
Elvis Crespo
Gózame lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2004
- Genre
- Merengue
- Length
- 3:41
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
vente conmigo que estoy de fiesta.
come with me because I'm in a party mood.
Gozame, gozame;
Enjoy me, enjoy me;
te doy la luna y las estrellas.
I’ll give you the moon and the stars.
Mirala... que bonita y que orgullosa va,
Look at her... how pretty and proud she walks,
su figura me hace suspirar,
her figure makes me sigh,
cuando veo su belleza.
when I see her beauty.
Ven pa ca, esta noche vamos a bailar,
Come here, tonight we’re going to dance,
yo se como ponerte a gozar.
I know how to make you enjoy.
De los pies a la cabeza...
From head to toe...
Muevete! como palmera y luego dejame,
Move! like a palm tree and then let me,
que me resbale por tu dulce piel;
slide down your sweet skin;
dame tu miel que me envenena.
give me your honey that poisons me.
Ay besame...
Oh kiss me...
mi cuerpo no se quiere detener,
my body doesn't want to stop,
y recorrerte una y otra vez;
and explore you over and over;
juntitos hasta que amanezca.
together until the dawn.
Ponte a gozar!
Get ready to enjoy!
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
vente conmigo que estoy de fiesta.
come with me because I’m in a party mood.
Gozame, gozame;
Enjoy me, enjoy me;
te doy la luna y las estrellas.
I’ll give you the moon and the stars.
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
pero que goza que goza, besa que besa
but enjoy, enjoy, kiss, kiss,
Gozame, gozame;
Enjoy me, enjoy me;
cuerpo con cuerpo, fresa con fresa.
body to body, strawberry to strawberry.
Eh eh eh eh,
Eh eh eh eh,
ay que gozame, que gozame, que goza... (2)
oh enjoy me, enjoy me, that enjoys... (2)
Bailame... hasta que quieras
Dance for me... until you want
y castigame,
and punish me,
tu eres la reina
you are the queen
y luego matame,
and then kill me,
mis ganas hasta que enloquezca.
my desires until I go crazy.
Y gozame...
And enjoy me...
a tu manera y luego llevame,
your way and then take me,
al fondo de tu hoguera,
to the depths of your fire,
y dejame,
and let me,
quiero perderme en tus praderas...
I want to get lost in your meadows...
Ay muevete! como palmera y luego déjame,
Oh move! like a palm tree and then let me,
que me resbale por tu dulce piel;
slide down your sweet skin;
dame tu miel que me envenena.
give me your honey that poisons me.
Ay besame!
Oh kiss me!
mi cuerpo no se quiere detener,
my body doesn't want to stop,
y recorrerte una y otra vez;
and explore you over and over;
juntitos hasta que amanezca.
together until the dawn.
Ponte a gozar!
Get ready to enjoy!
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
ayy vente conmigo que estoy de fiesta.
oh come with me because I’m in a party mood.
Gozame, gozame;
Enjoy me, enjoy me;
te doy la luna y las estrellas.
I’ll give you the moon and the stars.
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
pero que goza que goza, besa que besa
but enjoy, enjoy, kiss, kiss,
Gozame, gozame;
Enjoy me, enjoy me;
quiero morder tu boquita de fresa.
I want to bite your strawberry lips.
Mirala... que bonita y que orgullosa va,
Look at her... how pretty and proud she walks,
su figura me hace suspirar,
her figure makes me sigh,
y le digo mami,
and I tell her mommy,
ay que gozame, que gozame, que goza...
oh enjoy me, enjoy me, that enjoys...
Gozame que gozame,
Enjoy me that enjoys,
ay que gozame,
oh enjoy me,
que gozame, que goza
that enjoys, that enjoys
de los pies a la cabeza...
from head to toe...
Gozame que gozame,
Enjoy me that enjoys,
ay que gozame,
oh enjoy me,
ay gozame todito,
oh enjoy me completely,
gozame hasta que lo piensa.
enjoy me until you think.
Gozame que gozame,
Enjoy me that enjoys,
ay que gozame,
oh enjoy me,
pero que quiero morder
but I want to bite
tu boquita de fresa.
your strawberry lips.
Gozame que gozame,
Enjoy me that enjoys,
ay que gozame,
oh enjoy me,
echa pa ca...
come here...
vente pa alla.
go over there.
Y gozame, gozame,
And enjoy me, enjoy me,
gozame que goza
enjoy me that enjoys
gozame, que goza
enjoy me, that enjoys
gozame, gozame
enjoy me, enjoy me
pero que gozame, que goza,
but enjoy me, that enjoys,
gozame, que goza.
enjoy me, that enjoys.
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
que esto se puso rico menealo.
this is getting good, shake it.
Gozame, gozame,
Enjoy me, enjoy me,
goza... goza... saboréalo,
enjoy... enjoy... savor it,
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Ay que gozame, que gozame, que goza... (2)
Oh enjoy me, enjoy me, that enjoys... (2)
Desde mi vida (gozame que gozame),
From my life (enjoy me that enjoys),
y la fiesta esta rica (gozame que gozame),
and the party is good (enjoy me that enjoys),
gozame que gozame (gozame que gozame).
enjoy me that enjoys (enjoy me that enjoys).
Vente pa ca, goza que goza.
Come here, enjoy that enjoys.
Ven saborealo (gozame que gozame),
Come taste it (enjoy me that enjoys),
ven y disfrutalo (gozame que gozame)
come and enjoy it (enjoy me that enjoys)
Gozame que gozame,
Enjoy me that enjoys,
pequeña;
little one;
vente pa ca!
come here!
Goza que goza!
Enjoy that enjoys!
Eh!
Eh!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- bailar
- danceA1
- besa
- kiss
- bonita
- prettyA1
- boquita
- Diminutive of “boca,” meaning a little mouth; used affectionately (e.g., for a child’s mouth or as an endearing term).
- ca
- hitB2
- cabeza
- headA1
- como
- likeB1
- conmigo
- with meB1
- cuando
- whenB1
- cuerpo
- bodyC1
About this song
American singer-songwriter Elvis Crespo has won multiple honors for his contributions to merengue, including a dozen Lo Nuestro Awards across three decades.