế giới anh đấy vẫn là những áo sơ mi trắng

    O mundo de que eu cuido ainda são as camisas sociais brancas

  7. Đôi ba cuốn sách anh đọc khi nắng ôm đường vắng

    Um ou dois livros que eu li quando o sol abraça a estrada vazia

  8. Khác một điều thôi, là mỗi tối

    Só uma coisa é diferente: toda noite

  1. Anh độc thoại với ca khúc không lời

    Eu faço monólogo com uma canção sem palavras

  2. Có lẽ anh hơi ngây ngô không nhận ra

    Talvez eu seja um pouco ingênuo, e não perceba

  3. Có lẽ em muốn là

    Talvez eu queira ser

  4. Tìm hành tinh khác cho em được bình yên hơn

    Encontrar outro planeta pra te dar paz

  5. Tìm một vệ tinh khác cho em được là em hơn

    Encontrar outro satélite pra você ser mais você

  6. Chẳng còn từng đêm thao thức thêm rồi lại đau hơn

    Não há mais noites em claro, que ainda doem mais

  7. Quên anh như ngày chưa bước tới

    Esquece você, como se eu nunca tivesse chegado

  8. Lại một hành tinh khác cho em nhiều niềm vui hơn

    Mais um planeta diferente pra você ter mais alegria

  9. Lại một tình yêu khác khiến em biến mình chẳng muốn lớn

    Mais um amor diferente que faz você se encolher, sem querer crescer

  10. Chẳng còn cần ánh sáng của anh xua đi bóng tối

    Não preciso mais da luz dele pra espantar a escuridão

  11. Tất cả bây giờ đây vỡ đôi

    Tudo agora está rachado em dois

  12. Có lẽ cuộc sống của em đã khác xưa

    Talvez a sua vida agora seja diferente de antes

  13. Trượt xa hành tinh của anh mất rồi, vỡ rồi

    Trilhaste o planeta dele—agora se perdeu, se despedaçou

  14. Dù sao thì em cũng đã xa, đã xa

    De todo jeito, eu já estava longe, já estava longe

  15. Tìm một hành tinh khác cho em được bình yên hơn

    Encontrar outro planeta pra te dar paz

  16. Tìm một vệ tinh khác cho em được là em hơn

    Encontrar outro satélite pra te deixar mais você

  17. Chẳng còn từng đêm thao thức thêm rồi lại đau hơn

    Já não há noites em claro, virando dor de novo

  18. Quên anh như ngày chưa bước tới

    Esquecer você como se nunca tivesse chegado

  19. Lại một hành tinh khác cho em nhiều niềm vui hơn

    Mais um planeta pra você ter mais alegria

  20. Lại một tình yêu khác khiến em biến mình chẳng muốn lớn

    Mais um amor que faz você se esconder—sem querer crescer

  21. Chẳng còn cần ánh sáng của anh xua đi bóng tối

    Você não precisa mais da sua luz pra afastar a escuridão

  22. Tất cả bây giờ đây vỡ đôi

    Tudo agora se parte em dois

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

quên
esquecerA2
tất
meiaA2
trả
pagarA2
ánh
luzA1
ba
trêsA1
bay
voarA1
bây
agoraA1
bình
pazA1
bóng
sombraA1
cất
guardar

Teste-se

Quanto de Tìm Hành Tinh Khác você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Vũ Cát Tường, cantor-compositor e produtor musical vietnamita, trabalha no pop. Ele é conhecido pelo seu VCT Tour 2019 e suas performances ao vivo, incluindo o show Inner Me.

Mais músicas de VCT

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Vietnamita

🇻🇳 VCT

Tìm Hành Tinh Khác

Cất hết kí ức cho vào ngăn đông vĩnh hằng

Guarde todas as memórias na geladeira da eternidade

Sắp xếp tất cả không để chúng có vết hằn

Organize tudo para que nada deixe marcas

Trả em về cuộc sống tự do

Devolvo você à vida livre

Bay lượn đây đó

Voo por aqui e por ali

Không có anh lo

Sem você, não há preocupação

Thế giới anh đấy vẫn là những áo sơ mi trắng

O mundo de que eu cuido ainda são as camisas sociais brancas

Đôi ba cuốn sách anh đọc khi nắng ôm đường vắng

Um ou dois livros que eu li quando o sol abraça a estrada vazia

Khác một điều thôi, là mỗi tối

Só uma coisa é diferente: toda noite

Anh độc thoại với ca khúc không lời

Eu faço monólogo com uma canção sem palavras

Có lẽ anh hơi ngây ngô không nhận ra

Talvez eu seja um pouco ingênuo, e não perceba

Có lẽ em muốn là

Talvez eu queira ser

Tìm hành tinh khác cho em được bình yên hơn

Encontrar outro planeta pra te dar paz

Tìm một vệ tinh khác cho em được là em hơn

Encontrar outro satélite pra você ser mais você

Chẳng còn từng đêm thao thức thêm rồi lại đau hơn

Não há mais noites em claro, que ainda doem mais

Quên anh như ngày chưa bước tới

Esquece você, como se eu nunca tivesse chegado

Lại một hành tinh khác cho em nhiều niềm vui hơn

Mais um planeta diferente pra você ter mais alegria

Lại một tình yêu khác khiến em biến mình chẳng muốn lớn

Mais um amor diferente que faz você se encolher, sem querer crescer

Chẳng còn cần ánh sáng của anh xua đi bóng tối

Não preciso mais da luz dele pra espantar a escuridão

Tất cả bây giờ đây vỡ đôi

Tudo agora está rachado em dois

Có lẽ cuộc sống của em đã khác xưa

Talvez a sua vida agora seja diferente de antes

Trượt xa hành tinh của anh mất rồi, vỡ rồi

Trilhaste o planeta dele—agora se perdeu, se despedaçou

Dù sao thì em cũng đã xa, đã xa

De todo jeito, eu já estava longe, já estava longe

Tìm một hành tinh khác cho em được bình yên hơn

Encontrar outro planeta pra te dar paz

Tìm một vệ tinh khác cho em được là em hơn

Encontrar outro satélite pra te deixar mais você

Chẳng còn từng đêm thao thức thêm rồi lại đau hơn

Já não há noites em claro, virando dor de novo

Quên anh như ngày chưa bước tới

Esquecer você como se nunca tivesse chegado

Lại một hành tinh khác cho em nhiều niềm vui hơn

Mais um planeta pra você ter mais alegria

Lại một tình yêu khác khiến em biến mình chẳng muốn lớn

Mais um amor que faz você se esconder—sem querer crescer

Chẳng còn cần ánh sáng của anh xua đi bóng tối

Você não precisa mais da sua luz pra afastar a escuridão

Tất cả bây giờ đây vỡ đôi

Tudo agora se parte em dois

Tìm Hành Tinh Khác

🇻🇳 VCT
0:000:00