Langbeats
Eres tú – Elvis Crespo

Elvis Crespo

Eres tú lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1999
Genre
Merengue
Length
4:30
  1. Coro

    Chorus

  2. Eres la que me hipnotiza

    It's you who hypnotizes me

  3. Eres la que me da la calma

    It's you who brings me calm

  4. Es que el brillo de tús ojos

    It's the shine of your eyes

  5. Ee apodera de mi alma

    That takes hold of my soul

  6. Coro

    Chorus

  7. Eres la que me da la vida

    It's you who gives me life

  8. Eres no puedo contenerme

    It's you, I can't hold back

  9. Me pregunto si algún dia

    I wonder if someday

  10. Yo podré volver a verte

    I will be able to see you again

  11. Necesito hablar contigo

    I need to talk to you

  12. Y decirte lo que siento

    And tell you what I feel

  13. Aquella noche que nos vimos

    That night we met

  14. Todavia la recuerdo

    I still remember it

  15. tocaste mis sentidos

    You touched my senses

  16. Al corazón me llevaste

    To my heart you led me

  17. Todavia no me explico

    I still can't explain

  18. Si fue magia lo que hiciste

    If it was magic what you did

  19. En mis sueños, fuiste un angel

    In my dreams, you were an angel

  20. que del cielo bajaba

    I saw you coming down from heaven

  21. No podía despertarme

    I couldn't wake up

  22. Pues tús alas me abrazaban

    For your wings embraced me

  23. Si regresas algún dia

    If you come back someday

  24. Como la primera vez

    Like the first time

  25. Yo te prometo vida mia

    I promise you, my love

  26. Que por siempre te amare

    That I will love you forever

  27. Coro

    Chorus

  28. Eres la que me hipnotiza

    It's you who hypnotizes me

  29. Eres la que me da la calma

    It's you who brings me calm

  30. Es que el brillo de tús ojos

    It's the shine of your eyes

  31. Ee apodera de mi alma

    That takes hold of my soul

  32. Coro

    Chorus

  33. Eres la que me da la vida

    It's you who gives me life

  34. Eres no puedo contenerme

    It's you, I can't hold back

  35. Me pregunto si algún dia

    I wonder if someday

  36. Yo podré volver a verte

    I will be able to see you again

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

algún
someB1
alma
soulB2
calma
calmC1
cielo
skyA2
como
as; like; howB1
contigo
with you (singular), alongside youB1
corazón
heartB1
coro
choirC1
da
givesB1
siempre
alwaysA1

About this song

American singer-songwriter Elvis Crespo has won multiple honors for his contributions to merengue, including a dozen Lo Nuestro Awards across three decades.

More songs by Elvis Crespo

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Elvis Crespo

Eres tú

Coro

Chorus

Eres la que me hipnotiza

It's you who hypnotizes me

Eres la que me da la calma

It's you who brings me calm

Es que el brillo de tús ojos

It's the shine of your eyes

Ee apodera de mi alma

That takes hold of my soul

Coro

Chorus

Eres la que me da la vida

It's you who gives me life

Eres no puedo contenerme

It's you, I can't hold back

Me pregunto si algún dia

I wonder if someday

Yo podré volver a verte

I will be able to see you again

Necesito hablar contigo

I need to talk to you

Y decirte lo que siento

And tell you what I feel

Aquella noche que nos vimos

That night we met

Todavia la recuerdo

I still remember it

tocaste mis sentidos

You touched my senses

Al corazón me llevaste

To my heart you led me

Todavia no me explico

I still can't explain

Si fue magia lo que hiciste

If it was magic what you did

En mis sueños, fuiste un angel

In my dreams, you were an angel

que del cielo bajaba

I saw you coming down from heaven

No podía despertarme

I couldn't wake up

Pues tús alas me abrazaban

For your wings embraced me

Si regresas algún dia

If you come back someday

Como la primera vez

Like the first time

Yo te prometo vida mia

I promise you, my love

Que por siempre te amare

That I will love you forever

Coro

Chorus

Eres la que me hipnotiza

It's you who hypnotizes me

Eres la que me da la calma

It's you who brings me calm

Es que el brillo de tús ojos

It's the shine of your eyes

Ee apodera de mi alma

That takes hold of my soul

Coro

Chorus

Eres la que me da la vida

It's you who gives me life

Eres no puedo contenerme

It's you, I can't hold back

Me pregunto si algún dia

I wonder if someday

Yo podré volver a verte

I will be able to see you again