Langbeats
La mitad de la mitad – Crudo Means Raw

Crudo Means Raw

La mitad de la mitad lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2020
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:48
  1. Bailadito, yes, that's what it is, baby

    Dancing a little, yes, that's what it is, baby

  2. That's what it is, bailadoto mami, gracias, mami, gracias

    That's what it is, dancing, mommy, thank you, mommy, thank you

  3. Check it, what?

    Check it, what?

  4. Check it, what?

    Check it, what?

  5. Problemas tengo un pocotón, pocotón

    I've got a lot of problems, a lot, a lot

  6. Pero por bacán, nunca por bocón, no, no, no

    But for being cool, never for being a loudmouth, no, no, no

  7. Yo no coopero con la po- po-

    I don't cooperate with the po- po-

  8. Me quieren dar el tumbe por encender el copo, están locos, eh

    They want to catch me off guard for lighting up the joint, they're crazy, eh

  1. Qué estilito, qué chimbita

    What a style, what a cutie

  2. Yo tengo lumbre, pa que derrita, eh

    I have fire, to melt it down, eh

  3. Come bonito, come poquito, eh

    Eat nicely, eat a little, eh

  4. Coma callada, para que repita

    Eat quietly, so it can repeat

  5. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  6. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I'm going to do

  7. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  8. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I'm going to do

  9. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  10. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I'm going to do

  11. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  12. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I'm going to do

  13. Ojo, se resbala por salsa

    Watch out, it slips through sauce

  14. Al que no quiere grasa, se le dan dos tasas

    To the one who doesn't want fat, two cups are given

  15. Le saco los juguetes donde azaré a plaza

    I take out the toys where I gambled in the square

  16. Y ojo donde bota la ceniza cuando está en mi casa, you hear me?

    And watch where the ash falls when it’s in my house, you hear me?

  17. El que sabe, sabe, así es la cosa

    The one who knows, knows, that's how it goes

  18. El que pega, pega, el juega goza

    The one who hits, hits, the player enjoys

  19. Pa la sumisa y pa la aletoza

    For the submissive and for the bold

  20. Pa la calladita que es más peligrosa

    For the quiet one who is more dangerous

  21. Sornero, todoraiban, todo melo

    Teaser, all slinky, all mellow

  22. La mala para Crudo, hey, todo bello

    The bad for Crudo, hey, all beautiful

  23. Ahí le dejo pa que se arranque el cabello

    There I leave it so you can tear your hair out

  24. Mejor deje de hablar y búsquese un camello (word)

    Better stop talking and find yourself a camel (word)

  25. No tiene idea de la mitad de la mitad

    You have no idea of the half of the half

  26. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    The half of the half, of the half of what I'm going to do

  27. No tiene idea de la mitad de la mitad

    You have no idea of the half of the half

  28. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    The half of the half, of the half of what I'm going to do

  29. No tiene idea de la mitad de la mitad

    You have no idea of the half of the half

  30. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    The half of the half, of the half of what I'm going to do

  31. No tiene idea de la mitad de la mitad

    You have no idea of the half of the half

  32. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    The half of the half, of the half of what I'm going to do

  33. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  34. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I’m going to do

  35. No tiene idea de la mitad de la mitad

    He has no idea of half of half

  36. La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

    Half of half, of half of what I’m going to do

  37. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Along with a smooth flow with my fiery swing-

  38. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Along with a smooth flow with my fiery swing-

  39. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Along with a smooth flow with my fiery swing-

  40. Junto a un flow sornero con mi swing de fuego

    Along with a smooth flow with my fiery swing

  41. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Along with a smooth flow with my fiery swing-

  42. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Along with a smooth flow with my fiery swing-

  43. Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

    Alongside a smooth flow with my fire swing-

  44. Junto a un flow sornero con mi swing de fuego

    Alongside a smooth flow with my fire swing

  45. Fuego, fuego, fuego

    Fire, fire, fire

  46. Dime qué le duele

    Tell me what hurts

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ahí
thereB1
así
like thisA2
bello
beautifulA1
bonito
prettyA1
coma
commaB2
dejo
leaveB2
derrita
melt
fuego
fireB2
goza
enjoys
is
—

Test yourself

How much of La mitad de la mitad did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Chilean rapper from Santiago with a raw lyrical style drawn from everyday street life.

More songs by Crudo Means Raw

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇨🇴 Crudo Means Raw

La mitad de la mitad

Bailadito, yes, that's what it is, baby

Dancing a little, yes, that's what it is, baby

That's what it is, bailadoto mami, gracias, mami, gracias

That's what it is, dancing, mommy, thank you, mommy, thank you

Check it, what?

Check it, what?

Check it, what?

Check it, what?

Problemas tengo un pocotón, pocotón

I've got a lot of problems, a lot, a lot

Pero por bacán, nunca por bocón, no, no, no

But for being cool, never for being a loudmouth, no, no, no

Yo no coopero con la po- po-

I don't cooperate with the po- po-

Me quieren dar el tumbe por encender el copo, están locos, eh

They want to catch me off guard for lighting up the joint, they're crazy, eh

Qué estilito, qué chimbita

What a style, what a cutie

Yo tengo lumbre, pa que derrita, eh

I have fire, to melt it down, eh

Come bonito, come poquito, eh

Eat nicely, eat a little, eh

Coma callada, para que repita

Eat quietly, so it can repeat

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I'm going to do

Ojo, se resbala por salsa

Watch out, it slips through sauce

Al que no quiere grasa, se le dan dos tasas

To the one who doesn't want fat, two cups are given

Le saco los juguetes donde azaré a plaza

I take out the toys where I gambled in the square

Y ojo donde bota la ceniza cuando está en mi casa, you hear me?

And watch where the ash falls when it’s in my house, you hear me?

El que sabe, sabe, así es la cosa

The one who knows, knows, that's how it goes

El que pega, pega, el juega goza

The one who hits, hits, the player enjoys

Pa la sumisa y pa la aletoza

For the submissive and for the bold

Pa la calladita que es más peligrosa

For the quiet one who is more dangerous

Sornero, todoraiban, todo melo

Teaser, all slinky, all mellow

La mala para Crudo, hey, todo bello

The bad for Crudo, hey, all beautiful

Ahí le dejo pa que se arranque el cabello

There I leave it so you can tear your hair out

Mejor deje de hablar y búsquese un camello (word)

Better stop talking and find yourself a camel (word)

No tiene idea de la mitad de la mitad

You have no idea of the half of the half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

The half of the half, of the half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

You have no idea of the half of the half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

The half of the half, of the half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

You have no idea of the half of the half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

The half of the half, of the half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

You have no idea of the half of the half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

The half of the half, of the half of what I'm going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I’m going to do

No tiene idea de la mitad de la mitad

He has no idea of half of half

La mitad de la mitad, de la mitad de lo que voy a hacer

Half of half, of half of what I’m going to do

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Along with a smooth flow with my fiery swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Along with a smooth flow with my fiery swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Along with a smooth flow with my fiery swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fuego

Along with a smooth flow with my fiery swing

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Along with a smooth flow with my fiery swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Along with a smooth flow with my fiery swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fue-

Alongside a smooth flow with my fire swing-

Junto a un flow sornero con mi swing de fuego

Alongside a smooth flow with my fire swing

Fuego, fuego, fuego

Fire, fire, fire

Dime qué le duele

Tell me what hurts