Langbeats
Cuando Me Hablas – Bohemia Suburbana

Bohemia Suburbana

Cuando Me Hablas lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2009
Genre
Rock
Length
3:28
  1. Hace tiempo escarbo en tu mirada y siento nada, nada

    For a while now, I dig into your gaze and feel nothing, nothing

  2. Hace tiempos que te busco y me rebusco sin poderte encontrar

    It's been a while since I've searched for you and searched again, unable to find you

  3. Pensando en el ascensor

    Thinking in the elevator

  4. Pescando en ríos de agua oscura y rara

    Fishing in rivers of dark and strange water

  5. Voy a pedirte que no llames más

    I'm going to ask you not to call anymore

  6. Voy a decirte que me duele cuando me hablas

    I'm going to tell you that it hurts when you talk to me

  7. Ves alrededor ya no hay emociones sobran ansias

    Look around, there are no emotions left, just desires

  8. También sobran los días pues los días ahora son distancia

    Days are also in surplus, as days are now just distance

  9. Paseando en la sensación

    Strolling in the sensation

  10. Pescando en ríos de agua oscura y rara

    Fishing in rivers of dark and strange water

  11. Voy a pedirte que no llames más

    I'm going to ask you not to call anymore

  12. Voy a decirte que me duele cuando me hablas

    I'm going to tell you it hurts when you talk to me

  13. Voy a pedirte, que no llames más

    I'm going to ask you not to call anymore

  14. Voy a decirte que me duele cuando me hablas

    I'm going to tell you it hurts when you talk to me

  15. Voy a pedirte que no llames más

    I'm going to ask you not to call anymore

  16. Voy a decirte que me duele cuando me hablas

    I'm going to tell you it hurts when you talk to me

  17. Voy a pedirte que no llames más

    I'm going to ask you not to call anymore

  18. Voy a decirte que me duele cuando me hablas

    I'm going to tell you it hurts when you talk to me

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

hace
doesA2
escarbo
digging
mirada
lookB1
siento
I feelA1
busco
searchB2
rebusco
search
poderte
to be able
encontrar
findB1
ascensor
elevatorA1
pescando
fishing

About this song

Bohemia Suburbana is a Guatemalan alternative rock band known for its early nineties work and original songs such as “Pinta la pared,” shaped by frequent listening to groups like Caifanes, Jane’s Addiction, and Soda Stereo.

More songs by Bohemia Suburbana

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇬🇹 Bohemia Suburbana

Cuando Me Hablas

Hace tiempo escarbo en tu mirada y siento nada, nada

For a while now, I dig into your gaze and feel nothing, nothing

Hace tiempos que te busco y me rebusco sin poderte encontrar

It's been a while since I've searched for you and searched again, unable to find you

Pensando en el ascensor

Thinking in the elevator

Pescando en ríos de agua oscura y rara

Fishing in rivers of dark and strange water

Voy a pedirte que no llames más

I'm going to ask you not to call anymore

Voy a decirte que me duele cuando me hablas

I'm going to tell you that it hurts when you talk to me

Ves alrededor ya no hay emociones sobran ansias

Look around, there are no emotions left, just desires

También sobran los días pues los días ahora son distancia

Days are also in surplus, as days are now just distance

Paseando en la sensación

Strolling in the sensation

Pescando en ríos de agua oscura y rara

Fishing in rivers of dark and strange water

Voy a pedirte que no llames más

I'm going to ask you not to call anymore

Voy a decirte que me duele cuando me hablas

I'm going to tell you it hurts when you talk to me

Voy a pedirte, que no llames más

I'm going to ask you not to call anymore

Voy a decirte que me duele cuando me hablas

I'm going to tell you it hurts when you talk to me

Voy a pedirte que no llames más

I'm going to ask you not to call anymore

Voy a decirte que me duele cuando me hablas

I'm going to tell you it hurts when you talk to me

Voy a pedirte que no llames más

I'm going to ask you not to call anymore

Voy a decirte que me duele cuando me hablas

I'm going to tell you it hurts when you talk to me