Elvis Crespo
Soleo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2004
- Genre
- Merengue
- Length
- 4:15
Aiieeee...
Aiiiieee...
Era una mañana hermosa, uoooh
It was a beautiful morning, uoooh
Prometía ser calurosa, uoooh
It promised to be hot, uoooh
Me puse mi traje de baño, uoooh
I put on my bathing suit, uoooh
No me lo ponia en años, uoooh.
I hadn’t worn it in years, uoooh.
El sol, la vista empistaba...
The sun, the view dazzled...
Por la playa conspiraba,
It conspired along the beach,
Co, conspiraba.
Oh, conspired.
Habian chicas bellas,
There were beautiful girls,
En la cobra de arena eran las reinas.
On the sandy shore, they were the queens.
Me puse oscuros lentes, uoooh
I put on dark sunglasses, uoooh
Porque el dia esta caliente, uoooh
Because the day is hot, uoooh
Me soleo en la playa... uoooh
I sunbathe on the beach... uoooh
Y tomo piña colada.
And drink piña colada.
Me soleo... en la playa (2)
I sunbathe... on the beach (2)
Coqueteo y tomo,
I flirt and drink,
Piña colada... (2)
Pina colada... (2)
Me soleo... en la playa (2)
I sunbathe... on the beach (2)
Coqueteo y tomo,
I flirt and drink,
Piña colada... (2)
Pina colada... (2)
En la playa so me solié,
On the beach, I sunbathed,
En la playa yo me quemé.
On the beach, I got burned.
En la playa yo bacilé...
On the beach, I partied...
Con mis amigos...
With my friends...
En la playa oe, en la playa oe (2)
On the beach, hey, on the beach, hey (2)
En la playa so me solié,
On the beach, I sunbathed,
En la playa yo me quemé.
On the beach, I got burned.
En la playa yo, yo, yo lo bacilé...
On the beach, I, I, I partied...
En la playa oe, en la playa oe (2)
On the beach, hey, on the beach, hey (2)
Me soleo... en la playa (2)
I sunbathe... on the beach (2)
Coqueteo y tomo,
I flirt and drink,
Piña colada... (2)
Pina colada... (2)
Me soleo... en la playa (2)
I sunbathe... on the beach (2)
Coqueteo y tomo,
I flirt and drink,
Piña colada... (2)
Pina colada... (2)
Lala laralalalala lalalalalala... (2) Aiee...
Key vocabulary
- amigos
- friendsA1
- años
- yearsA1
- arena
- sandB1
- baño
- bathroomA1
- bellas
- beautifulC1
- caliente
- hotA1
- eran
- they wereB1
- hermosa
- beautiful
- lala
- nonsense
- lentes
- glassesC2
Test yourself
How much of Soleo did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
American singer-songwriter Elvis Crespo has won multiple honors for his contributions to merengue, including a dozen Lo Nuestro Awards across three decades.