
Elvis Crespo
Te veo triste lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2007
- Genre
- Merengue
- Length
- 3:55
RegresO.el jefe
I'm back. The boss
te veo triste, estas llorandooo
I see you sad, you're crying
no vale la pena
It's not worth it
sigue caminandoo(bis)
Keep walking (repeat)
lagrimas que nunca
Tears that never
ai brillo en tus ojos
There's a sparkle in your eyes
heridas profundass
Deep wounds
trapecitos".
Little trapezes.
poros rojos
Red pores
solo es un tropiezo, como muchos en la vida
It's just a stumble, like many in life
ai un nuevo comienzo
There's a new beginning
que, cura las salidass
That heals the wounds
te veo trisste, estas llorandoo
I see you sad, you're crying
no vale la pena, sigue caminando(bis)
It's not worth it, keep walking (repeat)
pequeña, hechate pa'ca
Little one, come closer
"pequeño, echate pa'ca"
Little one, come closer
ya yo e madurado
I've matured
la misma no soyy
I'm not the same
mucho yo cambiado, palante que voy(palante)
I've changed a lot, I'm moving forward (forward)
equivocaria si tu crees que yo soy aroma que va
You would be wrong if you think I'm a scent that drifts
de mi casa llorando yo sufro mass
I suffer more crying from my house
nooo
No
equivocaria si tu cres que yo soy aroma que va
You would be wrong if you think I'm a scent that drifts
de mi casa llorando yo sufro mas
I suffer more crying from my house
yo sufro mass
I suffer more
yo sufro mass(te veo tristee)
I suffer more (I see you sad)
yo sufro mass
I suffer more
yoo! ya no sufro mass(estas yorandoo)
I! I no longer suffer (you're crying)
yo sufro mass(no vale la pena)
I suffer more (it's not worth it)
no sufro mass(sigue caminaando)
I no longer suffer (keep walking)
yO! ya no sufro masss
I! I no longer suffer
te veo trisste, estas llorandoo
I see you sad, you're crying
no vales la penaa
You're not worth it
sigue caminandoooo(siguelo)
Keep walking (keep going)
equivocaria si tu cres que yo soy aroma
You would be wrong if you think I'm a scent
que va de mi casa llorando sufro mas(nononononoo)
That drifts from my house, I suffer more (no no no no no)
equivocaria si tu cres que yo soy aroma
You would be wrong if you think I'm a scent
que vade mi casa llorando yo sufro mass
That drifts from my house crying, I suffer more
yo sufro mass(te veo triste)
I suffer more (I see you sad)
yo sufro mass
I suffer more
yo sufro mas(estas llorandoo)
I suffer more (you're crying)
yoo! ya no sufro masss)
I! I no longer suffer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- jefe
- bossA1
- triste
- sadA2
- veo
- I seeA2
- nuevo
- newA1
- tus
- yourA1
- nunca
- neverA1
- ojos
- eyesA1
- regreso.el
- return
- estas
- you areA1
- llorandooo
- crying
About this song
American singer-songwriter Elvis Crespo has won multiple honors for his contributions to merengue, including a dozen Lo Nuestro Awards across three decades.