
Баста
Чайный пьяница 2.0 lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2026
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 4:35
В гайване чёрный пу, словно злобный вышибала
In a teapot, black pu-erh, like a wicked bouncer,
По-другому пить и не зачем, надо, чтобы вышибало
No other way to drink, it's necessary to get thrown out,
Говорят, что не прыгнешь выше тапок
They say you can't jump higher than your flip-flops,
Но нам нужен сто из ста по сто бальной, чтобы не найти выше бала
But we need a hundred out of a hundred, to find no higher ball,
Веселый рамс с крыши падал, руша наши планы
A jolly ruckus fell from the roof, shattering our plans,
Чайный пьяница угадывал, как так он снова пьяный
The tea drunkard guessed how he ended up drunk again,
Заваривал в гайване отвар из листьев дикой пальмы
He brewed in the teapot a potion from wild palm leaves,
Так, чтобы в этой старой пагоде пар стоял как в бане
So that in this old pagoda, steam rose up like in a bath,
Я лью этот крутой кипяточек на биток
I pour this boiling water over the beat,
Чтобы заварился для всех чайных нечаянный хиток
So that an accidental hit brews for all the tea lovers.
Чтобы ты качал отчаянно головой под то
So you can shake your head in desperation to the sound
Что мы выдаём, выпив старый чернозём одним глотком
Of what we're pouring, drinking old black soil in one gulp
Чп - чайный пьяница
Chp - the tea drunkard
Это то, что в наших черепах варится
It's what simmers in our skulls
Ты скажешь - старый лентяй в этом тексте не ударил палец о палец
You'll say - the old lazy one in this text didn't lift a finger
Но ты всё поймёшь, когда этот тексток на бит уляжется
But you'll understand everything when this little text settles into the beat
Большой кинг конг, прихватив подмышку термос
Big King Kong, clutching a thermos under his arm
На легком из подземки выбрался на поверхность
Emerged from the subway into the light
Закинул пацанам зелья – ау, братишки, грейтесь
Threw some potions to the guys – hey, brothers, warm up
Как вам купец из этих специй
How do you like this merchant of these spices
Привет, меня зовут Василий, это моя явка с повинной
Hello, my name is Vasily, this is my confession
Я чайный пьяница и это мой осознанный выбор
I’m a tea drunkard and it's my conscious choice
Я пью каждый день жизни, большую ее половину
I drink every day of life, for most of its time
Так сказать, эта тема меня подловила, и я до сих пор под лавиной
So to speak, this topic caught me, and I'm still under the avalanche
Я помню, как после концерта в Пензе зашел спецназ
I remember how, after the concert in Penza, the special forces came in
Все по классике, всем лежать и мы поехали на тест
All by the book, everyone on the floor and we went for a test
И как потом молодой опер сказал: я всё знаю про вас
And how later the young officer said: I know everything about you
И что это за чай и о котором вы поете в песнях
And what is this tea you sing about in your songs?
Нам откатили отпечатки, продержали 6 часов
They took our prints, held us for 6 hours
Мне было весело, что не сказать про молодого опера
I found it amusing, unlike the young officer, I must say
Оказалось, это была спец операция под нас
It turns out, this was a special operation just for us
Которая, так сказать, была плохо проработана
Which, so to speak, was poorly executed
Честно, я рад тому, что благодаря нашим трекам за чай шарят многие
Honestly, I'm glad that thanks to our tracks, many are vibing over tea
И эта пропаганда оказалась полезной в итоге
And this propaganda turned out to be useful in the end
И теперь в каждом городе мне есть чем затариться
And now in every city, I've got something to stock up on
Греет мою гайвань китайская плантация, чайный пьяница
Chinese plantations warm my gaiwan, tea drunkard
Чайный пьяница - лыба до ушей
Tea drunkard - grinning from ear to ear
Не хочу печалиться, выпьем дикий шен
I don't want to be sad, let's drink wild shen
На блине печать стоит, я дико морошу
There's a stamp on the pancake, I'm really mashing it
На биток рэпчагу запишу, вот моё ушу
To the beat, I'll record my rap, here's my wushu
Чайный пьяница - лыба до ушей
Tea drunkard - grinning from ear to ear
Не хочу печалиться, выпьем дикий шен
I don't want to be sad, let's drink wild shen
На блине печать стоит, я дико морошу
On the pancake there's a stamp, I'm wildly fraying
На биток рэпчагу запишу, вот моё ушу
I'll record on a beat for the rap champ, that's my wushu
Вэй пхэн йоу мэн, ни мэн цзе ма ян ни хао, ни мэн йе ни хао сяо дзе
Hey, man, don't you know I'm good, you ain't bad too
Уо дзяо а ли кэ та дзяо уа сяо, уо мэн фей чан си хуань ни мэн дэ чха суэй
I'm calling out to you now, you call me crazy, we ain't passing by you sweetly
Уо мэн ши лянга элоусы де рэн, дзай элоу сы уо мэн чанг гэр
We are like the beautiful crazy folks, in the crazy world we dance to our own
Нэгэ шоу чханг ни джи дао ма?
What show do you know about?
Хип хоп нэгэ ни джи дао ма? Хао лэ
Hip hop, what do you know about? That's good!
Сен дзай уо ше ма до ван лэ, и тьен уо шоу джун гуо хуа фей чан хао
Are you in my dim light, and then I show the jewels of the world, they shine bright
Уо чу дзай джэли 1991 тао 1998 нянь
I remember 1991 and 1998 years.
Уо фу тень гун дзо дзай ляонин, дзай шень ян
I was in the cold wind of Liaoning, in the deep Yang.
Та ши элоу сы мин хан чу шень ян дай бяо, уо хэ уо папа тьень тьень чюй фей джи чхан
That's when the dark thoughts brought me down, I and my father floated up for a long flight.
Сензай та идин ши пашипа суей
He used to fly like a sparrow.
Та мэн чу дзай мосыкэ, та хэ уо де мутиень
We both were in a theater, he and my mother.
Рен ши ни мэн уо фей чхан гао син
People know that we were soaring high and wild.
Ран хоу ни мэн е тиджу уо мен де миндзы
Then you all were quiet, our minstrels.
27 нянь уо мэй сюе си, уо мэ йо лао ши, дань уо джун вэн хай син
27 years I didn’t write poetry, I’ve aged a bit, but my heart sings still.
Ши бу ши тунджи? Хай кэй ма? Ни мэн минбай уо шуо шема? Уо яо сюэ си уо джидао, даньши уо хуй гуо лэ 1998
Is it not unbearable? Can it be? Do you all understand what I mean? I want to tune into my thoughts, but I’d go back to 1998.
Бля, я забыл, что не в Китае, поехали
Damn, I forgot that I'm not in China, let's go.
Это было микро-обращение специально для них
This was a micro-address just for them
Могу поспорить, они поймут это, как делать нехуй
I bet they'll understand this like there's nothing to do
Но кто-то из наших скажет, что Гуф неправильно говорит
But someone from our crew will say that Guf's got it wrong
Я не обращался за помощью ни к репетиторам, ни к интернету
I didn't ask for help from tutors or the internet
Просто написал, как сказал бы это
I just wrote it down as I'd naturally say it
И если я где-то допустил ошибку
And if I made a mistake somewhere
Прошу простить за мой китайский двадцати семи летней давности
I ask for forgiveness for my Chinese from twenty-seven years ago
Чайный пьяница - лыба до ушей
The tea drunkard - grinning from ear to ear
Не хочу печалиться, выпьем дикий шен
I don't want to be sad, let's drink wild shen
На блине печать стоит, я дико морошу
The stamp is on the pancake, I'm wild with fury
На биток рэпчагу запишу, вот моё ушу
I'll lay down my rap to the beat, here's my kung fu
Чайный пьяница - лыба до ушей
The tea-drunk fool - grinning ear to ear
Не хочу печалиться, выпьем дикий шен
I don't want to be sad, let's drink wild shen
На блине печать стоит, я дико морошу
A stamp on the pancake, I'm going wild with mallow
На биток рэпчагу запишу, вот моё ушу
I'll lay down my rap to the beat, here's my kung fu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- весело
- funA2
- выбор
- choiceA2
- выше
- higherA2
- каждый
- everyA2
- гайване
- cow-bucket
- чёрный
- black
- пу
- shame
- вышибала
- bouncer
- пить
- drinkA1
- зачем
- whyA2
Test yourself
How much of Чайный пьяница 2.0 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Basta is a Russian rapper, musician, and beatmaker, also active as a composer, YouTube creator, and radio and TV presenter. He is known for his work as a performer and producer across multiple projects and pseudonyms, including Bratia Stereo and the earlier collectives Street Sound, Ob”edinyonnaya kasta, and Svobodnaya zona.
More songs by Баста
- Кривые зеркала
- Улицам нужен твой огонь
- Из песни слов не выкинешь
- Баста 40 (Инструментальная версия)
- Кстати (Инструментальная версия)
- Беги пацан (Инструментальная версия)
- Любовь и страх (Инструментальная версия)
- Молодость (Инструментальная версия)
- ГотеMMосква (Инструментальная версия)
- Я вижу (Инструментальная версия)